Какво е " ВНИМАТЕЛНО ПОДГОТВЕНО " на Английски - превод на Английски

carefully prepared
внимателно да се подготвите
внимателно се подготвят

Примери за използване на Внимателно подготвено на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това беше едно внимателно подготвено събитие.
That was one carefully prepared story.
Залепването на мястото трябва да бъде внимателно подготвено за процедурата.
Place gluing should be carefully prepared for the procedure.
Организирането на такъв празник трябва да бъде много внимателно подготвено.
The organization of such a holiday must be very carefully prepared.
Всичко трябва да бъде внимателно подготвено предварително.
Everything should be carefully prepared in advance.
Това трябва да бъде внимателно подготвено, да се основава на солиден научен и икономически анализ.
This exercise has to be carefully prepared, based on solid scientific and economic analysis.
Съдържанието на този сайт е внимателно подготвено и проверено.
This website's content has been carefully prepared and verified.
Това правило гласи:"Едно внимателно подготвено събитие ще донесе истинска радост и ще премине без никакво нараняване!".
This rule says:"A carefully prepared event will bring real joy and will pass without a hitch!".
Съдържанието на този сайт е внимателно подготвено и проверено.
The content of this website has been carefully prepared and checked.
През този месец всяко едно пътуване независимо от неговата цел ивреметраене ще трябва да бъде внимателно подготвено и организирано.
During this month, a trip, regardless of its purpose and duration,will need to be carefully prepared and organized.
За едно пътуване до Египет на почивка трябва да бъде внимателно подготвено лекарства Че трябва да се вземат на почивка с мен.
For a trip to Egypt on holiday should be carefully prepared drugs That need to take on holiday with me.
През този месец всяко едно пътуване независимо от неговата цел ивреметраене ще трябва да бъде внимателно подготвено и организирано.
In this month every trip, regardless of its purpose and duration,will have to be carefully prepared, studied and organized.
Той изчете внимателно подготвено изявление за откриване на дебата, в което заяви, че регионът се намира в сърцето на Европа.
He read out a carefully prepared opening statement to the debate, in which he stated that the region is positioned in the heart of Europe.
Преди повече от 3000 години в долината на река Нил тялото на този кон е било внимателно подготвено за церемониално погребение.
More than 3,000 years ago in the Nile River Valley, a body was carefully prepared for ceremonial burial.
Където и да е пътуването ви, до далечната страна или до къщата на страната,всяко пътуване с бебето трябва да бъде внимателно подготвено.
Wherever your journey lies, to the far edge or to the country cottage,every trip with the baby should be carefully prepared.
Ако е необходимо, отрязано закалено стъкло трябва да бъде внимателно подготвено за този процес, внимателно проучване на всички характеристики на събитието.
If necessary, cut off tempered glass should be carefully prepared for this process, carefully examining all the features of the event.
За първи път сега имаме цялостно разяснение, внимателно подготвено и получено чрез телепатичния канал Сал Ракели от необятен колективен висш разум, наречен Основателите.
For the first time, we now have a concise explanation carefully prepared by telepathic contactee Sal Rachele from a vast collective intelligence called the Founders.
Имайки предвид необходимостта от категоричност, в този критичен момент от текста той е включил едно внимателно подготвено изявление, което ще ни ориентира и синхронизира с него, без сянка от възможност за провал.
And with this definite end in view he inserted at this critical point a carefully prepared statement that would compass our end and his, without the shadow of a possibility of miscarrying.
Лични празници Начало Лични празници Всяко събитие е специално и има нужда да бъде внимателно подготвено и съвършено проведено с неповторим дух, подходящо кетъринг меню, дискретно и елегантно обслужено.
It needs to be carefully prepared and perfectly performed. Created with a unique personality and unique spirit, supplemented with an appropriate catering menu and last but not least, it needs to be discreetly and elegantly served.
Когато полагането изисква внимателно подготвена повърхност, срокът на експлоатация е до 7 години.
When laying requires a carefully prepared surface, the service life of up to 7 years.
Внимателно подготвената земя привежда растежа на орлови нокти от самото начало в движение.
A carefully prepared earth brings the growth of a honeysuckle from the start into motion.
След това, внимателно подготвена стена се грундира с четка, валяк или спрей.
Next, carefully prepared wall is primed by brush, roller or spray.
Боядисаната повърхност е внимателно подготвена- премахване на петна от грес, ръжда, прах и мръсотия.
The painted surface is carefully prepared- remove grease stains, rust, dust and dirt.
Внимателно подготвени становища.
Carefully prepared statements.
Внимателно подготвени насоки, трябва да ви помогне да изтриете напълно Myfeedbackzone.
Carefully prepared guidelines, should help you erase Myfeedbackzone.
Един внимателно подготвен и наблюдаван процес ще намали всички възможни рискове.
The website also adds that a“carefully prepared and monitored process will reduce all possible risks.”.
Внимателно подготвени места за монтаж на вратата.
Carefully prepared door installation site.
Безплатни Вкус внимателно подготвени нигири, futomaki, заради тамаго, или hosomaki!
Free Taste carefully prepared nigiri, futomaki, tamago sake, or hosomaki!
От тогава, ризите внимателно подготвени от екипа спечелиха Única.
Since then, the shirts carefully prepared by the team won Única.
Все пак почвата трябва да бъде внимателно подготвена.
Still, the soil should be carefully prepared.
Преди да започнете полагане kovrolinovogo плат трябва да бъде внимателно подготвена основа.
Before you start laying kovrolinovogo fabric should be carefully prepared base.
Резултати: 30, Време: 0.0282

Как да използвам "внимателно подготвено" в изречение

Всяко събитие е специално и има нужда да бъде внимателно подготвено и съвършено проведено с неповторим дух, подходящо кетъринг меню, дискретно и елегантно обслужено.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски