Примери за използване на Вутов на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Алексей Вутов.
Alexey Vutov.Сава Вутов Роден в София през 1994 г.
Sava Vutov was born in Sofia in 1994.Антонио Вутов.
Antonio Vutov.Людмил Вутов Стоянов- роден на 16 ноември 1956 год.
Ljudmil Vutov Stoianov- born on Nov. 16th, 1956.Проф. дтн инж. Цоло Вутов дари стипендии за студенти на….
Prof. DSc. Eng. Tzolo Voutov granted scholarships to stu….Цоло Вутов е избран за член на ръководството му.
Tzolo Voutov has been elected a member of the Management Board.Наградите бяха връчени на изпълнителния директор на дружеството г-н Иван Вутов.
The awards were presented to the Executive Director of Geotrading AD Mr. Ivan Vutov.Цоло Вутов получи награда за изключителен принос за българската икономика.
Tzolo Voutov received a prize for his outstanding contribution to the Bulgarian economy.Те получиха своите награди от г-н Иван Вутов, изпълнителен директор на дружеството.
They were awarded special prizes by Mr. Ivan Vutov, executive director of the company.Цоло Вутов получи най-високата награда на Българската търговско-промишлена палата(БТПП).
Tzolo Voutov received the highest award of the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry(BCCI).В 22-ата минута силен шут на Вутов от далечна дистанция попадна в ръцете на червения страж.
After 22 minutes a strong shot of Vutov from a far distance fell into the hands of the red guard.Цоло Вутов е носител на специалната награда на КРИБ за цялостен принос към икономиката на България.
Tzolo Voutov is honoured with KRIB's special award for overall contribution to the Bulgarian economy.Докладът на контролната комисия беше представен от г-н Миролюб Вутов, Матиг-леверком(член на БШТК).
The report of the controlling commission was presented by Mr. Mirolyub Vutov, Mattig-Levercom(member of BSCC).Вутов, Васил- Нови данни за хорологията на висшата флора на България: 127- 131(англ., рез. бълг.).
Vutov, Vassil- New chorological data on the Bulgarian higher flora: 127- 131(in English, summary in Bulgarian).Призът беше връчен на изпълнителния директор на компанията г-н Иван Вутов на церемония по време на 12-та глобална дилърска конференция в Нанинг, Китай.
The prize was awarded to the company's Executive Director, Mr Ivan Vutov, during the 12th Global Dealer Conference in Nanning, China.Антонио Вутов излезе сам срещу Янко Георгиев в 89-та минута, но се опита да го прехвърли и вратарят спаси.
Antonio Vutov came out alone against Yanko Georgiev in 89 minutes, but he tried to pass it and the goalkeeper saved.Левски имаше далеч повече проблеми заради наказани и контузени футболисти, а треньорът Делио Роси дори предпочете да остави Паулиньо,Нашименто и Вутов резерви.
Levski had more problems because some players had injuries and penalties, and the coach Delio Rosi chose to leave Paulinho,Nascimento and Vutov as replacements.Цоло Вутов участва в създаването на Съвет по иновации към Българската търговско-промишлена палата.
Tzolo Voutov participated in the establishment of an Innovation Council to the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry(BCCI).Близкото местоположение на завода е от важно значение за гарантиране ритмичното изпълнение на възложените доставки от нашите клиенти“,каза изпълнителният директор на компанията г-н Иван Вутов.
The close location of the plant is important to ensure regular deliveries to our customers,”the company's executive director, Mr Ivan Vutov, said.Вутов обявиха решение на координационния съвет на академията да приеме нови редовни членове в организацията.
Tzolo Voutov announced the decision of the Academy's Coordinating Council to admit new regular members in the organization.Партньорство дава възможност на Геотрейдинг АД да предложи на своите клиенти нов вид висококачествени продукти, предназначени за добивните компании“, каза изпълнителният директор на дружеството г-н Иван Вутов.
This partnership will enable Geotrading AD to offer its customers a new type of quality products designed for mining companies,' said Mr. Ivan Vutov, CEO of the Company.Цоло Вутов бе награден с Почетния знак на Химикотехнологичния и металургичен университет(ХТМУ) от ректора- проф. д-р инж.
Tzolo Voutov was awarded the Honorary Sign of the University of Chemical Technology and Metallurgy(UCTM) by the Rector Prof. Dr. Eng.В тези предприятия, които са двигателят на бранша, инвестициите в безопасността на труда и грижата за хората отговарят на високи стандарти и добрите резултати са налице”- заяви проф.д-р Вутов.
These companies, which are the industry driving force, make continuous investments in workplace safety and care for people in compliance with high professional standards, thus bringing forth good results,” stated Prof.Dr. Voutov.Цоло Вутов бе избран за действителен член(академик) и член на Президиума на Евразийска академия за минни науки(ЕАГН), Казахстан.
Tzolo Voutov was elected Actual Member(Academician) and Member of the Presidium of the Eurasian Academy of Mining Sciences(EAMS), Kazakhstan.Левски успя да създаде първата опасност в мача в 23-та минута, когато Антонио Вутов и Габриел Обертан направиха двойно подаване, след което французинът сви топката към Давид Яблонски, който стреля, но от крака на Стоян Предев тя излезе в корнер.
Levski managed to create the first danger in the match in the 23rd minute when Antonio Vutov and Gabriel Obertan made a double shot, after which the Frenchman knocked the ball to David Yablonski who shot but from the foot of Stoyan Predev she came to the corner.Цоло Вутов бе удостоен с най-високото отличие на УС на Съюза на слепите в България- статуетка и сертификат„HUMANITATIS CAUZA“.
Tzolo Voutov received the highest award of the Management Board of the Union of the Blind in Bulgaria- HUMANITATIS CAUZA Statuette and Appreciation Certificate.В дискусията в работната среща се включиха експертите от Министерството на труда и социалната политика, Дирекция“Политика на пазара на труда итрудова мобилност” г-жа Деница Тенчева и Алексей Вутов от Министерството на земеделието и храните, Дирекция„Стратегии, анализи, планиране и пазари”.
At the workshop discussion participated experts from the Ministry of Labour and Social Policy- Directorate“Policy on the labor market andlabor mobility”- Mrs. Denitza Tencheva and Alexey Vutov from the Ministry of Agriculture and Food- Directorate“Strategy, analysis, planning and markets”.Цоло Вутов участва в изграждането на МОК„Елаците“ в периода 1976- 1982 г., за което е удостоен с Народен орден на труда- златен.
Tzolo Voutov took part in the construction of Ellatzite Copper Mining and Processing Plant in the period 1976-1982, for which he was awarded National Order of Labor- Gold.От септември 2017 г. Сава Вутов е поканен да преподава специалност“Пиано” в Национално Mузикално Училище„Любомир Пипков“ в София, където вече негови ученици са лауреати на международни конкурси.
Since September 2017, Sava Vutov has been invited to teach“Piano” at Lyubomir Pipkov National Music School in Sofia, where his students are already laureates of international competitions.Вутов за академик и член на ръководството на ЕАГН е висока оценка и признание за резултатите и приноса му в научната и професионална дейност, както и за ролята му като зам.
Tzolo Voutov as Academician and Member of EAMS governing body is a mark of high recognition and appreciation for his accomplishments and contribution to scientific research and development, as well as his role as Vice Chairman of the Balkan Academy of Mining Sciences.
