Какво е " ВПЕЧАТЛЯВАЩИ ПЕЙЗАЖИ " на Английски - превод на Английски

impressive landscapes
впечатляващ пейзаж
spectacular landscapes
грандиозния пейзаж
грандиозно пейзаж
impressive skylines
впечатляващия силует
внушителен градски силует

Примери за използване на Впечатляващи пейзажи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Маршрутът преминаваше през впечатляващи пейзажи.
The trip went through more stunning landscapes.
Сред тези впечатляващи пейзажи живеят някои от най-странните създания в света.
Among these dramatic landscapes, lives some of the strangest wildlife of all.
Районът е богат на редки растителни иживотински видове и впечатляващи пейзажи.
The area is rich in rare plant andanimal species and impressive landscapes.
Пекин предлага невероятно множество от впечатляващи пейзажи, които трябва да бъдат видяни.
Beijing offers an unbelievable multitude of impressive sceneries to be discovered.
Шест държави, три столици,проломи и хиляди впечатляващи пейзажи.
Six countries, three capitals, fortresses,river gorges and thousands of breathtaking landscapes.
Остров Скай в Шотландия е известен със свите впечатляващи пейзажи и невероятната дива природа.
The island of Skye in Scotland is renowned for its impressive landscape and incredible wilderness.
Афганистан е много драматична страна- груба,с горди хора и впечатляващи пейзажи.
Afghanistan is a very dramatic country- rough,with very proud people and impressive landscapes.
С 3D пъзелите можете да изграждате световноизвестни сгради, впечатляващи пейзажи или легендарни автомобили.
With the vell 3D puzzles you can create world-famous buildings, impressive skylines or legends.
Тук стръмни скали, слизащи към морето, се редуват със закътани плажове със златист пясък,създавайки впечатляващи пейзажи.
Here steep rocks entering the sea take turns with secluded beaches with golden sand,creating impressive landscapes.
Удобната настройка за 28 мм широкоъгълен обектив ви предоставя впечатляващи пейзажи и групови снимки.^.
The handy 28mm Wide-Angle setting also gives you impressive landscapes and group photos.^.
Уловете впечатляващи пейзажи от връх Суисайд рок(Скалата на самоубиеца), който е получил името си, когато индианска принцеса се хвърлила от него.
Catch the intense scenery from atop Suicide Rock, which received its name when a Native American princess threw herself off it.
Като част от Национален парк Фуджи-Хаконе-Изу,Хаконе предлага впечатляващи пейзажи на планини, езера и туристически пътеки.
Part of the Fuji-Hakone-Izu National Park,Hakone offers a spectacular landscape of mountains, lakes, and hiking trails.
Разгадайте мистериите на Land's End, като проучите впечатляващи пейзажи и използвате силата на ума си, за да върнете към живот една изгубена цивилизация.
Unlock the mysteries of Land's End by exploring spectacular landscapes and using the power of your mind to awaken a lost civilization.
С 3D пъзелите можете да изграждате световноизвестни сгради, впечатляващи пейзажи или легендарни автомобили.
With the Revell 3D puzzles you can build world famous buildings, impressive skylines or legendary vehicles as three-dimensional models for everyone.
Жизнерадостни лица, старомодни дрехи и впечатляващи пейзажи от Северен Урал- планини и сняг, сняг, сняг.
Staring out of the images were cheerful faces, old-fashioned gear, and the spectacular scenery of the Northern Urals- mountains, snow, and more snow.
Много известни писатели като Шатобриан, Виктор Юго, Бодлер иФлобер също отивали там заради лековитото действие на благотворната вода и заради дивите и впечатляващи пейзажи на централните Пиринеи.
Many famous writers such as Chateaubriand, Victor Hugo, Baudelaire orFlaubert came here for the gentle healing power of healthy water and the wild and impressive landscape of the central Pyrenees.
Независимо дали правите портрети,групови снимки или заснемате впечатляващи пейзажи, обективът ви помага да заснемате всеки път изображения без размазване.
Whether you're taking portraits,group shots or capturing spectacular landscapes, the lens helps you take blurry images every time.
Модерно място за отдих,вдъхновено от тропическата гора, с изключително местоположение на 5 мин от легендарния археологически обект и само на няколко километра от впечатляващи пейзажи, езера и водопади.
A modern retreat inspired in the tropical forest,Villa Mercedes Hotel has an exceptional location 5 minutes from the legendary Archaeological Site and a few miles from spectacular landscapes, lakes and waterfalls.
Благодарение на широката гама от туристически атракции, ценни паметници,прекрасни плажове и впечатляващи пейзажи, това е идеално място за романтичен уикенд или спонтанно градско бягство с приятели.
Due to a wide range of touristic attractions, precious monuments,lovely beaches and impressive landscapes, it is a perfect place for either a romantic weekend for two or a spontaneous city break with friends.
От културни забележителности на града до впечатляващи пейзажи, през жужащи от посетители места за хранене и най-добрите места за бягство от щума и с прекрасни места за почивка, тазгодишният списък е богат на дестинации из целия континент, предлагащи разнообразни преживявания.".
From cultural city breaks to awe-inspiring scenery, buzzing foodie destinations and the best spots to escape the crowds, there are a wealth of experiences to be enjoyed across the continent this summer.”.
За пълноценна лятна ваканция, за да се почувствате тропически въздух, прясна ичиста вода на Адриатическо море, впечатляващи пейзажи, мир, древна история, култура и традиции, всичко на едно място, то ние препоръчваме на град Улцин, като един от най-красивите градове в Средиземно море.
For a pleasant summer vacation, to feel the tropical air, fresh andclean waters of the Adriatic, impressive landscapes, peace, ancient history, culture and traditions, all in one place, then we recommend the city of Ulcinj, as one of the most beautiful towns in the Mediterranean.
Това е планински остров с впечатляващи пейзажи, гъста растителност поради многото зимни валежи, дълги златни пясъчни плажове, един от най-хубавите градове в Гърция, много традиционни села, византийски църкви, няколко музея, впечатляващи венециански крепости и някои оживени курорти. остров.
It is a mountainous island with impressive landscapes, dense vegetation due to many rainfalls in winter, long golden sandy beaches, one of Greece most beautiful towns, many traditional villages, Byzantine churches, several museums, impressive Venetian fortresses and lively resorts all around the island.
Това е планински остров с впечатляващи пейзажи, гъста растителност поради многото зимни валежи, дългите златни пясъчни плажове, един от най-красивите градове на Гърция, много традиционни села, византийски църкви, няколко музеи, впечатляващи венециански крепости и някои оживени курорти се разпространяват из целия остров.
It is a mountainous island with impressive landscapes, dense vegetation due to many rainfalls in winter, long golden sandy beaches, one of Greece most beautiful towns, many traditional villages, Byzantine churches, several museums, impressive Venetian fortresses and lively resorts all around the island.
Във всяка крива, която даваме, пред очите ни се появява нов впечатляващ пейзаж.
In each curve, a new impressive landscape appears before our eyes.
Идеята е участниците да пътуват предимно с влак и така да опознаят впечатляващите пейзажи на Европа и безкрайното ѝ разнообразие от големи и малки градове.
By traveling mainly by rail, participants can discover Europe's stunning landscapes and its endless variety of cities and towns.
За всеки сезон има своя индивидуален и впечатляващ пейзаж, който ви предлага щедро разнообразни възможности за забавление и отмора.
No matter what season you choose to visit it, you will be offered lavishly impressive landscape and endless opportunities for enjoyment and wellness.
Силата на каскадите е замръзнала и обвита в лед, аледените ливади на езерата с все още жива вода, създават впечатляващ пейзаж, поръсен с висулки.
The power of cascades is frozen in ice, andicy lake meadows with water still alive underneath create an impressive landscape sprinkled by icicles.
Пътувайки предимно с влак(има изключения за участниците, които живеят на остров илив отдалечен район) ще опознаеш впечатляващите пейзажи на Европа и нейното разнообразие от големи и малки градове.
Travelling predominantly by rail(there are exceptions to allow those living on islands or in remote areas),you will discover Europe's stunning landscapes and its variety of cities and towns.
Пътувайки предимно с влак(има изключения за участниците, които живеят на остров илив отдалечен район) младежите ще опознаят впечатляващите пейзажи на Европа и безкрайното ѝ разнообразие от големи и малки градове.
By travelling mainly by rail(there are exceptions to allow those living on islands or in remote areas to take part),young people will discover Europe' stunning landscapes and its endless variety of cities and towns.
С минимално фокусно разстояние от 6, 7 мм,този обектив е идеален за засилване на въздействието на пълния мащаб на впечатляващ пейзаж, великолепен за побиране на цялото семейство в групова снимка и специално пригоден за заснемане на красиви отчетливи композиции на архитектурни интериори.
With a minimum focal length of 6.7 mm,this lens is ideal for emphasizing the sheer scale of an impressive landscape, great for fitting the whole family into a group shot, and tailor-made for capturing beautifully sharp compositions of architectural interiors.
Резултати: 140, Време: 0.0544

Как да използвам "впечатляващи пейзажи" в изречение

Тайланд: "Страната на усмивките" е целогодишна дестинация, която съхранява впечатляващи пейзажи с уникална природа, култура, традиции и история.
Начало › Интерактивни › Галерия › Вкусно › Експерти в кухнята › Впечатляващи пейзажи от хранителни продукти - част 2
Заповядайте на откриването, за да се насладим заедно на визуалният разказ на емоциите и душевността на Георги Янакиев, претворени във впечатляващи пейзажи и други сюжети.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски