Примери за използване на Всичките богове на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защото всичките богове на.
Защото всичките богове на народите са нищо, а ГОСПОД е направил небесата.
Защото всичките богове на.
For all the gods of.Кой от всичките богове на тези страни избави земята си от моята ръка?
Who of all the gods of these countries has been able to save his land from me?Той има трима синове, всичките богове на сънищата.
The brothers were triplets and all gods of dreams.Защото Господ е велик имного се похвали, е по-страшен от всичките богове.
Because the Lord is great andhighly to be praised* awesome beyond all gods.Псалми 96:5 Защото всичките богове на племената са нищожества;
Psalm 96:5 For all the gods of Кой от всичките богове на тези страни избави земята си от моята ръка?
Who of all the gods of these countries have been able to save their lands from me?А домът, който строя, е голям, защотонашият Бог е велик повече от всичките богове.
I will build a great temple,for our Кой от всичките богове на тези страни избави земята си от моята ръка?
Which one of all the gods of those countries has been able to save his land from me?Защото Ти, Господи,си височайши над цялата земя, Превъзвишен си над всичките богове.
For thou, LORD, art high above Защото всичките богове на племената са суетни, А Господ направи небесата.
For all the gods of В Псалм 135:5 се казва:„… аз познах, че Господ е велик, и ченашият Господ е над всичките богове”.
And in Psalm 135:5,“For I know that the Lord is great andour Lord is above all gods.Защото всичките богове на племената са нищожества; А Иеова е направил небесата.
For all the gods of Защото Ти, Господи,си височайши над цялата земя, Превъзвишен си над всичките богове.
For you, Yahweh, are most high above Защото всичките богове на народите са нищо, а ГОСПОД е направил небесата.
For all the gods of В Псалм 135:5 се казва:„… аз познах, че Господ е велик, и ченашият Господ е над всичките богове”.
Psalm 135: 5- 6~“I know that the Lord is great,that our Lord is greater than all gods.Псалми 96:5 Защото всичките богове на племената са нищожества; А Иеова е направил небесата.
Psa 96:5 For all the gods of В Псалм 135:5 се казва:„… аз познах, че Господ е велик, и ченашият Господ е над всичките богове”.
Psalms 135:5- 6“For I know that the Lord is great, andthat our Lord is above all gods.Псалм 96:5 обявява:„Защото всичките богове на народите са идоли, но Господ направи небесата.”.
Psalms 96:5 says:…” all the gods of А домът, който строя, е голям, защотонашият Бог е велик повече от всичките богове.
And the house which I am building is to be great,for our Псалм 96:5 обявява:„Защото всичките богове на народите са идоли, но Господ направи небесата.”.
Psalm 96:5 declares,“For all the gods of Защото Ти, Господи, си височайши над цялата земя, Превъзвишен си над всичките богове.
Ps 97:9 For you, O Lord, are the sovereign kingMost High over the whole earth;you are elevated high above all gods.Сега зная, че Господ е по-велик от всичките богове, даже и в това, с което те се гордееха, той стана по-горен от тях.
Now I know that The Lord is greater than all gods, for in the thing they dealt proudly He was above them….В Псалм 135:5 се казва:„… аз познах, че Господ е велик, и ченашият Господ е над всичките богове”.
In Psalm 135:5, we read of His greatness,"For I know that the Lord is great andthat our Lord is above all gods.".Сега зная, че Господ е по-велик от всичките богове, даже и в това, с което те се гордееха, той стана по-горен от тях.
Now I know that Yahweh is greater than all gods because of the thing in which they dealt arrogantly against them.".Кои измежду всичките богове на тия страни са избавили земята си от моята ръка, та да избави Иеова Ерусалим от ръката ми?
Who among all the gods of these lands have delivered their land from my hand, that Псалм 96:5 обявява:„Защото всичките богове на народите са идоли, но Господ направи небесата.”.
Psalm 96:5 proclaims that“all the gods of Кой от всичките богове на онези народи, които бащите ми изтребиха, можа да избави народа си от ръката ми, че да може вашият Бог да ви избави от ръката ми?
Who of all the gods of these nations that my fathers destroyed has been able to save his people from me?Сега зная, че Господ е по-велик от всичките богове, даже и в това, с което те се гордееха, той стана по-горен от тях.
Now I know that 
