Примери за използване на Военновъздушно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Военновъздушно разузнаване.
Обединеното военновъздушно командване НАТО.
Северноамериканското военновъздушно командване.
North American Air Command.Не е Военновъздушно изстрелване.
It's not an Air Force launch.Радиоелектроника Висше военновъздушно училище.
Radioelectronics Air Force Academy.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Дирекция„ Военновъздушно разузнаване“.
Air Force Intelligence Directorate.Където е Стратегическото военновъздушно командване.
Strategic Air Command Is Omaha's claim to fame.Ще бъде анализирани и възможностите за подсилване на военноморското и военновъздушно присъствие на НАТО.
Options for a strengthened NATO air and maritime presence will be assessed.Миналата седмица нападнаха комплекса на сирийското военновъздушно разузнаване, но не успяха да го превземат.
Last week, they attacked the buildings of the Air Force of the Syrian Intelligence but were unable to seize them.Северноамериканското военновъздушно командване НОРАД обяви, че вече е готово да проследи в реално време предстоящото околосветско пътуване на Дядо Коледа.
North American Air Command NORAD has announced that it is ready to follow in real-time Santa's trip around the world.Ръководител на разузнавателното звено на Агенция„Военновъздушно разузнаване“(2012- 2016 г.).
Head of the intelligence branch of the air force intelligence agency(2012-2016).Америка е изтеглила войските си от Ирак, но има около 20 000 войници в независимата държава Кюрдистан,както и военни кораби на котва в Бахрейн и военновъздушно присъствие в Катар.
America has pulled out of Iraq but has about 20,000 troops in the independent state of Kurdistan,as well as warships anchored at Bahrain and an Air Force presence in Qatar.Паша и Каяни поели задължението да осигурят, че пакистанското наземно и военновъздушно командване няма да засече или да нападне американските хеликоптери, които щели да бъдат използвани за мисията.
Pasha and Kayani were responsible for ensuring that Pakistan's army and air defence command would not track or engage with the US helicopters used on the mission.Петдневното военновъздушно учение Vigilant ACE е по-малко от седмица, след като КНДР тества нова междуконтинентална балистична ракета(ICBM) и обяви завършването на"ядрената си сила".
The five-day Vigilant ACE(air combat exercise) comes less than a week after the North fired a new intercontinental ballistic missile(ICBM) and declared the completion of its[…].Получавайки чин лейтенант и бакалавърска степен по физика,той е готов да се присъедини към военновъздушно подразделение на федералната армия, която е една от двете армии на административните области в Босна и Херцеговина(БиХ).
Having received the rank of 2nd lieutenant and a degree in physics,he is ready to join the air element of the Federation Army, which is one of the two entity armed forces in Bosnia and Herzegovina(BiH).Отвори се прозорче, което му напомни запредстоящата среща с човек, когото не познаваше- младши лейтенант Джошуа Джеймс Ламонт от ескадрила 168- ескадрилата за тактическо военновъздушно електронно разузнаване.
The appointment window on Steve's computer screen popped up, alerting him to a meeting with someone he would nevermet Lieutenant junior Grade Joshua James Lamont, of the VAQ 168, the air wing's Tactical Electronic Warfare Squadron.В Гърция текущо гръцко-израелско военновъздушно учение бе спряно незабавно, а предизвикалото голям медиен интерес посещение на израелския началник на генералния щаб на военновъздушните сили-- който трябваше да наблюдава учението-- бе отменено.
In Greece, an ongoing joint Greek-Israeli air force exercise was immediately halted, and a high-profile visit by Israel's Решението на Северна Корея едностранно да отложи преговорите на високо равнище между двете Кореи, изтъквайки като причини годишното съвместно военновъздушно учение между Южна Корея и Съединените щати противоречи на духа на Декларацията от Панминчжон и е достойно за съжаление".
North Korea's decision to unilaterally postpone high-level talks between the two Koreas citing an annual joint air drill between South Korea and the United States is not in line with the spirit of the Panmunjom Declaration and is regrettable.”.Решението на Северна Корея едностранно да отложи преговорите на високо равнище между двете Кореи, изтъквайки като причини годишното съвместно военновъздушно учение между Южна Корея и Съединените щати противоречи на духа на Декларацията от Панминчжон и е достойно за съжаление", посочи говорител на министерството.
North Korea's decision to unilaterally postpone high-level talks between the two Koreas citing an annual joint air drill between South Korea and the United States is not in line with the spirit of the Panmunjom Declaration and is regrettable,” ministry spokesman Baik Tae Hyun said in a statement.Русия разполага военновъздушна база в Сирия.
Russia has one air base in Syria.Военновъздушните сили Найки 1 мъже.
Nike Air Force 1 Men.Там има огромна военновъздушна база на САЩ.
And there is a huge U.S. air base there.Военновъздушна база Видзел.
The Vidsel Air Base.Военновъздушната база Ванденберг.
Vandenberg Air Force Base.Военновъздушна база Елмендорф.
Elmendorf Air Force Base.Военновъздушната база Елмендорф.
Elmendorf Air Force Base.Военновъздушни сили на Иран.
Air Force of Iran.Военновъздушни сили Боджа.
Air Force Bodza.Стартирала от военновъздушната станция Кейп Канаверал на 5 август 2011 г.
Launched from the Cape Canaveral Air Force Station on Aug.Военновъздушната база Вандерберг.
Vandenberg Air Force Base.
