Какво е " ВСИЧКИ СТРАНИ ПАРТНЬОРИ " на Английски - превод на Английски

• all partner countries

Примери за използване на Всички страни партньори на Български и техните преводи на Английски

Проучването бе проведено във всички страни партньори.
Surveys were carried out in all partner countries.

Почти всички страни партньори в ЕС вече разполагат с филтриращ механизъм.
Almost all EU partner countries already have a filtering mechanism.

Проучването бе проведено във всички страни партньори.
We have realized this research in all partner countries.

Фокус групи, провеждани във всички страни партньори с потенциални ментори и менторствани на платформата.
Focus groups, held in all partner countries with both potential mentors and mentees of the platform.

Проведени Езикови седмици във всички страни- партньори по проекта.
Language Past weeks in all countries- partners in the project.

Проектът получи пълна политическа подкрепа от всички страни партньори.
The project has the political backing of all of the partner countries.

Организиране на езикови курсове във всички страни партньори с продължителност 4 седмици.
Organisation of language courses in all the partners countries with duration of 4 weeks.

Извадката на продуктите се съставя в сътрудничество между всички страни партньори, ОИСР и Евростат.
The product sample is determined in collaboration among the participant countries, the OECD and Eurostat.

Многокултурни вечери и фестивали във всички страни партньори- обмен на традиции, храна, танци, знамена.
Multicultural evenings and festivals in all the partner countries- exchanging traditions, food, dancing, flags.

Основните резултати от проекта BEVIN бяха представени пред заинтересовани страни на събития във всички страни партньори.
The main results of the BEVIN project were presented to the audience at meetings in all partner countries.

Наред с това е планирано и провеждането на превенционна кампания във всички страни партньори по проекта на места, популярни сред млади хора.
Also a prevention campaign is planned to be held in all partner countries at places popular with young people.

Местна кампания за повишаване на осведомеността по темата за здравословния начин на живот на национално равнище във всички страни партньори;
Local awareness-raising campaign on the topic of healthy lifestyle at the national level in all partner countries;

Доклад за целевите групи въз основа на контекстно проучване, проведено във всички страни партньори във връзка с приобщаването.
Target Groups Report based on a context survey done in all partner countries in relation to migrant inclusion in EU local economies.

Следобедната програма включваше семинари за изследователските доклади по избрани обекти по поречието на река Дунав във всички страни, партньори по проекта.
The afternoon program included the research report workshops dealing with selected sites along the Danube in all partner countries.

Проектът има за цел да укрепи училищата във всички страни партньори и извън тях в образованието на децата с бежански произход чрез разработване на.
Using a range of innovative tools, the project aims to strengthen schools(primary and secondary education) in all partner countries and beyond in their education of migrant children(with a refugee background).

Редица събития за разпространение ще бъдат организирани в последната фаза на проекта във всички страни партньори(VI-IX.19).
A number of dissemination events to be organized in the last phase of the project in all the partner countries VI-IX.19.

Обучителни мероприятия във всички страни партньори с цел тренинг на социални работници, учители и обучители за разработените методи за интервенция и подобряване на техните умения, свързани с целевата група.
Training events in all partner countries in order to train other social workers, teachers and trainers to the developed intervention methods and improve their skills dealing with the target group.

През 2021 г. ще разработим онлайн курс за развитие на умения за управление на кариерата, ще създадем рекламно видео и ще организираме обучение на обучители във всички страни партньори.
In 2021 we will develop the Career Management Skills online course, produce a promotional video and organize training of trainers in all partner countries.

Всеобхватният анализ на Сметната палата показва, че в повечето проекти регионалното сътрудничество не е определено като основна цел, тъй като всички страни партньори искат първо да отговорят на своите национални нужди.
Our across-the-board analysis showed that most projects did not set regional cooperation as a primary objective, since all partner countries wish to address their national needs first.

Много от тях споделиха, че са изненадани да чуят, че във всички страни партньори има трудности и проблеми, свързани с предоставянето на услуги за устен и посреднически превод за мигранти и бежанци.
Many of them shared that they are surprised to hear that in all partner countries there are difficulties and problems related to the provision of interpreting and mediation services to migrants and refugees.

При все това, както препоръчват г-н David и г-н Siwiec в докладите си, нашите споделени ценности на демокрацията, принципите на правовата държава и зачитането на правата на човека ще бъдат в сърцевината на преработената политика на съседство за всички страни партньори.
Nevertheless, as both Mr David and Mr Siwiec recommend in their reports, our shared values of democracy, the rule of law and respect for human rights will be at the heart of the revised Neighbourhood Policy for all partner countries.

Обучението на обучители скоро ще бъде пилотирано и на местно ниво във всички страни партньори, за да обучи други заинтересовани младежки работници в прилаганите от проекта методологии.
The Train the Trainer will be soon followed by a piloting phase which will be run at local level in all partner's countries in order to train other interesting youth workers in the methodologies implemented by the project.

Експертна група от всички страни партньори ще проучи и прегледа материалите и ще запознае учителите в своите страни с принципите на проекта и методологията на материалите, които могат да се използват за обучението на децата.
A group of executive coaches from all partner countries will study and review the material and will mentor sports teachers in their own countries about the principles of FAIRHAP and the methodology of the material they must use for the training of the children.

Аces обединява различни целеви групи на образователната система- ученици, учители, както и представители на министерствата на образованието на всички страни партньори- които са активно включени в съвместното развитие на програмата, както и изграждането на мрежи.
Aces brought together different target groups of the educational system- pupils, teachers as well as representatives of the Ministries of Education of all partner countries- which were actively involved in the joint development of the programme and network-building.

Затова партньорите проучиха възможностите, направиха предложения и разработиха практики, показващи как да се преодолее това предизвикателство, и по този начин подкрепиха прилагането на Декларацията на ООН за правата на хората с увреждания във всички страни партньори.
Therefore, the partnership seeked to explore possibilities, make suggestions and develop practices showing how to overcome these challenges, thus supporting the implementation of the UN Declaration of Rights for People with Disabilities in all our member states.

Той предоставя двустранна помощ на развиващите се страни, които не са обхванати от Европейския фонд за развитие и тематично подпомагане за всички страни партньори по приоритетни въпроси като правата на човека, демокрацията и доброто управление, приобщаващия и устойчив растеж.
It provides bilateral support to developing countries not covered by the European Development Fund and thematic support to all partner countries on priority themes such as human rights, democracy and good governance, inclusive and sustainable growth.

Обученията за обучители и фасилитатори в общността ще бъдат организирани във всички страни партньори и ще имат за цел да тестват на практика обучителните материали, разработени в проекта както и да информират широката публика, националните и местните заинтересовани страни за проекта, за контекста, за целите и целевите групи, за методите и резултатите му, както и за очаквания ефект.
They will be organized in all partner countries with the aim to inform a wide audience of national and regional stakeholders about the project, the context, the objectives, the methods, the outcomes, the target groups and the impact.

Комисията следва да: б включи оценки на системния риск в методологиите за оценка на нуждите и националните планове за действие; в реагира бързо по отношение на всички страни партньори, които са поискали помощ за финализиране на своите дейности по оценка на нуждите и националния план за действие.
The Commission should:(b) embed systemic risk assessments into the needs assessment and national action plan methodologies;(c) respond quickly to all partner countries requesting assistance to finalise their needs assessment and national action plan exercises.

Каре 2- Определяне на регионалните нужди През април 2016 г. за първи път се събраха национални експерти от всички страни партньори от Югоизточна Азия, за да обсъдят регионалните приоритети въз основа на анализ на ВОН, НПД, Обхватът на одита на Сметната палата беше разширен до проект 60 включително.
Box 2- Identifying regional needs In April 2016, national experts from all the South East Asia partner countries met for the first time to discuss the regional priorities(based on an analysis of the NAQ, NAPs, previous/ongoing projects and lists of priorities).

Румъния има вече изграден опит, а всички останали страни партньори имат опит в ромското посредничество.
Romania has already relevant experience, whilst all partner countries have experience in Roma mediation.

Как да използвам "всички страни партньори" в изречение

Алиансът изпрати уведомление до всички страни партньори на пакта да ограничат максималния брой на акредитираните служители на делегациите си в Брюксел