Какво е " ВСИЧКИ АЛЕРГИЧНИ " на Английски - превод на Английски

all allergic
всички алергични

Примери за използване на Всички алергични на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не всички алергични реакции са опасни.
Not all allergic reactions are dangerous.
Управлявайте правилно всички алергични състояния.
Manage any allergic conditions properly.
Не всички алергични реакции са едни и същи.
Not all allergic reactions are the same.
Честотата на поява на този синдром е само 2% от броя на всички алергични реакции.
The incidence of this syndrome is only 2% of all allergic reactions.
Не всички алергични реакции са едни и същи.
Not all allergic reactions happen the same way.
Важно е да се подготвите за всички алергични реакции, особено за анафилаксия.
It's important for you to be prepared for all allergic reactions, especially anaphylaxis.
Всички алергични реакции имат нещо общо.
Allergic reactions all have one thing in common.
Необичайният киселец се проявява дори при ефективното му действие върху всички алергични реакции.
The unusual sorrel is manifested even in its effective action on any allergic reactions.
Не всички алергични реакции са едни и същи.
Not every allergic reaction is the same as every other.
Въз основа на това са направени заключения, че до 93% от всички алергични реакции са причинени само от 8 продукта.
On this basis it was concluded that up to 93% of all allergic reactions are caused by just 8 foods.
Сред всички алергични реакции контактният дерматит е в основата.
Among all allergic reactions, contact dermatitis is in the lead.
Начало средства за лечение на акне нямат странични засяга, ако не си като всички алергични към някои плодове и зеленчуци.
Home remedies to cure acne have no side affects if your not having any allergic to certain fruits and vegetables.
Фибростъкло, формалдехид, киселини, основи, масла, оксиданти, разтворители, смоли имного други са всички алергични агенти.
Fiberglass, formaldehyde, acids, alkalis, oils, oxidants, solvents, resins andmuch more are all allergic agents.
Но неговата свръх реакция ви причинява всички алергични симптоми, които след това се опитвате да спрете с антихистаминни препарати.
But its overreaction gives you those all-too-familiar allergy symptoms, which you then try to stop with an antihistamine.
Но лекарството оправдава своя страничен ефект, защотопрез нощта той премахва абсолютно всички алергични симптоми: дори оток, дори обрив.
But the drug justifies its side effect,because during the night it removes absolutely all allergic symptoms: even edema, even rash.
Инструкцията съдържа всички противопоказания,както и всички алергични реакции, които могат да бъдат причинени от лекарството.
The instruction contains all contraindications,as well as all allergic reactions that may be caused by the drug.
Това трябва да се съобщи на лекуващия лекар, обикновено с подмяна на лекарството илив края на лечението да преминат всички алергични симптоми.
This should be reported to the attending physician, usually with the replacement of the drug orat the end of the treatment all allergic symptoms pass.
Половината от всички алергични реакции се появяват само една седмица след началото на лекарството и симптомите обикновено изчезват три до пет дни след спирането му.
Half of all allergic reactions occur just one week after starting a drug, and symptoms usually disappear three to five days after stopping it.
Възможно е, когато консумирате тези храни в нормално състояние, да не се прояват всички алергични симптоми, но понякога комбинацията от физически усилия и храните, активира имунната система.
You might not usually have any allergic symptoms when you eat the food normally, but something about the combination of physical exertion and the food sets off your immune system.
Вземете сериозно всички алергични симптоми, защото леките и тежки симптоми могат да доведат до сериозна алергична реакция, наречена анафилаксия.
Take all allergic symptoms seriously because both mild and severe symptoms can lead to a serious allergic reaction called anaphylaxis(anna-fih-LACK-sis).
Левоцетиризин е ефективен срещу всички алергични възпалителни реакции, които се съпровождат от изобилен излив, сърбеж, дразнене на кожата и лигавиците.
Levocetirizine is effective against all allergic inflammatory reactions, which are accompanied by copious effusion, itching, irritation of the skin and mucous membranes.
Включително всички алергични реакции в рамките на 12 часа след инфузия на аспарагиназа и всички нежелани събития с термините по CTCAE синкоп(припадък), хипотония, обрив, зачервяване, пруритус, диспнея, реакция на мястото на инжектиране или обструкция на дихателните пътища в рамките на 24 часа след инфузия на аспарагиназа.
Including all allergic reactions within 12 hours after asparaginase infusion and all adverse events with CTCAE terms syncope(fainting), hypotension, rash, flushing, pruritus, dyspnoea, injection site reaction or airway obstruction within 24 hours after asparaginase infusion.
Започнаха да въвеждат допълващи храни,почти всички алергични реакции за храна за деца, които вече са наричали линейка два пъти, защото веднага развиха подуване на Quincke(бебешка каша от различни производители).
Began to introduce complementary foods,almost all children's food allergic reactions, already called an ambulance twice because immediately developed swelling of Quincke(baby porridge of different manufacturers).
Половината от всички алергични реакции се появяват само една седмица след началото на лекарството и симптомите обикновено изчезват три до пет дни след спирането му.
Half of all allergic reactions to drugs occur within the first week of taking a medication, and symptoms usually disappear three to five days after stopping the drug.
В тази фаза са включени всички алергични пациенти, които или не са имали остри кризи до момента, или ако са имали, са били безопасни изведени от тях след хоспитализация.
In this phase are included all allergic patients who have either been kept clear of the acute crisis or who have been safely passed through that phase by hospitalization.
Всички видове алергични реакции;
All kinds of allergic reactions;
Хипоалергенната диета се препоръчва при всички видове алергични реакции.
Hypoallergenic diet is recommended for all types of allergic reactions.
Всички високо алергични продукти са изключени от диетата на алергично дете.
All highly allergenic foods are excluded from the diet of an allergic child.
И, разбира се,винаги трябва да се вземат предвид всички видове алергични реакции.
And, of course,you must always take into account all sorts of allergic reactions.
От всички случаи на алергични реакции към морска храна.
Of all cases of allergic reactions to seafood.
Резултати: 415, Време: 0.0204

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски