Примери за използване на Военния си на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Китай вдигна военния си бюджет.
Така той продължава да демонстрира военния си гений.
Русия съкращава военния си бюджет.
От тогава се опитвам да възстановя военния си чин.
Сърбия ще съхрани военния си неутралитет.
Serbia will maintain its military neutrality.
Хората също превеждат
Утроили са военния си бюджет последната година.
They have tripled their military budget in the last year.Всички държави държат военния си потенциал в тайна.
All nations keep their military capability secret.САЩ ще продължат да увеличават военния си бюджет.
The United States, too, is increasing its military budget.Д-р Фосър току-що взе военния си хирургически изпит.
Dr. foster has just passed his military surgeon's exam.Че САЩ трябва да намалят военния си бюджет.
That the United States should decrease its military budget.Русия увеличава военния си потенциал в Средиземно море→.
Russia Boosts its Military Power in the Mediterran….Очаква се и Австралия да изпрати военния си ръководител.
Australia is also expected to send its military chief.Първо прояви военния си гений в битката при Галиполи.
He first exposed his military genius in the combat of Gallipoli.Не по-малко важно е, че САЩ трябва да намалят военния си бюджет.
През 2015 г. Испания увеличава военния си бюджет с 1.1% до 17 млрд.
In 2015, Spain increased its military budget by 1.1 percent to €17 billion.Важен елемент може да е да намали военния си бюджет.
One important element would be for it to cut back on its military budget.Чух, че Женг Ченггонг е изпратил военния си съветник обратно на континента.
I heard Zheng Chenggong has sent his military counselor back to the Mainland.Китай за поредна година обяви, че ще увеличи военния си бюджет.
Liu repeatedly calls for China to increase its military budget.Той напуска военния си пост, за да стане цивилен на президентските избори.
He left his military post in order to run as a civilian in the presidential election.Китай за поредна година обяви, че ще увеличи военния си бюджет.
China says it is going to increase its military budget this year.Той заяви обаче, честраната трябва да намали военния си бюджет с около 74 милиона евро.
However, he said,the country must cut its military budget by about 74m euros.Че въпреки това Азербайджан трябва допълнително да увеличава военния си потенциал.
At the same time Azerbaijan is strengthening its military potential.Видяхме например, че Румъния удвои от 800 на 1.6 човека военния си контингент в Афганистан.
We saw, for example, that Romania doubled its military contingent in Afghanistan from 800 to 1,600.И това е последният шанс на Наполеон наистина да покаже военния си гений.
And this was kind of Napoleon's final shot at really showing his military genius.Сърбия ще запази военния си неутралитет, такава е била и ще бъде политиката на Сърбия“, заяви Вучич.
Serbia will preserve its military neutrality, this was and will be Serbia's policy," he said.Меркел: Европа трябва да развие военния си потенциал.
Миналата година САЩ иЯпония се съгласиха да разширят военния си съюз.
October 3, 2013: Japan andthe United States agreed to expand their military alliance.Това обяснява защо османската армия оформи военния си елит предимно от балкански офицери, особено албанци.
This explains why the Ottoman army formed its military elite mainly with Balkan officers, especially Albanians.Към средата на 1960-те години Кайро значително укрепва военния си потенциал.
Since the mid-2000s, Russia has been significantly improving its military.Благодарение на военния си статус, Жандармерията също отговаря за редица военни и отбранителни мисии.
Due to its military status, the Gendarmerie also fulfils a range of 
