Какво е " ВТВЪРДЕНИ АРТЕРИИ " на Английски - превод на Английски

• hardened arteries

Примери за използване на Втвърдени артерии на Български и техните преводи на Английски

Една от водещите причини за ЕД се дължи на втвърдени артерии.
One of the leading causes of ED is due to hardened arteries.

Лъчевата терапия е свързана с деменция, втвърдени артерии и евентуални вторични тумори.
Radiation therapy has been linked with dementia, hardened arteries and eventual secondary cancers.

Уголемено сърце и чер дроб, артритни стави, втвърдени артерии.
Enlarged heart and liver, arthritic joints, hardened arteries.

Изследователите използвали компютърна томография(КТ), за да установят втвърдени артерии, които може да са довели до сърдечни заболявания при древните египетски мумии.
Researchers used computerized tomography(CT) scans to spot hardened arteries that may have led to heart disease in ancient Egyptian mummies.

Една чаша боровинки на ден помага за облекчаване на високо кръвно налягане и втвърдени артерии.
One Cup of Blueberries a Day helps with blood pressure and hardened arteries.

Втори мозъчен маркер, който изследователите откриват при хора с втвърдени артерии, е така наречената.
A second brain marker that researchers found in people with hardened arteries was so-called white matter hyperintensity.

Ако те не бъдат активирани, калцият в тялото ви няма да бъде правилно разпределен и това може да доведе до по-слаби кости и втвърдени артерии.
If they're not activated, the calcium in your body will not be properly distributed and can lead to weaker bones and hardened arteries.

Когато някои мишки с втвърдени артерии са били лекувани със стенаболици, изследователите отбелязват намаляване на размера на лезиите на кръвоносните съдове след седем седмици.
When some mice with hardened arteries were treated with stenabolic, researchers noted a reduction in the size of the blood vessel lesions after seven weeks.

Това може да бъде причинено от удар на главата, претърпяна носна хирургия и втвърдени артерии- атеросклероза.
This can be caused by a blow to the head, recent nasal surgery and hardened arteries(atherosclerosis).

Ползите от витамин Е включват лечение и профилактика на заболявания на сърцето и кръвоносните съдове, като гръдни болки, високо кръвно налягане и блокирани или втвърдени артерии.
Vitamin E benefits include treating and preventing diseases of the heart and blood vessels; such as chest pains, high blood pressure, and blocked or hardened arteries.

Той може да лекува редица проблеми на сърцето и кръвта, включително блокирани артерии, високо кръвно налягане, втвърдени артерии в краката, разширени вени, диабет и свързаните с тях усложнения и нерв, включително болестите на Алцхаймер и деменция.
It can treat a range of problems of the heart and blood including blocked arteries, high blood pressure, hardened arteries in the leg, varicose veins, diabetes and related complications, and nerve including Alzheimer's diseases and dementia.

Ако те не бъдат активирани, калцият в тялото ви няма да бъде правилно разпределен и това може да доведе до по-слаби кости и втвърдени артерии.
If they're not activated, the calcium in your body will not be properly distributed to where it's needed and wind up where it will do harm, leading to weaker bones and hardened arteries.

Децата с недостатъчни нива на витамин D са с по-голяма вероятност да имат втвърдени артерии като възрастни, и е по-вероятно да развият сърдечно-съдови заболявания, според проучване, проведено от изследователи от университета в Турку, Финландия и публикувано в Списание по Клинична Ендокринология и Метаболизъм.
Children with insufficient levels of vitamin D are more likely to have hardened arteries as adults, and more likely to develop cardiovascular disease, according to a study conducted by researchers from the University of Turku, Finland, and published in the Journal of Clinical Endocrinology& Metabolism.

Смятало се, че смъртта му е настъпила заради стрела в гърба, но изследванията показват, че Йоци е страдал от голям брой здравословни проблеми, включително кариеси, втвърдени артерии и вероятно Лаймска болест.
The cause of his death is believed to have been an arrow in the back, but researchers have shown that Ötzi suffered from myriad health problems, including cavities, hardened arteries and possibly Lyme disease.

Ползите от приемането на повече храни богати на витамин Е може да включват лечение и предотвратяване на болести на сърцето и кръвоносните съдове като болки в гърдите, високо кръвно налягане и дори блокирани или втвърдени артерии.
Consuming more vitamin E-rich foods can helps in treating and preventing diseases related to the heart and blood vessels, such as high blood pressure, chest pains, and blocked or hardened arteries.

Поради това свое качество здравните организации(такива като Световната здравна организация) препоръчват поне 30% от мастните киселини, които се консумират в обществата, в които нивото на болните от диабет и втвърдени артерии е високо, да се състоят от омега-6.
Due to this feature, health-related bodies(such as The World Health Organization) recommend that at least 30% of the fatty acid consumed in societies in which hardened artery and diabetes levels are high should consist of omega-6.

Ползите от приемането на повече храни богати на витамин Е може да включват лечение и предотвратяване на болести на сърцето и кръвоносните съдове като болки в гърдите, високо кръвно налягане и дори блокирани или втвърдени артерии.
Benefits of consuming more vitamin E-rich foods can include treating and preventing diseases of the heart and blood vessels, such as chest pains, high blood pressure, and blocked or hardened arteries.

Плака: Поддържайки артериите гладки и без повреди, омега-3 помагат да се елиминира плаката, която може да ограничи и втвърди артериите.
Plaque: By keeping the arteries smooth and free from damage, omega-3s help prevent the plaque that can restrict and harden the arteries(,).

Плака: Омега-3 помага да се предотврати плаката, която може да ограничи и втвърди артериите ви, като поддържа артериите гладки и без повреди.
Plaque: Omega-3s help prevent the plaque that can restrict and harden the arteries by keeping the arteries smooth and free from damage.

Втвърдените артерии причиняват по-високо кръвно налягане.
The hardened arteries cause higher blood pressure.

Лекарството може да спре увреждането на втвърдените артерии, като увеличава притока на кръв и подобрява еластичността на кръвоносните съдове с до 50%.
Preliminary results suggest it can halt damage to hardened arteries, increasing blood flow and improving the flexibility of blood vessels by up to 50 per cent.

Да не мислите, че искам да вися тук, докато ми се втвърдят артериите.
Think I want to hang out here and listen to arteries hardening?

Това може да втвърди артериите и да направи рискът от сърдечен удар още по-вероятен.
This can harden the arteries and make a heart attack even more likely.

Вижте, високата кръвна захар може да втвърди артериите ни, да попречи на способността им да се отпускат наполовина в рамките на един час, независимо дали сте диабетик, имате преддиабетно състояние или нямате диабет изобщо.
See, high blood sugars can stiffen our arteries, cutting in half their ability to relax within an hour, whether you're diabetic, have prediabetes, or are nondiabetic- though for diabetics, their arteries go down and stay down.

Вижте, високата кръвна захар може да втвърди артериите ни, да попречи на способността им да се отпускат наполовина в рамките на един час, независимо дали сте диабетик, имате преддиабетно състояние или нямате диабет изобщо.
See high blood sugars can stiffen our arteries, cutting their ability to relax in half within an hour, whether you're diabetic, have prediabetes, or nondiabetIc.

Плака: Поддържайки артериите гладки и без повреди, омега-3 помагат да се елиминира плаката, която може да ограничи и втвърди артериите.
Plaque- by keeping arteries smooth and free from damage, omega 3 helps prevent the build up of plaque that can restrict and harden arteries(4).

Ревматоидният артрит може да увеличи риска от втвърдени и блокирани артерии, както и възпаление на торбичката, която обгръща сърцето ви.
Rheumatoid Arthritis can increase your risk of hardened and blocked arteries, as well as inflammation of the sac that encloses your heart.

Постепенно плакети, формиращи вещества като холестерол и други клетъчни продукти също са депозирани близо до сайта на пострадалото артерия, прави твърда, тесен и втвърдени.
Gradually, plaques forming substances like cholesterol and other cellular products are also deposited near the injured artery site, making it rigid, narrow and hardened.

Фитостеролът позволява на холестерола от животинските продукти, които имат потенциал да втвърдят сърдечните артерии, да бъдат изхвърлени от тялото без да се смесят с кръвта.
Phytosterol permits the cholesterol in animal products, which has the potential to harden the heart's arteries, to be expelled from the body without entering the blood stream.

Излишният LDL се отлага в артериалните стени и образува плака, която причинява артерии да втвърдят и кръвното налягане да се покачва, в крайна сметка води до сърдечни пристъпи, казва Артър Agatson, MD, доцент по медицина в Университета на Маями и автор на Южния плаж Сърце програма.
Excess LDL ends up getting deposited in arterial walls and forming plaque, which causes arteries to stiffen and blood pressure to rise, ultimately leading to heart attacks, says Arthur Agatson, MD, an associate professor of medicine at the University of Miami and author ofThe South Beach Heart Program.

Как да използвам "втвърдени артерии" в изречение

- Остра бъбречна недостатъчност и нарушение на бъбречната функция при пациенти с втвърдени артерии и/или увредена бъбречна функция при пациенти с- Затруднено уриниране

Понякога кървенето може да дойде от кръвоносните съдове дълбоко в носа. Това може да бъде причинено от удар на главата, претърпяна носна хирургия и втвърдени артерии – атеросклероза.