Какво е " ВСИЧКО ОПИРА " на Английски - превод на Английски

it all comes down
it's all
all about
всичко за
за всички
всичко това
само за
изцяло за
всичко опира
за всичките
всичко относно
всички около
навсякъде около
it all depends on
всичко зависи от
it all hinges
it is all
whole thing comes down
it all boils down

Примери за използване на Всичко опира на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всичко опира до секса!
It's all about sex!
А сега всичко опира до пари.
Now it's just all about the money.
Всичко опира до изборите.
All about choices.
В танците всичко опира до линията.
Dancing's all about the line.
Всичко опира до любовта.
It's a matter of love.
Combinations with other parts of speech
Използване със наречия
За мен всичко опира до костюма.
For me, it's all about the costume.
Всичко опира до gestalt.
It's all about gestalt.
В бокса всичко опира до ритъма.
It's all about the rhythm in boxing.
Всичко опира до комфорта!
It's all about comfort!
Понякога всичко опира до избор.
Sometimes it all comes down to choices.
Всичко опира до целта!
It all comes down to purpose!
Във футбола всичко опира до решенията.
Football is all about decisions.
Всичко опира до уважението.
It all hinges on respect.
Господа, всичко опира до уважението.
Gentlemen, it's all about respect.
Всичко опира до сърцето ти.
It's all about your heart.
В този урок всичко опира до концентрация.
This lesson is all about focus.
Да, всичко опира до реалността!
It's all about reality!
Предполагам всичко опира до Уотъргейт, нали?
I guess it all boils down to Watergate, huh?
Всичко опира до йога огъня.
It's all about the Yoga Fire.
Отново всичко опира до приоритети.
Again it all comes down to priorities.
Всичко опира до мотивацията!
Its all about the motivation!
При ADAM всичко опира до индивидуалност.
ADAM is all about individuality.
Всичко опира до интеграцията.
It all depends on integration.
И отново всичко опира до финансирането.
It all comes down to financing again.
Всичко опира до навигацията.
It all comes down to navigation.
В крайна сметка обаче всичко опира до хората.
In the end, though, it all hinges on people.
Но всичко опира до стратегията.
It all hinges on strategy.
В крайна сметка всичко опира до това какво конкретно ви трябва.
It all depends on what you specifically need.
Всичко опира до планините.
It all comes down to the mountains.
В крайна сметка всичко опира до това какво искат потребителите.
In the end, it all depends on what the user wants.
Резултати: 337, Време: 0.061

Как да използвам "всичко опира" в изречение

Когато говорим за ефикасност на комуникацията, всичко опира до по-доброто таргетиране, но какво значи това?
Организмът сам подава сигнали от какво има нужда, но всичко опира до мярката, твърдят специалистите.
Но пък има 4 ел.стъкла,климатик,ел.огледала,ел.люк,МФА,задни дискови спирачки.Явно всичко опира до какво си е поръчал клиента.
Щом се управлява от ключа, то всичко опира до стандартната щатна (заводска) компановка на автомобила....
Ситуациите са разнообразни и понякога не всичко опира до приоритети, затова ще разгледам най-често срещаните оправдания.
Терминът е абсолютно адекватен, защото всичко опира до баланса в приема на въглехидрати, протеини и мазнини.
Как се пресъздава естествената структура на атома? Всичко опира до разбирането за квантовото поведение на електроните.
Luba6ky: Има ли някаква тайна формула за успешната презентация или всичко опира до опит, талант или друго?
Какво печелим от пазаруването? Дали всичко опира само до терапевтичната облага от закупуването на нещо, което искаме?
По-скоро не, ЕЕДОП често създава повече проблеми, отколкото решава, тъй като всичко опира до стереотипи на мислене

Всичко опира на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски