Какво е " ВЪЗДУШНАТА ВЛАСТ " на Английски - превод на Английски

• power of the air

Примери за използване на Въздушната власт на Български и техните преводи на Английски

Каква, братя, е тази въздушната власт?
What is this power of the air, brethren?

Князът на въздушната власт е дяволът.
The“prince of the power of the air” is obviously the devil.

Той знаем, че е княза на въздушната власт.
Thus he is prince of the powers of the air.

Князът на въздушната власт е дяволът, нали знаете?
The prince of the power of the air is the devil?

Като Князът на въздушната власт- Еф.
Prince of the power of the air… Eph.

Живяхте… съгласно с княза на въздушната власт….
According to the prince of the power of the air.

Князът на въздушната власт е дяволът, нали знаете?
Satan is the prince of the power of the air, right?

Той знаем, че е княза на въздушната власт.
Now we find he is the prince of the power of the air.

Князът на въздушната власт е дяволът.
The prince of the power of the air, is, of course, Satan.

Той знаем, че е княза на въздушната власт.
Remember that he is the prince of the power of the air.

Съгласно с княза на въздушната власт, значи, според волята на началника на онези демони, които обитават въздушното пространство;
According to the prince of the power of the air means according to the will of those chiefs of the demons who inhabit the air;.

Знаете ли кой е наричан княз на въздушната власт?
And you know who is the prince of the power of the air.

Дяволът се нарича“княз на въздушната власт”(Ефесяни 2:1).
The Devil is called"the prince of the power of the air"(Ephesians 2:2).

Защото апостол Павел го нарича княз на въздушната власт.
Apostle Paul calls him the prince of the power of the air.

Сатана също е наричан„князът на въздушната власт“ в Ефесяни 2:2.
He is also named the“prince of the power of the air” in Ephesians 2:2.

Ефесяни 2:2 споменава Сатана като“княз на въздушната власт.”.
Ephesians 2:2 refers to satan as the prince of the power of the air.

Това е лесният път, който следва„вървежа на тоя свят, по княза на въздушната власт, на духа, който сега действува в синовете на непокорството"(Ефесяни 2:2).
It is the easy way of following“the course of this world, following the prince of the power of the air, of the spirit that is now at work in the sons of disobedience”(Ephesians 2:2).

Но защо се нарича“князът на въздушната власт”?
So why did Paul call him the prince of the power of the air?”?

Ефесяни 2:2 споменава Сатана като“княз на въздушната власт.”.
Ephesians 2:2 makes reference to Satan as the Prince of the power of the air.

Сатана стана владетеля на този свят, който работи отделно от Бог, и принца на въздушната власт(Йоан 12:31; 2 Коринтяни 4:4; Ефесяни 2:2).
Satan became the ruler of this world and the prince of the power of the air(John 12:31; 2 Corinthians 4:4; Ephesians 2:2).

Живяхте… съгласно с княза на въздушната власт….
I was following the prince of the power of the air….

Сатана стана владетеля на този свят, който работи отделно от Бог, и принца на въздушната власт(Йоан 12:31; 2 Коринтяни 4:4; Ефесяни 2:2).
Satan became the ruler of this world that functions apart from God, and the prince of the power of the air(John 12:31; 2 Corinthians 4:4; Ephesians 2:2).

Живяхте… съгласно с княза на въздушната власт….
Walked… according to the prince of the power of the air, the..

Италианските сили са много по-добри от абисинските сили, особено във въздушната власт, и те скоро побеждават.
Italy's forces were far superior to the Abyssinian forces, especially in air power, and they were soon victorious.

Италианските сили са много по-добри от абисинските сили, особено във въздушната власт, и те скоро побеждават.
Italy's forces were far superior to the Abyssinian forces, especially in regards to air power and were soon declared victors.

Италианските сили са много по-добри от абисинските сили, особено във въздушната власт, и те скоро побеждават.
Unlike forty years earlier, Italy's forces were far superior to the Abyssinian forces, especially in air power, and they were soon victorious.

Германското висше командване незабавно ще издаде заповед на всички немски военни, военноморски и въздушни власти и на всички сили под германски контрол да преустановят активните си операции в 23: 01 часа централноевропейско време на 8 май 1945 г., за да останат на всички заети места и да се разоръжат напълно, предадат оръжията и оборудването си на местните съюзнически командири или офицери, определени от представители на Върховните командвания на съюзниците.
The German High Command will at once issue orders to all German military, naval and air authorities and to all forces under German control to cease active operations at 23.01 hours Central European Time on 8 May 1945, to remain in positions occupied at that time and to disarm completely, handing over their weapons and equipment to the local Allie commanders or officers designated by representatives of the Allied Supreme Commands.