Какво е " ВРЕМЕ ЗА РАСТЕЖ " на Английски - превод на Английски

• time for growth
• time to grow

Примери за използване на Време за растеж на Български и техните преводи на Английски

Че вече е време за растеж.
He said, it is time for growth.

Споменахте, че вече е време за растеж.
It is said to be the time of growth.

Че вече е време за растеж.
Now, they say, it's time for growth.

Големите дървета имат нужда от повече време за растеж.
The trees require great amount of time to grow.

Че вече е време за растеж.
Perhaps you realize it is time for growth.

В равнините в умерения климатичен пояс лятото е време за растеж и възпроизводство.
N temperate plains around the world, summer is a time for growth and reproduction.

Дошло е време за растеж и еволюция.
It's time for development and evolution.

Периодът на детството е най-доброто време за растеж и развитие на детето.
The period of childhood is the best time for the growth and development of the child.

Лятото е време за растеж и развитие.
Spring is the time for growth and development.

Вече е време за растеж, който се генерира от усилен високообразован и високотехнологичен труд.
It is time for growth, generated by hard, highly educated and highly technological labour.

С настъпването на пролетта е време за растеж и пробуждане на онези аспекти от нас, които спяха през последните месеци.
With the onset of spring, it is time to grow and awaken those aspects of us that have been sleeping in recent months.

Пуйките на наследството се отглеждат в по-малки стада, като се дава достъп до открито пространство и се дава допълнително време за растеж.
Heritage turkeys are raised in smaller flocks, given access to the outdoors and allowed extra grow time.

Почистването на повече земя е бавна, трудна работа и това ще отнеме голямо количество време за растеж между сегашната и следваща жътва.
Clearing more land is slow, hard work, and it will lose us a great amount of growing time between now and the next harvest season.

Пуйките на наследството се отглеждат в по-малки стада, като се дава достъп до открито пространство и се дава допълнително време за растеж.
Heritage turkeys are raised in smaller flocks, given access to the outdoors, and allowed extra time for growth.

Важен е фактът, че е необходимо време за растежа на мускулите и кафявата мастна тъкан да изгаря допълнителни калории, и не се дължи на незабавен ефект на стимулант.
This is entirely consistent with the fact that it required time for the growth of muscle and brown fat to burn the extra calories, and was not due to some immediate stimulant effect.

Тя е разработена така, че да натоварите здраво мускулите си три пъти в седмицата, като им оставя достатъчно време за растеж и възстановяване.
Essentially this workout is designed to hit your muscles hard three times per week and then allow enough time to promote growth and recovery.

С изкуствена утроба преждевременно родените бебета могат да продължат да се развиват- само няколко седмици допълнително време за растеж могат да бъдат разликата между тежки здравословни проблеми и сравнително здраво бебе.
With an artificial womb the babies can continue developing- even just a few weeks extra‘growing time' can be the difference between severe health problems and a relatively healthy baby.

Колкото и да е трудно да се справите с големите въпроси за това кой сте били и кой искате да бъдете, кризата на средната възраст е време за растеж и размисъл.
As tough as it is to grapple with big questions about who you have been and who you want to be, a midlife crisis is a time for growth and reflection.

Той узурпира времето за растеж, за развитие и за опазване на тялото.
It usurps time for growth, development and healthy maintenance of the body.

Династията Корео е времето за растеж и развитие на бойните изкуства.
The Koryo Dynasty was a time for growth and development in the martial arts.

Времето за растеж на брадата още не е дошло.
Your beard growth time has not come yet.

Времето за растеж на растението както на закрито, така и на открито е около 9 до 10 седмици, но ако се отглежда на закрито, това осигурява по-голям добив.
The growth time of the plant both indoors and outdoors is about 9 to 10 weeks, but if grown indoors it provides more yield.

Специалната лека формула не само оптимизира добива и времето за растеж, но също така увеличава съдържанието на витамини и хранителни вещества в растението и може да подобри някои вкусове.
The special light formula can not only optimize the yield and growth time, but also increase the content of vitamins and nutrients in the plant, and can enhance certain flavors.

Времето за растеж на брадата още не е дошло.
Your time for growing your beard has not yet come.

На второ място, времето за растеж и бране на различни видове чай е различно.
Secondly, The growth and picking time of different kinds of tea are different.

Грейди вярва, че тя може да увеличи продуктивността, като драстично намали времето за растеж на растенията.
Grady believes it could increase productivity by drastically reducing the time it takes a plant to grow.

Такова средство се използва от древни времена за растежа и укрепване на миглите и косата.
Such means was used since ancient times for growth and strengthening of eyelashes and hair.

Други го виждат пътуване и време за личен растеж.
Others see it as a journey and time for a personal growth.

В същото време изгледите за растеж са доста сдържани.
At the same time, hopes for growth look quite bleak.

Използвайте го като време за своят личен растеж.
Think of this as a time for your own personal growth.