Какво е " ВПЕЧАТЛЕНО " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Впечатлено на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Детето беше изключително впечатлено.
The kid was quite impressed.
Журито било много впечатлено от парчето.
And the jury was very impressed with this.
Момчето било толкова впечатлено.
The boy had been really impressed.
Момче, впечатлено от думи, идеи и лъжи.
A boy impressed by words and ideas and lies.
Детето беше изключително впечатлено.
The boy was very much impressed.
Журито било много впечатлено от парчето.
The client was very impressed with the piece.
Че цялото ви семейство ще бъде впечатлено.
The whole family will be impressed.
Журито е силно впечатлено и те продължават напред.
The judges were also impressed and he moves on.
Магията е нещо, което трябва да бъде впечатлено от;
Magic is something to be impressed by;
Всяко детенце е впечатлено от нещо различно.
Each of my grandchildren was impressed by something different.
Разчитайте, че цялото ви семейство ще бъде впечатлено.
I'm sure the entire family will be impressed.
Журито е впечатлено от философията, вложена в проекта.
The judges were impressed with the philosophy behind this project.
То слушало речта на монаха и било впечатлено от нея.
He made the centurion listen and be impressed by it.
Журито беше изключително впечатлено от представянето на всички кандидати.
The award judges were extremely impressed with all the nominees.
То слушало речта на монаха и било впечатлено от нея.
He listened to the monk's lalk and was impressed by it.
Журито беше изключително впечатлено от представянето на всички кандидати.
The judges were extremely impressed with all short-listed candidates.
Журито беше впечатлено от печата от висок клас за нашите клиенти Henkell& Co.
The jury was convinced by high-class prints for our customers Henkell& Co.
Ако бебето е било много впечатлено от нещо отрицателно, в съня си той вижда пълноценен кошмар.
If the baby was very impressed with something negative, in a dream he can see a full-fledged nightmare.
Журито беше впечатлено от изключително качествения печат на изображението за марката HENKELL от завода на DS Smith във Фулда, както и DS Smith Pre-Press Services GmbH.
The jury was convinced by the top-class printing of the print image for the HENKELL brand by the DS Smith site in Fulda and DS Smith Pre-Press Services GmbH.
Командването на флота е впечатлено и ни дават класифицирана информация за бойната готовност.
Starfleet Command was so impressed, they're giving us classified information on Starfleet's battle readiness.
Сопраното е впечатлено от сценичната реализация и очаква бъдещата си изява на нашата сцена с голямо щастие.
The soprano is impressed by the stage realization and expects her future appearance on our stage with great pleasure.
Образованието често е впечатлено и заключава, че уравненията означават факултета са невероятно умни.
Undergrads are often impressed, and conclude that the equations mean faculty are incredibly smart.
Това впечатлило пиратите.
That impressed the Azerbaijanis.
Впечатлило ме е и съм си го запазила.
I was impressed and kept it.
Но аз съм впечатлена от всичко, което правиш.
But I'm impressed with everything you do.
Много съм впечатлена от всичко, което видях днес.
I was very impressed with everything I saw today.
Уменията на малките зографи впечатлиха членовете на журито. ПОБЕДИТЕЛИ>>
Skills of young painters impressed the jury members. WINNERS>>
Тя го впечатлила с невероятната си честност.
He impressed him with his honesty.
Те ще ви впечатлят със своята функционалност.
You would be thoroughly impressed with its functionality.
Вие сте били впечатлени от начина, по който[…].
You were impressed by the way[…].
Резултати: 69, Време: 0.0487

Как да използвам "впечатлено" в изречение

Общинското ръководство на Асеновград остана впечатлено от идеите на Първия бизнес семинар на „АЙ-ДИ ИНВЕСТ“ 30.03.2015
Журито, впечатлено от артистичността и зрелостта на изпълненията , присъди на Хасан и Ибрахим две Първи награди.
Дядо и внуче се разхождат из зоологическата градина. До клетката на лъва детето впечатлено вика на дядо си:
Журито бе изключително впечатлено от проектите на нашите ученици, представени в двете категории „Мултимедийни приложения“ и „Компютърни приложения“.
Най-активни бяха най-малките поети, а журито беше впечатлено от топлотата и обичта, с която учениците описват родното си място
Бяхте НЕВЕРОЯТНИ!Детето ми е на 6г и беше силно впечатлено от изпълнението, което изгледа с интерес от край до край.
Журито на конкурса остана впечатлено и от непрекъснатия контрол, който се извършва в лабораторията на VP Brands International. “Във VPBI прилагаме
Журито беше изключително впечатлено от ентусиазма на всички участници и всички споделиха, че с такива деца каузата България не е изгубена!
Toy State Катерпилар голям кран Toy State Катерпилар голям кран - една страхотна играчка, от която ще остане впечатлено всяко малко ..
Журито на XVIII-тия национален конкурс „Празник на танца“- Варна2016 даде за първи път Гран При, впечатлено от цялостното представяне на Балет „ВЕГА”.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски