Примери за използване на Въвеждате данни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Преглеждате или въвеждате данни чрез формуляр.
View or enter data by using a form.
Поред тези принципи за проектиране влияят върху това как въвеждате данни.
In turn, those design principles affect how you enter data.
Гигабайт място за съхранение на знаци, когато въвеждате данни по програмен път.
Gigabyte of character storage when entering data programmatically.
На местата, където вие въвеждате данни, ние работим със стандартната система за криптиране“Secure Socket Layer”(SSL).
In areas where you enter data, we work with the"Secure Socket Layer"(SSL) standard encryption system.
Забележка: Тази опция не проверява данни, когато въвеждате данни в нанесени клетки.
Note: This option does not validate data when you enter data in mapped cells.
Маските за въвеждане контролират само как въвеждате данни, а не как достъпът до Stores или показва тези данни..
Input masks only control how you enter data, not how Access stores or displays that data..
Информацията ще бъде събрана, ако попълвате формуляр и/ или въвеждате данни на нашия уебсайт.
Information will be collected if you are filling in a form and/or entering data on our website.
Релационни структури също подобряване на точността, когато въвеждате данни повече от веднъж, можете да стартирате риска от грешки.
Relational structures also improve accuracy, because when you enter data more than once, you run the risk of making errors.
Ако отговорите на нашите директни маркетингови кампании,например чрез попълване на анкетна карта или въвеждате данни онлайн на един от нашите уебсайтове.
If you reply to our marketing campaigns,for example by filling in a reply sheet or entering data on one of our websites.
Когато въвеждате данни в таблица, която съдържа едно или повече индексирани полета, Access трябва да актуализира индексите при всяко добавяне или промяна на запис.
When you enter data in a table that contains one or more indexed fields, Access must update the indexes each time a record is added or changed.
Можете да включвате или изключвате тези правила поотделно. Грешки могат да се маркират и коригират по два начина: една по една(като например при правописна проверка) или веднага щомсе появят в работния лист, когато въвеждате данни.
Errors can be marked and corrected in two ways: one error at a time(like a spell checker), orimmediately when they occur on the worksheet as you enter data.
Когато въвеждате данни в новата колона, Office Access 2007 използва информацията, която въвеждате да разпознаят съответния тип данни за поле.
When you enter data in the new column, Office Access 2007 uses the information that you type to recognize the appropriate data type for the field.
В допълнение към принципите за проектиране, които управляват структурата на база данни и типовете данни, които контролират това, което можете да въвеждате в дадено поле,някои свойства на полетата могат също да повлияят върху това как въвеждате данни в база данни на Access.
In addition to the design principles that control the structure of a database and the data types that control what you can enter in a given field,several field properties can also affect how you enter data into an Access database.
Когато въвеждате данни в работен лист, Excel автоматично използва стил на шрифт Calibri, размер 11, но ако предпочитате друг стил на шрифт или размер, ето как можете да ги промените.
When you enter data in a worksheet, Excel automatically uses the Calibri font style in size11 but if you prefer a different font style or size, here's how you can change them.
Как свойствата на полето за таблица влияят върху начина на въвеждане на данни В допълнение към принципите за проектиране, които управляват структурата на база данни и типовете данни, които контролират това, което можете да въвеждате в дадено поле,някои свойства на полетата могат също да повлияят върху това как въвеждате данни в база данни на Access.
In addition to the design principles that control the structure of a database and the data types that control what you can enter in a given field,several field properties can also affect how you enter data into an Access database.
Когато въвеждате данни в един Business Contact Manager за Outlook формуляр, вие ги въвеждате в поле- като име на бизнес партньор или офис, намиращи се във формуляра за бизнес партньора.
When you enter data in a Business Contact Manager for Outlook form, you enter it into a field- such as Account name or Office, located on the Account form.
Всеки път, когато въвеждате данни за поръчката си или извършвате онлайн разплащания, автоматично се задейства SSL сертификат, който гарантира висока степен на защита на конфиденциалната ви информация.
Whenever you enter data for your order or make online payments automatically trigger SSL certificate that ensures a high level of protection for your confidential information.
Въвеждате данни в празна колона или поле, Access присвоява тип данни на полето въз основа на стойностите, които въвеждате, или можете вие да присвоите тип данни и формат за полето.
Enter data in a blank column(or field), Access assigns a data type to the field based on the values that you enter or you can assign the data type and format for the field.
Пътниците въвеждат данни като летище, дата и продължителност на престоя.
Passengers enter data such as airport, date and duration of the stopover.
Потребителите въвеждат данни предимно чрез контроли.
Users enter data primarily through controls.
Най-вече въвеждаше данни.
Data entry, mostly.
Въвеждаше данни за една адвокатска кантора в Бевърли Хилс-.
She did data entry for a Beverly Hills law firm, Sustin Raber.
Изпращачът въвежда данните на получателя, данните за неговата банка.
The sender enters the data of the recipient, the details of his bank.
По време на процеса на монтаж на служителя въвежда данните директно.
During the mounting process the employee enters the data directly.
Многопроцесорна архитектура- везните могат едновременно да теглят, печатат,приемат данни по интерфейса, въвеждат данни от клавиатурата, и да извеждат показания на дисплея.
Multi-process architecture- scales can simultaneously weigh, print,receive data by the interface, enter data by keyboard and show information on the display.
Форматиране само на промените как данните се показва и не засяга начина,по който данните се съхраняват или как потребителите въвеждат данни.
Formatting only changes how the data is displayed and does not affect how the data is stored orhow users enter data.
Каскадни списъчни полета помагат на потребителите попълват формуляри по-бързо ида се гарантира, че потребителите въвеждат данни правилно.
Cascading list boxes help users fill out forms faster andhelp ensure that users enter data correctly.
USB порт, без диск, включете и играят, прочете номера на картата, като влизането на клавиатурата,подобряване на скоростта на карти въвеждат данни.
USB port without-drive, plug and play, read card number like the keyboard entering,improve the speed of cards enter data.
Въпреки това можете да приложите формати за показване по избор иможете също да приложите маски за въвеждане, които контролират как потребителите въвеждат данни.
However, you can apply custom display formats, andyou can also apply input masks that control how users enter data.
Можете да дефинирате маска за въвеждане, когато трябва да контролирате как потребителите въвеждат данни в полето.
You define an input mask when you need to control how users enter data in the field.
Резултати: 30, Време: 0.0726

Как да използвам "въвеждате данни" в изречение

Регистрация на електроинструмент - тук въвеждате данни за всеки електроинструмент SPARKY HD PROFESSIONAL.
Регистрацията Ви помага да пазарувате при нужда тук, без да се налага всеки път да въвеждате данни за фактура и доставка!
След като се регистрирате не е изключено да получите предложение да правите онлайн проучвания или да въвеждате данни за определен тип продукти.
По-бързи и по-сигурни разаплащания онлайн и в магазини – mobb не изисква да въвеждате данни за картите си или Ваши лични данни.
Да предоставите цялата необходима информация, посочена във онлайн формата за кандидатстване. ( въвеждате данни от лична карта и начин за получаване на парите )
Можете да започнете да въвеждате данни с помощта на + нова задача, Редактиране на този списък, Добавяне, или каквото определено приложение предоставя да добавите данни.
Имате възможност да въвеждате данни за товара си - дали превозвате опасни стоки, запалими вещества, експлозиви и други, така че да не се озовавате на пътища, забранени за такъв тип товари.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски