Какво е " ВРЕМЕТО НА ПОЛУЕЛИМИНИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• elimination half-life

Примери за използване на Времето на полуелиминиране на Български и техните преводи на Английски

Времето на полуелиминиране(t½) е 40-.
The elimination half-life(t½) is 40-50 minutes.

При пациенти в напреднала възраст времето на полуелиминиране е увеличено с около 40%(10 до 11 часа).
In the elderly, the half-life is increased by about 40%(10 to 11 hours).

Времето на полуелиминиране е около 5 часа.
The elimination half-life was approximately 5 hours.

Едновременното приложение на циметидин може да удължи времето на полуелиминиране на бромазепам.
Concomitant administration of cimetidine may prolong the half-life of bromazepam.

Времето на полуелиминиране(t½) е 40-50 минути.
The elimination half-life(t1⁄2) is 40-50 minutes.

Едновременното приложение на циметидин може да удължи времето на полуелиминиране на бромазепам.
Co-administration of cimetidine may prolong the elimination half-life of bromazepam.

Времето на полуелиминиране е от порядъка на 2 седмици.
The elimination half-life in patients is approximately 2 weeks.

Видимият обем на разпределение(Vd) е 2, 2 л/ kg, а времето на полуелиминиране(t½) е един час.
The apparent volume of distribution(Vd) is 2.2 l/ kg and the elimination half-life(t½) is one hour.

Времето на полуелиминиране(t½) варира от 8 часа при млади хора до 12 часа при възрастни.
The elimination half-life(t½) varies from 8 hours in the young to 12 hours in the elderly.

При интравенозно инжектиране, времето на полуелиминиране на инсулин гларжин и този на човешки инсулин са сравними.
When given intravenously the elimination half-life of insulin glargine and human insulin were comparable.

Времето на полуелиминиране на домперидон е удължено в случаи на тежко бъбречно увреждане.
The elimination half-life of domperidone is prolonged in severe renal impairment.

При пациенти с креатининов клирънс< 20 ml/min се съобщава, че времето на полуелиминиране на хидрохлоротиазид се удължава до 21 часа.
In patients with creatinine clearance< 20 ml/min, the elimination half-life of hydrochlorothiazide was reported to increase to 21 hours.

Времето на полуелиминиране на тестостероновия кипионат е един от най-дългите, тъй като е около осем дни.
The Testosterone Cypionate half-life is one of the longest since it is about eight days.

При пациенти в краен стадий на бъбречна недостатъчност с анурия, времето на полуелиминиране е приблизително 25 и 3, 1 часа съответно през интердиализния и интрадиализния период.
In anuric end-stage renal disease adult subjects the half-life was approximately 25 and 3.1 hours during interdialytic and intradialytic periods, respectively.

Времето на полуелиминиране е в диапазона от 4. 5 часа до 13 часа, като се повишава с дозата.
The half-life of elimination was in the range of 4.5 hours to 13 hours, increasing with dose.

Рифампицин: Съвместната употреба на флуконазол и рифампицин води до намаляване с 25% на площта под кривата(AUC) и скъсяване на времето на полуелиминиране на флуконазол с 20%.
Rifampicin: the simultaneous use of fluconazole and rifampicin leads to a decrease in AUC by 25% and the duration of the half-life of fluconazole by 20%.

Времето на полуелиминиране може да варира значително между отделните пациенти, особено при болните с първичен имунен дефицит.
This half-life may vary from patient to patient, in particular in primary immunodeficiency.

Фармакокинетичните резултати показват, че времето на полуелиминиране е по- кратко(5, 3 часа), в сравнение с това при възрастни(7, 2 часа), а привидният телесен клирънс е по- ускорен(1, 5 ml/ min/ kg), в сравнение с този при възрастни(0, 96 ml/ min/ kg).
The pharmacokinetic results indicated that half-life was shorter(5.3 h) than for adults(7.2 h) and apparent clearance was faster(1.5 ml/ min/ kg) than for adults(0.96 ml/ min/ kg).

Времето на полуелиминиране на босутиниб при пациентите с бъбречно увреждане е било сходно на това при здравите доброволци.
The elimination half-life of bosutinib in subjects with renal impairment was similar to that in healthy subjects.

При увредена бъбречна функция бъбречният клирънс е понижен пропорционално на този на креатинина, и по този начин времето на полуелиминиране е удължено, което води до повишени нива на метформин в плазмата.
When renal function is impaired, renal clearance is decreased in proportion to that of creatinine and thus the elimination half-life is prolonged, leading to increased levels of metformin in plasma.

Не бива да се забравя, че времето на полуелиминиране на протеин С може драстично да се скъси при определени клинични състояния, като например остра тромбоза, съпроводена с purpura fulminans и кожна некроза.
It should be kept in mind that the half-life of protein C may be severely shortened in certain clinical conditions such as acute thrombosis with purpura fulminans and skin necrosis.

Фармакокинетичните изследвания при здрави доброволци и уремични пациенти са показали, че времето на полуелиминиране на интравенозно приложен епоетин бета е между 4 и 12 часа и че обемът на разпределение съответства на един до два пъти плазмения обем.
Pharmacokinetic investigations in healthy volunteers and uraemic patients show that the half-life of intravenously administered epoetin beta is between 4 and 12 hours and that the distribution volume corresponds to one to two times the plasma volume.

Тъй като времето на полуелиминиране на домперидон е удължено при бъбречно увреждане в тежка степен, при продължително приложение честотата на приемане на X трябва да се намали до веднъж или два пъти дневно в зависимост от тежестта на увреждането, като може да се наложи и намаляване на дозата.
Since the elimination half-life of domperidone is prolonged in severe renal impairment, on repeated administration, the dosing frequency of< X> should be reduced to once or twice daily depending on the severity of the impairment, and the dose may need to be reduced.

Средното време на полуелиминиране на плазмата варира от 5-15 часа.
The mean plasma half-life of hydrochlorothiazide reportedly ranges from 5-15 hours.

Средното терминално време на полуелиминиране е 12 минути(порядък от 2 до 33 минути).
The mean terminal half-life was 12 minutes(range 2 to 33 minutes).

Неговото време на полуелиминиране е удължено, а освобождаването от тъканите е бавно.
Its half-life is prolonged, and the release of tissue is slow.

Има и допълнителна γ фаза с време на полуелиминиране 45 часа.
An additional gamma-phase also occurs with a half-life of 45 hours.

Золадекс се свързва слабо с протеините и има време на полуелиминиране от серума от два до четири часа при лица с нормална бъбречна функция.
Goserelin is poorly protein bound and has a serum elimination half-life of two to four hours in patients with normal renal function.

Золадекс се свързва слабо с протеините и има време на полуелиминиране от серума от два до четири часа при лица с нормална бъбречна функция.
Goserelin is poorly protein bound and has a serum elimination half-life of 2 to 4 hours in subjects with normal renal function.

Елиминиране Тоталният плазмен клирънс на розиглитазон е около 3 l/ h и терминалното време на полуелиминиране на розиглитазон е около 3 до 4 часа.
Elimination Total plasma clearance of rosiglitazone is around 3 l/ h and the terminal elimination half-life of rosiglitazone is approximately 3 to 4 hours.

Как да използвам "времето на полуелиминиране" в изречение

Повлиява чернодробния метаболизъм и може да увеличи плазмената концентрация и времето на полуелиминиране на диазепам, антикоагуланти и фенитоин, което да засили техните нежелани ефекти.