Какво е " ВПЕЧАТЛЯВАЩА СГРАДА " на Английски - превод на Английски

impressive building
впечатляваща сграда
внушителната сграда
впечатляваща постройка
представителна сграда
внушителната постройка

Примери за използване на Впечатляваща сграда на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наистина впечатляваща сграда.
Тази впечатляваща сграда не е само ограничени до ставите;
This impressive building is not merely restricted to joints;
Определено впечатляваща сграда!
Quite an impressive building!
Това е голям впечатляваща сграда, която е построена през 18та и 19ти век.
This is a large impressive building that was erected in the 18th and 19th centuries.
Паласио де Виана, бившият дворец на Маркиза на Виана,също е впечатляваща сграда и интересен музей.
Palacio de Viana, the former palace of the Marquise of Viana,is also an impressive building and an interesting museum.
Строежът на тази впечатляваща сграда ще бъде завършен до края на годината.
The restoration work on this impressive building will be completed by the end of 2004.
Океанографски музей- Музеят на морските науки е много впечатляваща сграда, особено когато се разглежда от профил.
The museum of marine sciences is a very impressive building, especially when viewed from a profile setting.
Хотел Michelangelo се помещава във впечатляваща сграда, разположена съвсем близо до централната жп гара на Милано.
Hotel Michelangelo is an impressive building around the corner from Milano Centrale Train Station.
Освен с изобилен музеен фонд,историческия музей може да се похвали и с впечатляваща сграда, която е дело на италиански архитект.
Besides the abundant fund museum,historical museum can boast an impressive building, which is the work of Italian architect.
Днес в тази впечатляваща сграда се помещава очарователен музей, представящ историята на града, заедно със собственото си историческо минало.
Today, this impressive building houses a fascinating museum showcasing the history of the city along with its own storied past.
Златният Буда е инсталиран на най-високото ниво в тази впечатляваща сграда, която се превърна в повратна точка в Yaowarat Чайнатаун.
The Golden Buddha is installed at the highest level in this impressive building which has become a landmark in Yaowarat Chinatown.
Президентският дворец е друга впечатляваща сграда, която преди е била дворец на Британския губернатор, а в момента там е седалището на индийския президент.
This impressive building was once the palace of the British Viceroy and is now the seat of the Indian President.
Центърът на града има църковният площад Praça do Torreiro с Igreja Nossa Senhora do Rosário, впечатляваща сграда с две кули и сини фасади.
The town centre has the Praça do Torreiro church square with the Igreja Nossa Senhora do Rosário, an impressive building with two towers and blue facades.
Също така в рамките на същата впечатляваща сграда е на Grand Theatre де Monte Carlo, който е опера и балет къща, а също и в централата на балетите де Монте Карло.
Also within the same impressive building is the Grand Theatre de Monte Carlo, which is an opera and ballet house and also the headquarters of the Ballets de Monte Carlo.
Характерна на 6-ти век класическата византийска декоративно изкуство,в мраморни колони под формата на най-отличителните част от декоративни интериори на впечатляваща сграда.
Typical of the 6th century classical Byzantine decorative art,the marble columns form the most distinguishing part of the decorative interiors of the impressive building.
Друга впечатляваща сграда, принадлежаща на университета, е Marischal College, основната част от който се използва като център на градския съвет, а останалата е музей.
Another impressive building which belongs to the University is Marischal College. It is mainly used as the Aberdeen City Council headquarters, but part of it is also a museum.
Помещава се във впечатляваща сграда, състояща се от умело реставрирана историческа градска къща от началото на 20-ти век и допълнителна част в съвременен архитектурен стил, която сякаш обгръща старата къща, за да я съхрани.
It is housedàn impressive building, consisting of a skillfully restored historic town house dating back to the early 20th century and additional part in contemporary architectural style, embracing the old house as if wishing to preserve it.
Съграждат се впечатляващи сгради, които оформят характерната физиономия на Мадрид, Валенсия и Сарагоса.
Impressive buildings are built, which give Madrid, Valencia and Saragossa their characteristic look.
Докладът съдържа снимки на често впечатляващи сгради.
The report contains photographs of the often impressive buildings.
Обграден е с големи красиви и впечатляващи сгради.
It is surrounded by huge and impressive buildings.
Впечатляващата сграда предлага съвременни работни места и в бъдеще ще бъде водещ център за иновациите на технологичния пионер Wilo.
The impressive building offers state-of-the-art workplaces and will in future be the flagship for the innovations of the technology specialist.
Впечатляващата сграда е една от емблематичните в Барселона и е ключ за разбирането на каталонския модернизъм.
This spectacular building is one of the most emblematic of Barcelona, as well as being key to understanding the movement of Catalan Modernism.
При това една Екскурзия до Стария град Дрезден,може да се възхищаваме впечатляващи сгради, като например Цвингер, на Фрауенкирхе, Кралския дворец и други забележителности.
While doing a Sightseeing tour through the historic old town of Dresden,one can admire impressive buildings, such as the Zwinger, the Frauenkirche, the Royal Palace and other sights.
Днес човек може да намери впечатляващи сгради, елегантни имения, както и прекрасни църкви- всички от които свидетелстват за славно минало Лигурия.
Today, one can find architecturally impressive buildings, elegant mansions and historic churches- all of which bear witness to Liguria's glorious past.
Днес човек може да намери впечатляващи сгради, елегантни имения, както и прекрасни църкви- всички от които свидетелстват за славно минало Лигурия.
Today one can find impressive buildings, elegant mansions, and wonderful churches- all of which bear witness to Liguria's glorious past and which blend in perfectly with the modern city.
От края на март в Брюксел, много хора имат шанса на живота си да се храният по покривите на някои много впечатляващи сгради.
Starting at the end of March in Brussels, some very lucky individuals may have a chance of a lifetime to dine on the rooftops of some very impressive buildings.
Когато човек погледне впечатляващата сграда на Болшой с нейните колони и емблематична колесница на покрива, лесно е да си представи, че той"идва" направо от отминала древна епоха- когато всъщност зад фасадата му се крие проблемна история на унищожения и възстановяване.
When one looks at Bolshoi's impressive building with its columns and iconic chariot on the roof, it's easy to imagine it coming straight from a bygone, ancient era- when in fact, there is a troubled history of destruction and rebuilding behind the look.
Впечатляващата сграда, разположена в село Гастури, е издигната през 1890 г. като лятна резиденция за принцеса Сиси, затова и мястото е известно като замъка на принцеса Сиси.
This spectacular building, which is located in the village of Gastouri, was originally built in 1890 as a summer retreat for the Empress Elisabeth of Austria, known as Princess Sissy, therefore it is also called Sissy's Palace.
Обкръжен от кафета,пастелно оцветени фасади и впечатляващи сгради като театъра Juárez и църквата San Diego, не е чудно че този живописен площад е централна атракция в града.
Surrounded by cafés,pastel-colored façades and impressive buildings like the Juárez Theatre and the Church of San Diego, it's no wonder this picturesque plaza is such a focal point of the city.
В Braidley Road,двете големи, впечатляващи сгради на колежа са заобиколени от градини с тревни площи и вътрешни дворове за външно хранене, плюс открит спортен корт и маси за тенис на маса.
At Braidley Road,the college's two large, impressive buildings are surrounded by gardens with lawns and patios for outside dining, plus an outdoor sports court and table tennis tables.
Резултати: 30, Време: 0.0355

Как да използвам "впечатляваща сграда" в изречение

Prix & Partner завърши нова впечатляваща сграда в Астен, Австрия. Центърът за обслужване на клиенти и Форум за събития на компанията Backaldrin изглежда като метална скулптура.
Calmar Stadshotell , Kalmar, Швеция Този хотел се помещава във впечатляваща сграда в стил Ар Нуво на централния площад Сторторгет в Калмар. Жп гарата на Калмар е на 3 минути пеша.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски