Какво е " ВУЛКАНИЗМА " на Английски - превод на Английски

• volcanism
• volcanoes

Примери за използване на Вулканизма на Български и техните преводи на Английски

Отговорът най-вероятно е вулканизма.
The answer is volcanoes.

Всичко там за вулканизма, земетресенията,… плочите…- Плочите?
All about volcanoes, earthquakes,… plates?

Те могат да бъдат предизвиквани и от вулканизма.
It may also be affected by volcanism.

Има разлика между вулканизма на Земята и криовулканизма на Титан.
There is a difference between volcanism on Earth and'cryovolcanism' on Titan.

Промениха се всичките ни представи за това какво е вулканизма.
It changed our whole concept of what volcanism is.'.

Твърдите продукти на вулканизма се наричат вулканокластични или пирокластични.
The stuff that flies out of volcanoes is called volcaniclastics or pyroclastics.

Когато откриете хелий-3, това е като пръстов отпечатък за вулканизма.
When you find helium-3, it's like a fingerprint for volcanism.

Но този вулканизъм не прилича на вулканизма, който образува щит.
But that volcanism doesn't look like the volcanism that forms a shield volcano.

Учените смятат, че има два вътрешни източници на топлина, подхранващи вулканизма на Енцелад.
Scientists think there must be two internal heat sources driving this icy volcanism on Enceladus.

За да демонстрираме как вулканизма е създавал удобни ниши за живота, се нуждаем само от горелка и голямо кълбо лед.
To show how volcanism could have carved out cozy niches for life all you need is a blow torch and a big ball of ice.

През образувалите се пукнатини под огромно налягане излизат газообразни продукти на вулканизма, с които морската вода се насища.
Through cracks formed under immense pressure gaseous products out of volcanism in seawater are satisfied.

Вулканът Килауаа на Големия остров на Хаваите идва от вулканизма на гореща точка, който според учените може да бъде свързан с петна.
The Kīlauea volcano on the Big Island in Hawaii comes from hot spot volcanism, which scientists believe could be linked to the blobs.

Тези енергии са отговорни за активните планетарни процеси, които виждаме в действие и до днес, като вулканизма и разместването на тектоничните плочи.
This energy is responsible for the active planetary processes that we still see happening to this day such as volcanism and the shifting of the tectonic plates.

Учените предполагат, че огромното топлинно налягане създадено от вулканизма, е образувало пукнатини в леда, които са приютявали живота.
Scientists suspect that the extreme heat pressure generated by volcanism beneath the Earth's surface would have created cracks in the ice for life to take refuge.

Броят на кратерите, в комбинация с тяхното идеално запазено състояние показват, че Венера е претърпяла глобално"префасониращо" събитие преди около 300-600 млн. години, последвано от затихване на вулканизма.
The number of craters, together with their well-preserved condition, indicates the planet underwent a global resurfacing event about 300- 600 million years ago, followed by a decay in volcanism.

Нашите изследвания предоставиха голям брой прозрения, също за вулканизма и земетресенията, които вече прилагаме другаде.
Our research provided a large number of insights, also about volcanism and earthquakes that we are already applying elsewhere.

Макар вулканичната активност да се свързва главно с границата на плочите при Средноатлантическия хребет на 80 km западно, Възнесение проявява някои черти, които обикновено се свързват с вулканизма при горещи точки.
Although volcanic activity is mainly associated with the Mid-AtlanticRidge plateboundary 80 km to the west, Ascension also displays some features which are commonly associated with hotspot volcanism.

Нашите изследвания предоставиха голям брой прозрения, също за вулканизма и земетресенията, които вече прилагаме другаде.
Our studies have provided a large number of studies, also on volcanism and earthquakes, which we are already applying elsewhere.

Зимел смята, че привлекателността на планините, чиито форми в края на краищата са„тромави, артистично-блудкави“ също зависи от взаимната игра на противоположни тенденции- в този случай ерозията и вулканизма.
Simmel thought that the appeal of mountains, whose forms after all are“clumsy, accidental, artistically insipid,” likewise depended on the counter play of opposing tendencies- in this case erosion and volcanism.

Не може да се измерят директно нормалните показатели на вулканизма- топлина и дим- защото вулканичната пукнатина е под много километри лед", обяснява Лоуз.
You can't directly measure normal indicators of volcanism- heat and smoke- because the volcanic rift is below many kilometres of ice,” says Loose.

Данните от облитанията на Месинджър показват, че вулканизма на повърхността на Меркурий продължава най-малко до първата половина от историята на планетата, и че стила на вулканизма включва и експлозивни изригвания.
Data from MESSENGER's flybys indicate that volcanism on Mercury persisted for at least the first half of the planet's history, and that the style of volcanism included both effusive and explosive eruptions.

Големият въпрос е дали изчезването щеше да се случи без въздействието, предвид вулканизма, или обратно, дали изчезването щеше да се случи без вулканизма, предвид влиянието?
The big question is, would the extinction have happened without the impact, given the volcanism, or conversely, would the extinction have happened without the volcanism, given the impact?

Веднага след удара, вулканизмът е пряко свързан с топенето на земната кора.
Right after the impact, volcanism is directly related to melting of Earth's crust.

Вулканизъм от гореща точка и силно сидерофилни елементи.".
Hotspot volcanism and highly siderophile elements.".

Вулканизъм в Слънчевата система.".
Volcanism in the solar system.".

И така вулканизмът е в планетарен мащаб.
So the volcanism is on a planetary scale.

Вулканизмът на Йо ни научи на нещо ново. Професор Алекс Филипенко.
The volcanism on Io taught us something new.

Всяка планета с базалтов вулканизъм, всяка скалиста планета, вероятно ще има лава тунели.
Any planet with basaltic volcanism, any rocky planet, will probably have lava tubes.

Марс: Вулканизмът все още ли е активен?
Mars: Is volcanism still active?

Според Бекър, вулканизмът не би могъл сам да причини Пермско-Триаското измиране.
Becker claims that volcanism alone… couldn't have caused the Permian-Triassic extinction.