Примери за използване на Влюбен мъж на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вие сте влюбен мъж.
Няма да удариш влюбен мъж.
You wouldn't hit a man in love.Ти, влюбен мъж виждала ли си?
But have you seen a man in love?Аз съм просто влюбен мъж.
Just a man in love.Влюбен мъж, не говори така.
A man in love doesn't talk like you.Звучи като влюбен мъж.
Sounds like a man in love.Не подценявай силата на влюбен мъж.
Never underestimate the power of a man in love.Отговор на влюбен мъж.
That's the reply of a man in love.За влюбен мъж, е странно да се държи така.
For a man in love, that's a funny way to behave.Аз съм просто влюбен мъж.
I'm just a-a man in love.Няма по-отвратително нещо от влюбен мъж.
There's nothing more sickening than a man in love.Във очите на влюбен мъж.
For the eye of a man in love.А така може да се държи само влюбен мъж.
And that's the way a man in love should feel, I would judge.Признаци на влюбен мъж".
Държеше се като влюбен мъж, превърна се в любящ съпруг.
By acting like a man in love, he became a Вижте още: Очи на влюбен мъж.
Look into the eyes of a man in love.Против преценката ми е, ное трудно да убедиш влюбен мъж.
It's against my better judgment, butit's tough convincing a man in love.Само За Мъже 18 Дек 2018 Всеки влюбен мъж желае да зарадва дамата на сърцето си с възможно най-подходящия подарък.
Какво друго би казал влюбен мъж?
What else would a man in love say?Липсва.» Романът Ein liebender Mann[Влюбен мъж] от Mартин Валзер излезе на сръбски език(Откъс) в превод на Mиряна Попович под заглавие Titel Poslednja Geteova ljubav в издателство Лагуна, Белград.
The novel Ein liebender Mann[A Loving Man] by Martin Walser has been translated to Serbian excerpt by Mirjana Popović under the title Poslednja Geteova ljubav, published by Laguna, Belgrade.Няма нищо по-тъпо от влюбен мъж.
Nothing more pathetic than a man in love.Само за основната си влюбен мъж- езиковите служби, както и необходимостта да се вслуша в исканията на любим човек и да се опитаме да ги изпълни, тогава разликите в отношенията ще бъдат.
Just for your main man in love- the language services, and the need to listen to the requests of a Няма нищо по-тъпо от влюбен мъж.
There's nothing more sickening than a man in love.Влюбеният мъж за нищо не става.
A man in love is good for nothing.Влюбеният мъж е незавършен, докато не се ожени.
A man in love is incomplete until he is married Then he's finished.Влюбения мъж е мъж, който си изоставя приятелите.
A man in love is a Влюбеният мъж е като отрязан купон- време е да бъде осребрен.”.
A man in love is like a clipped coupon--it's time to cash in.".Влюбеният мъж не е напълнозавършен, докато не се ожени.
A man in love is not complete until he is married.Влюбеният мъж е незавършен, преди да се ожени.
A man in love is not complete until he is married.Влюбеният мъж?
A man in love?
