Какво е " ВСИЧКИ ИНСПЕКЦИИ " на Английски - превод на Английски

• all inspections

Примери за използване на Всички инспекции на Български и техните преводи на Английски

Всички инспекции се извършват без предизвестие.
All inspections occur without notice.

Документацията за всички инспекции се съхранява поне пет години.
Records of all inspections shall be kept for at least five years.

Всички инспекции включват бактериални тестове и инспекция на процесите.
Each visit includes bacteriology tests and process control inspections.

Топката клас ще бъде определена въз основа на резултатите от всички инспекции елементи.
The ball grade will be definied based on the results of all the inspection items.

Предоставяме пълни гаранции, че всички инспекции се извършват професионално, като се използват качествени материали.
We ensure that all inspections are done with professionalism using quality materials.

Разходите за инспекции/поддръжка се определят като„Разходи, свързани с всички инспекции/поддръжка(…) през целия жизнен цикъл на средството.
Costs of inspections/maintenance are defined as ÔCosts related to all inspections/ maintenance(…) during the entire lifetime of the mean.

Всички инспекции бяха завършени в законовите срокове и отговаряха на стандартите, изисквани от системата за управление на качеството на Агенцията.
All inspections were completed within the legal timeframes and to the standards required by the Agency's quality-management system.

Държавите-членки незабавно предават на Комисията сведенията за уличаване, отказ на достъп до пристанището, на разтоварване или прехвърляне, както и резултатите от всички инспекции в техните пристанища и всички следващи действия, предприети спрямо съответния кораб.
Member States shall immediately transmit to the Commission the information regarding sightings, denial of port access, landings or transhipments, and the results of all inspections conducted in their ports, and any subsequent action they have taken in respect of the vessel concerned.

Документацията за всички инспекции, включително информация относно всеки един случай на неспазване на изискванията по настоящата директива, се съхранява най-малко пет години.
Records of all inspections, including details of any failure to meet the requirements of this Directive, shall be kept by each Member State's competent authority for at least five years.

Всички инспекции или други фитосанитарни процедури, изискани от организацията за растителна защита на договарящата се страна за пратки с растения, растителни продукти или други контролирани артикули, предназначени за внос, трябва да се извършват във възможно най-кратки срокове, като се отчита тяхната нетрайност;
(e) Any inspection or other phytosanitary procedure required by the plant protection organization of a contracting party for a consignment of plants, plant products or other regulated articles offered for importation, shall take place as promptly as possible with due regard to their perishability.

Освен това всички инспекции се извършват във фабриката по време на всяка фаза на изграждане от инспектор на трета страна и се извършват преди домовете да бъдат транспортирани до постоянните им места.
In addition, all inspections are conducted by third-party inspectors at each stage of construction and are completed before the premises are transported to a permanent location.

Освен това всички инспекции се извършват във фабриката по време на всяка фаза на изграждане от инспектор на трета страна и се извършват преди домовете да бъдат транспортирани до постоянните им места.
Furthermore, all inspections performed in the factories at every stage of construction by third-party inspectors, and finished before the house transported to their new location.

Освен това всички инспекции се извършват във фабриката по време на всяка фаза на изграждане от инспектор на трета страна и се извършват преди домовете да бъдат транспортирани до постоянните им места.
All construction related inspections are performed at the factory by a third-party inspector, and are completed before the homes are transported to their permanent locations.

Освен това всички инспекции се извършват във фабриката по време на всяка фаза на изграждане от инспектор на трета страна и се извършват преди домовете да бъдат транспортирани до постоянните им места.
Furthermore, all inspections are done at the factory during each stage of building by a third-party inspector, and are completed before the homes are hauled to their permanent locations.

Освен това всички инспекции се извършват във фабриката по време на всяка фаза на изграждане от инспектор на трета страна и се извършват преди домовете да бъдат транспортирани до постоянните им места.
Additional all inspections are performed at the factory during every phase of building by a third party inspector, and are finished before the homes are hauled to their permanent places.

Освен това всички инспекции се извършват във фабриката по време на всяка фаза на изграждане от инспектор на трета страна и се извършват преди домовете да бъдат транспортирани до постоянните им места.
Furthermore, all inspections are performed in the mill during each phase of construction by a third-party inspector, and are finished before the homes are hauled to their permanent places.

Освен това всички инспекции се извършват във фабриката по време на всяка фаза на изграждане от инспектор на трета страна и се извършват преди домовете да бъдат транспортирани до постоянните им места.
Furthermore, all inspections are performed at the mill during every stage of building by a third party inspector, and are finished before the houses are transported to their permanent locations.

Освен това всички инспекции се извършват във фабриката по време на всяка фаза на изграждане от инспектор на трета страна и се извършват преди домовете да бъдат транспортирани до постоянните им места.
In addition, all inspections are carried out at the factory during each construction phase carried out by a third party inspector and completed before the home is shipped to a permanent location.

Освен това всички инспекции се извършват във фабриката по време на всяка фаза на изграждане от инспектор на трета страна и се извършват преди домовете да бъдат транспортирани до постоянните им места.
Furthermore, all inspections have been done at the factory during every phase of construction by a third party inspector, and so are finished before the homes are hauled to their permanent places.

Документацията за всички инспекции се съхранява поне пет години. Освен това, компетентният орган на всяка държава-членка съхранява документация за инспекциите, в това число информация относно всеки случай на неспазване на изискванията по настоящата директива.
Records of all inspections, including details of any failure to meet the requirements of this Directive, shall be kept by each Member State's competent authority for at least five years.

Общият размер на почасовата цена за всички инспекции/поддръжка на въздухоплавателни средства с неподвижно крило се състои от три договора с техните специфични условия:- поддръжка на двигателите- договорът е подписан за максимален размер от 9 010 475, 50 EUR; същевременно основата за плащанията е почасова цена за поддържане на един двигател.
The total amount of an hourly price for all inspections/maintenance of a fixed wing aircraft consists of three contracts with their specific arrangements: Ń Maintenance of the engines Ń the contract has been signed for the maximum amount of EUR 9 010 475,50; however, the basis for payments is the hourly price for maintaining one engine.

Всички тези инспекции забавят операциите на Wal-Mart.
All those inspections slow down wal-mart's operation.

И последното никога небрежен достъп при рутинните ви прегледи при гинеколога и всички необходими инспекции.
And the last never neglect available at your order routine examinations at the gynecologist and all necessary inspections.

По-рано, Роскосмос отменено за всички двигатели инспекции, стои на втория и третия етап от ракети“Proton M”.
Earlier, Roscosmos revoked for all engines inspections, standing on the second and third stages of rockets“Proton-M”.

Производителят допуска нотифицираният орган да проведе всички необходими инспекции, като му предоставя цялата необходима информация, и по-специално.
The manufacturer shall authorise the notified body to carry out all the necessary audits, including inspections, and supply it with all relevant information, in particular.

Държавите-членки изпращат на Комисията исканата информация, като прилагат към нея резултатите от всички предприети инспекции, проверки и разследвания.
They shall send to the Commission the information requested together within the results of all inspections, checks or investigations carried out.

От само себе си се разбира, че тук можете да видите всички резултати от инспекции, тестове или някакъв вид сканиране.
It goes without saying that here you can see all the results of inspections, tests or some kind of scanning.

Нашите работници са запознати с факта, че всички необходими инспекции са преминати и всички мерки за сигурност са предприети, с цел подсигуряване на сградите, машините и оборудването, гарантиращи безопасна работна среда за всички..
Employees of the company know that all the necessary measures and all necessary controls are in place so that both the facilities and the machinery, as well as the procedures applied guarantee a safe working environment for all..