Какво е " ВРАГА ТИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Врага ти на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Победих врага ти.
I took down your enemy.
Нека врага ти да умре!
May your enemies die!
Ами това е врага ти.
Well, this is your enemy.
Опознай врага ти и себе си.
Know your enemy and yourself.
Позорен между тебе и врага ти.
Between yourself and your enemy.
Ако врага ти е гладен, дай му месо.
If your enemy is hungry, give him meat.
Аз съм врагът на врага ти.
I am the enemy of your enemy.
Информацията, която скри от теб, даде на врага ти.
The information he kept from you, he gave to your enemy.
Смяташ, че врага ти ще атакува еднакво всеки път?
You think your enemy is going to attack you the same way every time?
Това е твоето оръжие, а това е врага ти.
This is your weapon and this is your enemy.
Освен това, ако знаеш, кой е врага ти понякога е по-добре да го оставиш.
Besides, if you know who your enemy is, it's sometimes best to keep him in play.
Бръмбарът е директна линия в ума на врага ти.
A bug can be a direct line into the mind of your enemy.
Ето главата на Исвостей,син на врага ти Саул, който искаше да отнеме живота ти..
Here is the head of Ishbosheth,the son of your enemy Saul who tried to kill you.
Няма по-голяма слава от смъртта на врага ти.
There is no greater glory… Than the death of your enemy.
Когато момичето е Куночи в служба на врага ти, това е грешка, която не може да си позволиш.
When that girl is a kunoichi In the employ of your enemy, That is an error you cannot afford.
Разрушавай всичко, което е добро в държавата на врага ти.
Undermine everything that is good in the land of your enemies.
Домакинът ми казва, че врагът на врага ти е твой приятел, което е объркващо.
He said something about the enemy of your enemy being your friend, which was confusing.
Кунг-фу не е бой,мамо, а постигане на мир с врага ти.
Kung Fu is not fight mom,it's about making peace with your enemy.
И донесоха главата на Исвостея при Давида в Хеврон, ирекоха на царя: Ето главата на Исвостея, син на врага ти Саула, който търсеше живота ти; днес Господ въздаде на Саула и на потомците му за господаря ни царя.
And they brought the head of Ish-bosheth unto David to Hebron, and said to the king,Behold the head of Ish-bosheth the son of Saul thine enemy, which sought thy life; and the Lord hath avenged my lord the king this day of Saul, and of his seed.
Господ отмени присъдата над тебе, изгони врага ти!
The LORD has removed the judgment against you, he has turned away your enemies…!
Ако търсиш възмездие, по-добре изкопай два гроба… един за врага ти и един за теб.
If you're looking for vengeance, you better dig two graves-- one for your enemy, one for yourself.
Ако гледаш реката достатъчно дълго,ще видиш как минава тялото на врага ти.
If you sit by the river long enough,you will see the body of your enemy floating by.
Когато решиш да мразиш някого,автоматично започваш да копаеш два гроба: един за врага ти и един за теб.
Before you start on the road to revenge,dig two graves- one for your enemy and one for yourself.”.
Представи си ги като твоята армия, движещи се като огромна вълна, за да победят врага ти.
Imagine them as your army moving in a vast wave to conquer your enemy.
И като взеха главата му, вървяха през полето цялата нощ, 4:8 и донесоха главата на Исвостея при Давида в Хеврон, ирекоха на царя: Ето главата на Исвостея, син на врага ти Саула, който търсеше живота ти;.
And they brought the head of Ishbosheth unto David to Hebron, and said to the king,Behold the head of Ishbosheth the son of Saul thine enemy, which sought thy life;
В сравнение с тази ръка, която намали младостта ти на две, за да строша на Онзи, Който е врага ти?
Than with that hand that cut thy youth in twain To sunder his that was thine enemy?
Враговете ти заговорничат срещу теб, докато говорим.
Your enemies are conspiring against you as we speak.
Врагът ти е обичан крал.
Your enemy is that the king is so loved.
Враговете ти са планктон.
Your enemies are plankton.
Приятелите ти са враговете ти и обратното.
Your friends are your enemies, and vice versa.
Резултати: 41, Време: 0.0423

Как да използвам "врага ти" в изречение

ПАЯК - ако сънуваш , значи отношенията ще заемат благоприятно направление. Паяк че убиваш насън значи победа над врага ти
Когато стоиш достатъчно дълго до брега на реката и гледаш, ще видиш как пред теб по водата преминава трупът на врага ти
Постоянството. Една стара китайска поговорка гласи: "Ако стоиш на брега на реката достатъчно дълго, рано или късно ще видиш трупа на врага ти да плува по течението."
8 Тогава Ависей каза на Давида: Бог предаде днес врага ти в ръката ти; сега, прочее, нека ги поразя с копието до земята с един удар и няма да повторя.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски