Какво е " ВЪЗДУШНИТЕ ШАХТИ " на Английски - превод на Английски

• air shafts
• air vents

Примери за използване на Въздушните шахти на Български и техните преводи на Английски

Въздушните шахти.
Air shafts.

Че е във въздушните шахти.
It's in the air shafts.

Въздушните шахти са запушени?
Air vents clogged?

Използва въздушните шахти.
It's using the air shafts.

Използват въздушните шахти, за да обикалят из кораба.
They use the air shafts to move around the ship.

Включително въздушните шахти.
Including the air shafts.

Ами, чистя въздушните шахти, както поискахте и само да кажа, че мога да чуя… всичко.
Yeah, um, i'm cleaning the air vents like you asked, And just so you know, i can hear… Everything.

Проверете въздушните шахти.
Check the airflow chambers.

Трябва да видя въздушните шахти, тунелите за кабелите, дълбоките етажи, всеки възможен достъп до комплекса.
I need to see air ducts, electrical access tunnels, sub-basements, every possible way into this complex.

Сканирах въздушните шахти.
I have scanned the air shafts.

Въздушните шахти и светлинните системи от повърхността минавата през тези колони и естествено са много здраво контролирани.
The air shafts and the light systems from the surface likewise run through these columns and naturally, they are very intensely controlled.

През 60-те години на миналия век, учените открили, че въздушните шахти всъщност са изравнени със определени звезди или небесни зони, така както са били видими за строителите на пирамидите преди 5000 години.
In the 1960s, though, the air shafts were recognized as being aligned with stars or areas of sky as the sky appeared for the pyramids' builders 5,000 years ago.

Защо Голямата пирамида има въздушни шахти, които сочат директно към Орион и Сириус?
Why does the Great Pyramid have air shafts that point to Orion?

Защо Голямата пирамида има въздушни шахти, които сочат към Орион?
Why does the Great Pyramid have air shafts that point to Orion?

Отвори въздушната шахта.
Open the airlock.

Въздушна шахта.
That airshaft.

Въздушна шахта!
Air shaft!

Във въздушната шахта.
In the air shaft.

Въздушна шахта до мазе.
Air shaft to basement.

Трябва да стигнем до въздушната шахта!
We have gotta get to the air shaft!

Можем да се измъкнем през въздушната шахта.
We can try to escape through the air shaft.

Белите маркери представляват въздушни шахти близо до повърхността, възможен вход, но повечето са под океанското дъно.
These white markers represent vertical air shafts that are close to the surface, possible entry points for the city, but most of them are under the ocean floor.

В интериора на Голямата пирамида има четири наклонени въздушни шахти, излизащи от камерата на фараона и от долната камера на царицата.
The interior design of the Great Pyramid features four inclined air shafts emanating from the king's chamber and the lower queen's chamber.

Градът имаше въздушни шахти, кладенци за вода, складове за зърно и продукти за домашни любимци, натиснете за производство на вино, както и религиозни храмове.
The city had air shafts, water wells, storage facilities for grain and Pet products, press for production of wine, as well as religious temples.

Сред многото загадки около египетските пирамиди са така наречените"въздушни шахти" в Голямата пирамида на Гиза.
Among the many mysteries surrounding Egypt's pyramids are the so-called“air shafts” in the Great Pyramid of Giza.

Последните научни открития, свързани с Хеопсовата пирамида и нейните тайнствени"въздушни шахти" допълнително потвърждават важността на Сириус в обсега на пирамидата.
Recent scientific discoveries relating to the Great Pyramid and its mysterious“air shafts” have led researchers to further confirm the importance of Sirius within the pyramid.

Според теор. за древните астронавти доказателство може да се открие от изследването на серията от въздушни шахти, вградени в Голямата пирамида. Въздушни шахти, сочещи право към звездите от Орион и Сириус.
According to ancient astronaut theorists, the proof can be found by examining an elaborate series of air shafts embedded within the Great Pyramid, air shafts that point directly to the stars of Orion and Sirius.

Екип от инженери използват дистанционно управлявана камера в опит да открият истинската функция на това, което се смята, че е въздушна шахта, водеща до предполагаема Камера на кралицата в Голямата пирамида.
A team of engineers uses a remotely operated camera in an attempt to discover the true function of what is believed to be an airshaft leading from the supposed Queen's Chamber of the Great Pyramid.

Според чертежите от месец март 2005-та г., тук има въздушни шахти с потенциален достъп до помещението с диамантите.
According to March'05 plans, there's interior shafts with potential access to the diamond viewing room here, here and here.

Въздушна шахта до мазе.
This is the air shaft to basement.