Какво е " ВТУЛКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• bushings
• sleeves
• bushes
• liners

Примери за използване на Втулките на Български и техните преводи на Английски

Втулките и монтажните винтове не са включени.
Bushings and mounting screws are not included.

Може ли да кажете размера на втулките на конци.
Can you please tell the size of the thread bushings.

Втулките на вратата, но шофьорът няма нищо против.
Taps on the door, but the driver does not mind.

Ако е необходимо, втулките се изхвърлят и се заменят с нови.
If necessary, the liners are discarded and replaced with new ones.

Втулките са компактни, максималната им височина е 50 cm.
Bushes are compact, their maximum height is 50 cm.

Само промяната на знаците на втулките, като две капки вода, може да реши няколко проблема едновременно.
Just changing the signs on the liners, like two drops of water, could solve several problems at once.

Втулките се нарязват, за да стимулират растежа на издънките.
The bushes are cut to stimulate the growth of shoots.

Също така, без специални умения и познания е невъзможно да се заменят втулките, кормилните пръти или коланът.
Also, without special skills and knowledge, it is not possible to replace the bushings, steering rods or timing belt.

Втулките са компактни по размер и изискват минимална поддръжка.
Bushes are compact in size and require minimal maintenance.

Ако в процеса на работа устройството излъчва чужди звуци, това означава, че втулките или лагерът са износени.
If in the process of work the device emits extraneous sounds, it means that the bushings or the bearing have worn out.

Втулките могат да бъдат пластмасови, стига да съответстват на диаметъра на осите.
Bushings can be plastic, as long as they fit the axis diameter.

Следователно е необходимо точно да се анализират неизправностите, които лесно се появяват в втулките на трансформатора.
Therefore, it is necessary to accurately analyze the faults that are easy to occur in the transformer bushings.

Втулките могат да бъдат лесно сменени със специалния инструмент на 88 Components.
The Bushings could be easily change with the 88 Components special Tool.

В зависимост от диаметъра на заготовките и шпиндела втулките могат да се използват за компенсиране на значителни разлики.
Depending on the diameter of the barstock and spindle, spindle liners can be used to compensate for considerable differences.

Втулките трябва да бъдат с определен размер, в зависимост от размерите на статора.
The sleeves must be of a certain size, depending on the dimensions of the stator.

В случай на външни звуци, е необходимо да демонтирате корпуса и внимателно да проверявате лагерите и втулките в него.
In case of extraneous sounds, it is necessary to disassemble the housing and carefully inspect the bearings and bushings inside it.

Втулките в комплекта се различават по формата на зъба: зъбът е с трапецовидна форма;
Taps in the kit differ in the shape of the tooth: the draft tooth has a trapezoidal shape;

Освен това те нямат нужда от гума във втулките на окачването, за да пазят пътниците от катастрофа винаги, когато колата прегази амеба.
Ana' what's more, F7 cars don'2' need rubber in their suspension bushes to protect the occupants from shattering every time the car goes over an amoeba.

Втулките, използвани за присъединяване, са сходни по свойства с конвенционалните термоусаждащи.
The sleeves used for joining are similar in properties to conventional heat shrink.

Но дори и когато уплътнителните пръстени осигуряват уплътнение срещу масло или вода, все пак е необходимо за осигуряване на смазване на уплътнителните пръстени на втулките на дейдвудната тръба.
But even in installations where the sealing rings provide a seal against oil or water, the fluids are still required to provide lubrication for the sealing rings on the sterntube bushes.

Втулките не се считат за стандартни, короната им трябва да бъде оформена в процеса на развитие;
Bushes are not considered to be standard, their crown must be formed in the process of development;

Спрей-на bedliners също се нуждае от поддръжка, и с нарастващите подобрения в индустрията, втулките са сега се предлагат в разнообразие от цветове и дори може да бъде използвано оптически координирани.
Spray-on bedliners are also maintenance free, and with the growing improvements in the industry, the liners are now offered in a variety of colours and can even be colour- co-ordinated.

Втулките са избрани по такъв начин, че вътрешният диаметър на острието и тръбата да съвпадат.
The sleeves are selected in such a way that the inner diameter of the sharpener and the tube coincide.

(5) на повърхностния материал на смилане части, повърхностната грапавост на смилане части е фактор, който влияе на живота на втулките, при нормални обстоятелства повърхност изисква ≤ 0.4рт ка.
(5) the surface material of the grinding parts, the surface roughness of the grinding parts is a factor affecting the service life of the bushings, under normal circumstances a surface required≤ 0.4μm ka.

Втулките между долните и горните тръби имат вертикален прорез за маслото спомагащ за по-добро смазване на тръбите.
Sleeves between the lower and upper tubes have vertical slits for oil helps to better lubrication trabite.

Изтеченият стар антифриз изтича извън радиатора и разширителния резервоар. След като разтопеният антифриз се разтвори, втулките и тръбите на охладителната система се проверяват за наличие на разкъсвания и пукнатини, те се сменят, когато се открият дефекти.
After the spent antifreeze has dissolved, the sleeves and pipes of the cooling system are inspected for the presence of ruptures and cracks, they are replaced when defects are detected.

Системата на втулките е много здраво и плътно монтирана на вала, но е необходимо да се фиксират с помощта на болтове, тъй като само тя може да осигури адекватно ниво на надеждност и безопасност.
The system of sleeves is very firmly and tightly mounted on the shaft, but fixing with the help of bolts is necessary, since only it can ensure an adequate level of reliability and safety.

Приложение: Лагери, втулки, скорости, die box, електронни компоненти и др.
Application: Bearings, bushings, gears, die box, electronic components etc.

Пружини и втулки устойчиви; плексиглас; лента от метал;….
Springs and bushings persistent; plexiglass;

Втулки вътре ръчно запечатване врата приемат добра износване издържа гумени плоча.
Liners inside manual sealing door adopt good wear-resisting rubber plate.

Как да използвам "втулките" в изречение

FBU също се ползва за чистене на набит тонер по втулките на магнитната ролка.

Комплект от 2бр. адаптори за монтиране на ластици към нормална глава с резба. Втулките са изработени..

Направи ми впечатление, че втулките върху които се плъзга лентата са направени от немагнитен твърд материал.

BLX™ = 3 Дизайна на втулките Традиционен дизайн на втулките, осигуряващ движение на кордата на 22 °.

Предназначение: Втулките са предназначени, за да бъдат приспособени акумулатори с полюси стандарт FORD към стандартни DIN полюси.

Втулките от волфрамов карбид се използват във външните редове, за да се предотврати загубата на габарит. Максимален брой

За гумичките и втулките се сещам единствено за Вемото, има ли смисъл да звъня в Хонда за оригинални?

Втулките на горните носачи също обичат да скърцат,пръскане със спрей грес (без значение каква) решава проблема за извесно време.

Само да кажа,че всички тампони,по носачите са сменени,без тези на стабилизиращата щанга,и амортисьорите са здрави,включително и втулките на шенкела.

Втулките са М14х1 - стандартни ,просто от предната страна конуса в с по голям фиаметър за да поеме 18-20мм.ластик.