Какво е " ВСЕ ОЩЕ РАЗПОЛАГАТ " на Английски - превод на Английски

• still have
• still enjoy
• still feature
• still has

Примери за използване на Все още разполагат на Български и техните преводи на Английски

Някои от тези стаи все още разполагат с непокътнати мозаечни подове.
Some of these rooms still have their mosaic floors intact.

В четири случая служители, които са напуснали ЕЦБ, все още разполагат с права на достъп в системата ISIS.
In four cases staff that left the ECB still had their assigned access rights in ISIS.

Всъщност аз все още разполагат с готвена храна, въпреки че аз не ограничават това за причините да се обясни по-долу.
In fact, I still enjoy cooked food, although I do limit for reasons which I will explain below.

Проевропейските демократични партии все още разполагат с четири месеца, за да променят хода на събитията.
Pro-European democratic parties still have four months to change track.

Съединените щати воюват в Афганистан от 17 години и все още разполагат там с 15 000 войници.
The United States has been at war in Afghanistan for 18 years, and it still has about 12,000 troops committed there.

И въпреки че те все още разполагат с достатъчно земя за продажба, за да им позволят да създадат дома си в един град,„няма купувачи!“.
And even though they still have enough land to sell to enable them to set up their home in a city,“there are no buyers!”.

Ще откриете, че ще бъде в състояние да поддържат загуба на тегло и все още разполагат с ястия със семейството, приятелите и колегите.
You will find you can keep losing weight and still enjoy a meal with family, friends and colleagues.

Има много начини човек може да ограничи или дори да възпрепятства наддаване на тегло, докато почивка на круизен кораб и все още разполагат с много ястия.
There are many ways people can limit or even prevent weight gain while resting on a cruise ship and still enjoy great food.

Липсват ни ключови медицински отделения- а болниците, които все още разполагат с тях, са на около 60 до 100 километра оттук.
We are missing key medical departments- and the hospitals that still have these are some 60 to 100 kilometres from here.

Въпреки елита все още разполагат с огромно предимство богатство над масите, те са вече подаде оставка, за да се държи като тирани да запази контрола.
Although the elite still enjoy a huge wealth advantage over the masses, they are now resigned to behaving like tyrants to maintain control.

Дори и полетите в последната минута, доколкото те все още разполагат с малко места, са склонни да не се покачват в цената, ако това е основен маршрут.
Even last-minute flights, as long as they still have quite a few seats left, tend not to go up in price if it's a major route.

Банките все още разполагат с твърде много пространство за употребата на вътрешни модели за установяване на собствените си норми за оценяване на риска“, каза още експертът.
Banks still have too much latitude to use internal models to set their own risk-asset provisioning,” he says.

Съединените щати воюват в Афганистан от 17 години и все още разполагат там с 15 000 войници, които помагат на правителствените сили в борбата срещу талибаните.
The US has been at war in Afghanistan for 17 years and still has about 15,000 troops there helping government troops combat the Taliban.

Повечето от тези игри все още разполагат с полезни съвети, така че дори ако сте пропуснали точното време да се сложи сол или билки, вие определено ще се напомни на грешката.
Most of these games still feature tips, so even if you forget the right time to put salt or herbs, you will definitely be reminded of the error.

Тази функция е чудесно за хора, които имат трудности да се наоколо като цяло, но все още разполагат с достатъчно мобилност, за да намеря време за обществен транспорт.
This feature is great for people who have difficulty getting around generally but still have enough mobility to get around on public transport.

Другият вариант е да използват настоящите условия и да преговарят с Иран от позиция на силата, докато все още разполагат с военната мощ за това.
Or it could exploit the current conditions and try negotiating with Iran from a position of strength while it still has the military capacity to pose a legitimate threat to Iran.

Интересното е, че някои състезателни игри за смартфони и аркадни игри все още разполагат с автомобили Toyota като Initial D Arcade Stage Zero и Wangan Midnight Maximum Tune 6.
Interestingly, some smartphone racing games and arcade games still feature Toyota road cars such as Initial D Arcade Stage Zero and Wangan Midnight Maximum Tune 6.

Времето за взимане на сериозни управленски решения винаги е било в началото на мандата, когато демократичните избраници все още разполагат с легитимационен ресурс.
The best moment for taking serious governmental decisions has always been at the beginning of a mandate, when the democratically elected politicians still have popular legitimacy.

Въпреки че много от служителите на ЕСВД, които преди това са работили за Комисията, все още разполагат с добри мрежи от контакти, което улеснява координацията, тези мрежи вероятно ще отслабнат с течение на времето.
Although many ex-Commission EEAS staff still had good networks of contacts, which facilitated coordination, these networks are likely to weaken over time.

На хартия„сините“ все още разполагат със словака Мартин Полачек, но снажният страж вече не тренира с първия отбор, а по освобождаването му се работи още от началото на януари.
On paper, the"blue" still has the Slovakian Martin Polacek, but the watchman is no longer training with the first team and its release has been working since the beginning of January.

Останалите стаи на хотела са реставрирани селски къщи, датиращи от 13-ти до 17-ти век, които все още разполагат с първоначалните им Венециански арки и открити дървени греди на тавана.
The remaining rooms of the hotel are the restored village houses dating from the 13th to the 17th centuries, which still feature their original Venetian arches and exposed wooden ceiling beams.

САЩ, които все още разполагат с над 1000 войници в Сирия и подновиха контактите си с кюрдските милиции, нямат намерение да определят съюзника си на терен за терористична организация- това е мнението и на основните европейски държави в НАТО.
The United States, which still has about 1,000 troops in Syria and has renewed contact with the Kurdish militias, does not intend to turn its allies into terrorists, and neither do the European members of NATO.

Както може да се види в таблицата, някои държави членки, например Италия и Испания, които понастоящем са двете най-силно засегнати от коронавируса държави от ЕС, все още разполагат със значителни неизползвани суми, на които да могат да разчитат при тези извънредни обстоятелства.
As one can see in the table, some Member States- for example Italy and Spain, which are currently the two EU countries most affected by the Coronavirus, still have significant uncommitted amounts on which they can rely under these extraordinary circumstances.

Съединените щати все още разполагат с военни бази по света и значителни сили на източните граници на НАТО, така че те могат да се намесят, за да спрат, например,„директна военна агресия срещу членове на алианса от страна на възраждаща се Русия“.
The United States still has military bases all over the world and significant troop deployments on NATO's eastern borders, so it could still intervene to stop, for example, direct military aggression against NATO members from a resurgent Russia.

Това ни говори, че екосистемата, все още разполага с пълното си биологично разнообразие.
This tells us that the ecosystem still has a full range of biodiversity.

Засега тя все още разполага с такива.
She still has those.

Кръстоносният враг, скъпи братя, все още разполага с козове, които разиграва.
The enemy crossed, dear friends, still have cards you can play.

Китай все още разполага с най-бързия суперкомпютър.
China still has the fastest Supercomputer.

Инспектора по пожарите все още разполага с твоята врата, заключена в шкаф за доказ.
The fire inspector still had your door in the evidence locker.

И все пак: държавният фонд на страната все още разполага с огромни парични резерви.
Yet the country's sovereign wealth funds still have enormous reserves.

Как да използвам "все още разполагат" в изречение

С най-голяма радост ви съобщаваме, че къщи „Утринна Роса“ все още разполагат със свободни места за празника!

България, Румъния и Украйна все още разполагат с леки руски оръжия, които са били произвеждани в тези страни по времето на Съветския блок.

През годините те даряват доста от акциите си на благотворително организации, свързани със семейството, което ни навежда на мисълта, че все още разполагат с дял от Amazon.