Примери за използване на Вторият по-големина на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Грац е вторият по-големина град в Австрия.
Доминиканската република е вторият по-големина остров на Големите Антили.
The Dominican Republic is the Second Largest Island in the Greater Antilles.Грац е вторият по-големина град в Австрия.
С над 1.7 милиона жители,Хамбург е вторият по-големина град в Германия след Берлин.
Hamburg, with 1.7 million people,is Germany's second-largest city after Berlin.Тя е вторият по-големина резервоар, или„ абсорбатор“, на въглерод след океаните.
It is the second largest carbon store, or"sink", after the oceans.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
вторият етап
вторият път
вторият вариант
вторият ден
вторият етаж
вторият въпрос
вторият начин
вторият проблем
вторият тип
вторият метод
Повече
Китай вече е вторият по-големина пазар за Apple.
China is Apple's second-largest market.Suzuki е вторият по-големина в Япония, производител на малки автомобили и камиони.
Suzuki is Japan's second-largest manufacturer of small cars and trucks.Китай вече е вторият по-големина пазар за Apple.
Now China is the second largest market for Apple.Вторият по-големина остров в света е Нова Гвинея- 785 753 квадратни километра.
New Guinea is the second largest island in the world at 785,753 square kilometres.Лименария е вторият по-големина град на острова.
Limenarija is the second largest town on the island.На 10 км от Смолян се намира Пампорово, вторият по-големина от българските зимни курорти.
Pamporovo, the second-largest Bulgarian winter resort, is located 10 km off Smolyan.Тексас е вторият по-големина американски щат след Аляска, с площ от 696 241 km².
Texas is the second largest U.S. state, behind Alaska, with an area of 696,200 km2.Той е най-голямата сграда в Унгария и вторият по-големина парламент в Европа.
It is also the Този риф е вторият по-големина след Големия бариерен риф в Австралия.
That barrier reef is the second largest in the world, after the Great Barrier Reef of Australia.С над 1.7 милиона жители,Хамбург е вторият по-големина град в Германия след Берлин.
With over 1.7 million inhabitants,Hamburg is the second largest city in Germany after Berlin.Пловдив е вторият по-големина град в Република България и 83-ят по население в Европейския съюз.
Plovdiv is the second-largest city in Bulgaria after Sofia, with a population of 378,107.С над 1.7 милиона жители,Хамбург е вторият по-големина град в Германия след Берлин.
Един от най-старитеградове в Европа- Пловдив, е вторият по-големина град в България.
One of the most ancient settlements in Europe,currently Plovdiv is the second largest town in Bulgaria.В това число е и Пловдив- вторият по-големина град в България, известен още и като Града на Седемте хълма.
Our next stop is Plovdiv, the second biggest city in Bulgaria, known also as the city of the 7 hills.Tata Steel е вторият по-големина производителна стомана в Европа, който има диферсифицирано присъствие на Стария континент.
Tata Steel is the second-largest steel producer in Europe with a diversified presence across the continent.След Съединението идо ден днешен Пловдив остава вторият по-големина и значение град след столицата София.
After the Unification ofBulgaria to these days, Plovdiv remains the second largest city after the capital of Bulgaria- Sofia.Тексас е вторият по-големина американски щат след Аляска, с площ от 696 241 км km²(268 820 квадратни мили).
Texas is the second-largest U.S. state, after Alaska, with an area of 268,820 square miles(696,200 km2).Според преброяването от 1946 г. Пловдив е вторият по-големина град в България с 117 563 души, срещу 487 000 за София.
According to the 1946 census Plovdiv is the second largest city with 117,563 inhabitants compared to 487,000 for the capital.Това е вторият по-големина град в Северна Ирландия и четвъртият по-големина на острова.
It is the second largest city in Northern Ireland and the fourth Вторият по-големина град в Сърбия има население около 300 000 души, а заедно с предградията броят им нараства до 400 000.
The second-largest city in Serbia has a population of about 300 000 people, and with suburbs that number rises to 400 000.Blaufränkisch Блауфранкиш е вторият по-големина червен сорт на Австрия и е водещ в Südburgenland, Mittelburgenland и Leithaberg.
Blaufränkisch is the second largest red variety of Austria and is the leader in Südburgenland, Mittelburgenland and Leithaberg.Tata Steel е вторият по-големина производителна стомана в Европа, който има диферсифицирано присъствие на Стария континент.
Tata Steel's website says it is the second largest steel producer in Europe with a diversified presence across Сантяго де Куба има своя душа…, вторият по-големина град на Куба основателно се гордее със своите герои, красиви площади и бликащата енергия от традиционните музикални ритми.
Santiago de Cuba, Cuba's second-largest city, has soul and is justifiably proud of its heroes, beautiful plazas and vibrant musical tradition.Япония е вторият по-големина търговски партньор на ЕС в Азия след Китай и шестият на световно ниво.
Japan is the EU's second biggest trading partner in Asia after China and its sixth most important trade partner worldwide.Nissan става вторият по-големина производител на превозни средства през 2011 година на родния си пазар, надминавайки Honda и Toyota.
In its home market, Nissan became the second largest auto manufacturer in 2011, surpassing Honda with Toyota.
