Примери за използване на Волна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Волна любов.
Бях волна душа.
I was a free soul.'.Волна птица!
Free Bird!Ти си волна птичка.
You are a free bird.Волна като птичка.
Free as a bird.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Сива волна Фен топки.
Волна преде машина.
Wool Spinning Machine.Фокусът се нарича"Волна птичка".
The illusion is called"Free Bird".Волна скитнически машина.
Wool Roving Machine.Пуснете ме да мина, аз съм волна душа!
Let me through, I'm a free spirit!Още месец и ще съм волна като вятъра.
One more month and I'm as free as the wind.Наричаш се волна душа, диво създание.
You call yourself a free spirit, a wild thing.Не можах да се сдобия с правата за"Волна птичка".
I couldn't get the rights to"Free Bird.".И Мег, ще бъде волна като птичка и в пълна безопасност.
And Meg here is free as a bird and safe from harm.Аз живея с него, защото майка ми е волна душа.
I live with him because my mom's a free spirit.Цепелин- волна и свободна любов; балон- постигане на определена цел;
Заетост не насила, а чрез волна отдаденост.
Engagement not simply by force, but by free dedication.Междувременно Главаш казва,че се чувства"като волна птичка".
Glavas himself, meanwhile,says he feels"free as a bird".Чух, че на първа среща, акоизкрещиш силно"Волна птичка", започват да ти я свирят.
I heard when you first meet them,if you just yell"free bird" really loud, they will start playing it.Какво да правя,освен да демонстрирам превъзходство във въздуха, като волна птичка.
What else could I do?Than face that superiority in the air, like a free bird.Без значение дали имате човек до себе си или сте волна птица, която се наслаждава на свободата си, няма как да отречете, че не бихте се радвали на вниманието от противоположния пол.
No matter you have a partner in your life or you're a free bird who enjoys its freedom, you can't deny that you would not enjoy the attention of the opposite sex.Най-неприятно от всичко е, че Бо Макларън ще си тръгне от тук като волна птичка.
The most frustrating thing about this… Mm?… is Bo McClaren will walk out of here free as a lark.Обаче аз извършвах(през младите си години)простителната грешка, че давах волна интерпретация на неговите думи, а той трябва да е имал предвид, че революциите са по-лоши от еволюциите, но идва време когато трябва да се правят революции, когато просто не може да се чака!
But I have made(in my young years)the excusable error that have given free interpretation of his words, where he must have had in mind that revolutions are worse than evolutions, yet there comes time when it is necessary to make revolutions, when it is simply impossible to wait!Ако тази кучка не ми беше пренесла нещата в хотела,сега щях да съм волна като птичка.
If that bitch hadn't moved my things to the hotel to kiss up,I would be free as a songbird right now.И както казва тя"да пусне слънчевите лъчи вътре"."Tumbling" е с леко"дъждовни" акорди, напомня за силата на гласа на Beth Orton, иистория разказана от погледа на волна птица в небето.
Tumbling" is have a little"rain" chords, reminiscent of the power of the voice of Beth Orton, andthe story told from the eyes of voluntary bird in the sky.Нарекохме я"Волният сърфист.".
We're calling it"Free Surfer.".Хората тук са горди,топли и волни- като планината, в която живеят.
People here are proud,warm and voluntary- as the mountain where they live.Волният сърфист.".
Free Surfer.Волния сърфист, пич.
Free Surfer, dude.Волният Уили.
Free Willy.
Synonyms are shown for the word 
