Какво е " ВСЕКИДНЕВНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• dailies
• newspapers
• daily

Примери за използване на Всекидневници на Български и техните преводи на Английски

Това беше по всички всекидневници.
This was in all the daily papers.

Спортните всекидневници в Атина в петък поместиха триумфални заглавия.
Athens' sports dailies on Friday featured triumphant headlines.

Пише за различни всекидневници в Охайо.
She wrote for various newspapers throughout Ohio.

Основните послания не застанаха дори на първите страници на националните всекидневници.
It didn't even make the front pages of our national newspapers.

През 1990 спортните всекидневници са били четири, а аудиторията им не е надвишавала 8%.
In 1990, sports dailies were four and their readership did not exceed 8%.

Други услуги са шатъл трансопрт до летището, коли под наем и безплатни всекидневници.
Other facilities include an airport shuttle, car hire and free daily newspapers.

Затова и коментарите в хърватските всекидневници и седмичници са особено интересни.
That is why, the comments in Croatian dailies and weeklies are particularly interesting.

Всяка политическа фракция има свое издание, обикновено това са национални всекидневници.
Every major political faction had its own publication, usually a national daily.

Други като"Хърст"(Hearst Corp) и EW Scripps Co затварят големи градски всекидневници.
Others, including Hearst Corp and EW Scripps Co, have been shutting down big city dailies.

Маарив” и“Израел айом” са единствените всекидневници в Израел, които разкриват разпространението си в цифри.
(*) Maariv and Israel Hayom are the only daily papers in Israel to disclose their circulation figures.

Сходна е ситуацията и с най-тиражните македонски всекидневници"Дневник","Утрински весник" и"Вест".
Similar is the situation with the three most circulating dailies in Macedonia- Dnevnik, Utrinski Vesnik and Vest.

Ставащото в Гърция е по първите страници на повечето национални и регионални всекидневници и седмичници.
What is happening in Greece has been front page news for most national and regional daily and weekly newspapers.

Местните всекидневници публикуват статии и интервюта, посветени на дейностите и събитията, организирани от Центъра.
Local newspapers publish articles and interviews related to the activities and the events organized by the centre.

Решението облагодетелства над 100 радио- и телевизионни компании и над 20 всекидневници и периодични печатни издания.
The decision benefits more than 100 broadcast companies and more than 20 daily and periodical print outlets.

Два дни го чакаме да започне да снима и когато го направи, изведнъж заяви, че не иска да вижда всекидневници.
We literally wait two days for the guy to shoot. And when he finally does, suddenly he says,"no one sees any more dailies.".

Национални всекидневници обръщат най-силно внимание на Европейския парламент, сочи проучване на фондация"Медийна демокрация".
National newspapers pay the most attention to the European Parliament, according to a study of the"Media Democracy.

Той е изпратил книгата с прессъобщение на многобройни всекидневници и периодични издания за рецензия или за рекламни цели.
He had sent the book, with a press release, to numerous daily papers and periodicals for review or for advertising purposes.

Спортните всекидневници и телевизионните канали бяха единодушни, че Гърция е сред най-слабите отбори на първенството.
International sports newspapers and television channels unanimously agreed that Greece was among the worst teams of the championship.

Само две години след филмовия дебют на Мики Маус, на 13 януари 1930 г. излизат и първите комикси в американските всекидневници.
Two years after his debut on the screen, January 13, 1930, the first American comic Mickey Mouse appears in American newspapers.

Един от масовите всекидневници 24 sata излезе с критичен материал по повод икономическата програма като написа, че в нея няма нищо ново.
One of the mass daily papers 24 sata published a critical piece on the economic program, saying it contained nothing new.

Над 100 електронни медии и 20 печатни медии- всекидневници и периодични издания- приветстваха премахването на данък добавена стойност в Косово.
More than 100 broadcast outlets and 20 daily and periodical print organisations welcomed the removal of value added tax in Kosovo.

Бавно отмира манталитета на партийната държава- демократите, социалистите, както и по-малките партии, все още издават свои собствени всекидневници.
The party state mentality dies slowly-- both Democrats and Socialists along with smaller parties still publish their own dailies.

Едни от най-популярните всекидневници в Босна и Херцеговина(БиХ) Ослобождение отпразнува своята 60-та годишнина на 3 октомври.
One of the most popular daily newspapers in Bosnia and Herzegovina(BiH), Oslobodjenje, celebrated its 60th anniversary on 3 October.

Индексът измерва промяната в броя на обявите за работа, публикувани в основните всекидневници и интернет страници, обхващайки големите градове в Австралия.
A monthly report measuring the number of jobs advertised in the major daily newspapers and internet sites in major Australian cities.

В знак на съпричастност големи всекидневници като Le Figaro и Le Monde също отказаха да отразяват щаба на Националния фронт.
In a sign of solidarity, major daily newspapers like Le Figaro and Le Monde also refused to report on the headquarters of the National Front.

Не, два всекидневници, и две списания, притежавам ТВ и радио станции, имам две фабрики, една за пакетиране, и друга за месни произведения.
No, two daily newspapers and two magazines, I own a TV and a radio station, I have two factories, one for packaging, the other for meat products.

Отбелязването на годишнината от битката за Вуковар е подробно отразена от един от най-тиражните всекидневници в Босна и Херцеговина Dnevni avaz.
The commemoration of the battle for Vukovar is thoroughly covered in one of the most circulated newspapers in Bosnia and Herzegovina, Dnevni avaz.

В пълен противовес на САЩ, където online изданията на повечето всекидневници са с безплатен достъп, множество вестници в Европа казаха сбогом на Интернет читателите си.
Very different to the US, where most dailies remain free of charge online, many newspapers in Europe have said goodbye to the Internet audience.

Освен тези знаци на дейността си, въпреки това, което аз просто сподели с всички читателите на всекидневници, знаех, че малко на моя бивш приятел и спътник.
Beyond these signs of his activity, however, which I merely shared with all the readers of the daily press, I knew little of my former friend and companion.

Да не говорим, че при сегашното състояние на печатните медии у нас, някои корпоративни„многотиражки“ се радват на по-сигурен и по-висок тираж от всекидневници с претенции.
Not to mention that given the current state of the print media in this country, some corporate papers enjoy a safer and higher circulation than newspapers with much higher claims.

Как да използвам "всекидневници" в изречение

Днешните германски всекидневници коментират нашироко намеренията на Северна Корея да извърши ядрен опит.

всекидневници има изобилие от жаргонни изрази, най-вече в търсене на ефектното заглавие за негативните публикации.

Мястото на рекламата през погледа на информационните всекидневници – позициониране, дизайн и специфика pro facebook

“Синдромът на гадния свят” – проекции в българските всекидневници Брой 1 / 2008 г. Категория: Образование

Друга обща тема за германските всекидневници е постигнатото споразумение за създаване на Голяма коалиция в Австрия.

Доминираща тема в днешните германски всекидневници е ирландското "не" на договора за реформи на Европейския съюз

Проект "Анализ на съдържанието на националните всекидневници в първата година на членството на България в ЕС"

Това не е наш съвет, а съвет на един от най-авторитетните всекидневници Financial Times....към цялата статия

Донякъде. Според Световната асоциация на вестниците безплатните всекидневници представляват както заплаха, така и възможност за традиционните издания.