Какво е " ВОДЕЩА СИЛА " на Английски - превод на Английски

• leading force
• driving force
• leading power
• guiding force
• major power
• major force
• dominant power

Примери за използване на Водеща сила на Български и техните преводи на Английски

Това е основната водеща сила за мен.
That's the main driving force for me.

Международните банки са водеща сила.
International banks are driving force.

Това е основната водеща сила за мен.
That is the major driving force for me.

Вашият пъргав екип винаги е централната и водеща сила.
Your agile team is always the central and guiding force.

Сега тя пак е водеща сила в ЕС.
Now once again it's the leading power in Europe.

За мен тя наистина е водеща сила.
But for me, she's really the guiding force.

Гърция ще бъде водеща сила на Балканите.
Greece is the leading force in Balkans.

Нашата водеща сила е Лео(Меси), но не можахме да го намерим.
Our driving force is Leo, but we couldn't find him.

Class е все още ясно водеща сила в живота си.
Class is still clearly a guiding force in your life.

Той е водеща сила в запазването на свитъците от Мъртво море.
He's a guiding force in the preservation of the dead sea scrolls.

Франция се опитва да е водеща сила на този пазар.
And France would be the leading force in this project.

Германия е водеща сила и това е в твоя полза.
Germany is the dominant power, its in your own interest to cooperate.

Съединените щати са водеща сила в свободния свят.
The United States of America is the leading force of the free world.

Това е водеща сила и в нашата работа през последните 19 години.
This has been the driving force of our success for the past 19 years.

Свят със само една, единствена водеща сила е безпрецедентен случай.
A world with just one major power is unprecedented.

Само водеща сила, за да разработят бизнес план и го сложи в живота.
Only a leading force to develop a business plan and put it into life.

Това е вторият спор на Канада с водеща сила през тази година.
It's Canada's second dispute with a major power this year.

Австрия се доказа като водеща сила в европейската автомобилна индустрия.
Austria has emerged as a driving force behind Europe's automotive industry.

Еврозоната запазва ролята си на водеща сила в световната икономика.
The euro area continues to be a leading force in the global economy.

Самата демографска и икономическа„тежест“ на 28-членния блок го прави водеща сила.
The sheer demographic and economic weight of the 28-nation bloc makes it a major power.

Идеята за самоубийство е водеща сила срещу шизоидните защити на индивида.
The idea of suicide is a driving force against the person's schizoid defenses.

Всестранна подкрепа за предприемачеството- водеща сила в националната икономика.
Comprehensive support of entrepreneurship- leading force in the national economy.

Вярваме в изкуството- като водеща сила за откриване на вътрешният ни потенциал.
We believe in art- as a leading force for discovering our inner potential.

Всестранна подкрепа за предприемачеството- водеща сила в националната икономика.
Comprehensive support of the entrepreneurship- the leading force of the national economy.

В края на краищата китайците се стремят да изместят САЩ като водеща сила в света.
The Chinese fundamentally seek to replace the United States as the leading power in the world.

Ръководител на това ядро и водеща сила в партията и държавата беше другарят Сталин.
The leader of this core and the guiding force of the Party and the state was comrade Stalin.”.

Щутгарт и Франкфурт, Германия- В трансформацията на мобилността Бош е водеща сила.
Stuttgart and Frankfurt, Germany- In the transformation of mobility, Bosch is a driving force.

В този случай тя вдъхнови надигането на застрашените мнозинства като водеща сила на европейската политика.
Threatened majorities have emerged as the major force in European politics.

World Press Photo е водеща сила в развитието и популяризирането на визуалния репортаж.
The World Press Photo Foundation is a major force in developing and promoting visual journalism.

Американската сърдечна асоциация е водеща сила за един свят на по-дълъг и по-здравословен живот.
The American Heart Association is a leading force for a world of longer, healthier lives.

Как да използвам "водеща сила" в изречение

SAP е водеща сила в изграждането на един „хиперсвързан“ свят.

Stars Group става водеща сила в спортните залози придобивайки Sky Bet за 4.7 млрд. щ. д.

FF Group е водеща сила в света на модата, която оперира в повече от 28 страни.

More и дигиталните валути, такава че американските компании и разработчици да останат водеща сила в областта.

Google е водеща сила в технологичната индустрия в разходите за научноизследователска и развойна дейност. През 2016 г.

Последните данни на социолозите сочеха ДПС като водеща сила и това бе обявено и на официалната пресконференция.

Водеща сила в неговия живот заема забавлението и личното удоволствие, независимо с цената на какво и кого.

"Спортал": Националите по таекуондо се готвят да защитят престижа си на водеща сила в Европа (2010 г.)

Комплексите говежди са вечни!!! Омразата и комплексите винаги ще са водеща сила в този отбор! Рейтинг: 8 5

Комунистическата партия е обявена за водещ и водеща сила на съветското общество и ядрото на политическата си система.