Опитвам се да разкрия възможните му съучастници. Възможните му съюзници или врагове, статистически погледнато.
His possible allies or enemies, statistically speaking.Правителството едва сега започва да проучва възможните му негативни въздействия.
The government is only now starting to explore its possible impact.В резултат на това бяха повдигнати някои опасения относно възможните му ефекти.
As a result, some concerns have been raised about its possible effects.Друг класически текст от Doob е класически потенциал теория и възможните му колега първи публикува през 1984 г. и reprinted през 2001 година.
Another classic text by Doob is Classical potential theory and its probabilistic counterpart first published in 1984 and reprinted in 2001.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Повече
Благодарение на това клиентът разкрива пълна картина на възможните му печалби.
Thanks to this, the client opens a full picture of his possible winnings.Все по-нарастващият скандал за Тръмп и възможните му връзки с Русия добави допълнително напрежение към дискусиите за външната политика, която новата администрация провежда.
The ever-growing scandal about Trump and his possible Russia connections throws another wrench into discussions of what foreign policy path the new administration is taking.Изследванията продължават, когато става дума за магнезий и възможните му приложения.
Studies are still ongoing when it comes to magnesium and its possible applications.Манов и възможните му приложения в релативистката астрометрия, небесната механика и релативистките отправни системи(Relativistic Reference Systems)- геоцентрична и барицентрична.
Manoff's generalized deviation equation and its possible applications in relativistic astrometry, celestial mechanics and Relativistic Reference Systems- geocentric and barycentric.Основните параметри на имота са наличното количество и възможните му стойности или състояния.
The main parameters of the property are some available quantity and its possible values or states.Друга причина за прекалено дългия период на бременност е хормоналния фон и възможните му промени.
Another reason for the excessively long period of gestation is the hormonal background and its possible changes.Той осигурява задълбочен поглед върху препоръчвания прием на желязо, възможните му ползи за здравето, храни с високо съдържание на желязо и потенциалните рискове за здравето от консумация на прекалено много желязо.
It provides an in-depth look at recommended intake of iron, its possible health benefits, foods high in iron, and any potential health risks of consuming too much iron.Въпреки това, ниацинът не е основното лечение на висок холестерол поради възможните му странични ефекти.
However, niacin is not the primary treatment for high cholesterol due to its possible side effects(11).Няма представа, няма версия за човешки морал и човешки ценности, която да съм срещал, която да не може да се сведе до загриженост за съзнателното преживяване и възможните му промени.
And there's no notion, no version of human morality and human values that I have ever come across that is not at some point reducible to a concern about conscious experience and its possible changes.Картата информира пациентите относно риска от сериозно чернодробно увреждане и възможните му симптоми, за да са наясно със ситуациите, в които трябва своевременно да се свържат с медицински специалист.
The Card informs patients of the risk of serious hepatic injury, and its possible symptoms, so that they are aware of situations in which they should contact a healthcare professional in a timely manner.Въздържанието често ограничава темите до това да не се занимава с предбрачен секс, както и възможните му негативни ефекти.
Abstinence often limits the topics to not engaging in premarital sex as well as its possible negative effects.Междувременно се разпространиха слухове за възможните му контакти с подземния свят, за който някои подозират, че е осигурил средствата, които са му били необходими, за да живее, докато се укрива от правосъдието.
Meanwhile, rumours swirled about his possible connection with the criminal underworld, which some suspect of having channeled the funds needed to sustain his life on the run.За ефективността и комфорта на разговора трябва да се научите да разбирате партньора си в комуникацията,като очаквате възможните му реакции към конкретни изявления.
For the effectiveness and comfort of the conversation, you must learn to understand your communication partner,anticipating his possible reactions to specific statements.Тази статия в Центъра за знания MNT предоставя задълбочен поглед върху препоръчания прием на калий, възможните му ползи за здравето, надеждни източници на калий, последиците от консумацията на прекалено много или твърде малко калий и всички потенциални рискове за здравето от консумирането на калий.
This MNT Knowledge Center article provides an in-depth look at recommended intake of potassium, its possible health benefits, reliable sources of potassium, the effects of consuming too much or too little potassium, and any potential health risks of consuming potassium.При откриване на бъг в играта е длъжен незабавно да преустанови използването на този бъг, да не разгласява съществуването му и да уведоми незабавно Администратора за това, катопосочи въпросния бъг и възможните му негативни ефекти.
If a user finds a bug in the game, they must immediately cease use of this bug, not disclose its existence and immediately notify the Administrator about it,pointing out the bug in question and its possible negative effects.Според Запф депресивните разстройства често са„съобщения от по-дълбок, по-непосредствен смисъл на живота, горчиви плодове на гениалност на мисълта“.[1] Изглежда някои изследвания потвърждават това, говори се за феномена на депресивния реализъм, аКолин Фелтъм пише за антинатализма като едно от възможните му последствия.
According to Zapffe, depressive disorders are often"messages from a deeper, more immediate sense of life, bitter fruits of a geniality of thought".[1] Some studies seem to confirm this, it is said about the phenomenon of depressive realism, andColin Feltham writes about antinatalism as one of its possible consequences.Докладът разглежда в много от областите, на които вероятността да Doob постигнала значителен принос като separability, stochastic процеси, martingales, оптимално спиране, теорията на потенциала,както и потенциала на класическата теория и възможните му колега.
The paper looks at many of the areas of probability to which Doob made major contributions such as separability, stochastic processes, martingales, optimal stopping,potential theory, and classical potential theory and its probabilistic counterpart.Нашето партньорство е структурирано по такъв начин, че по време на първата фаза на проекта, концепцията и практиката на обучението чрез спорт се насърчават интензивно, за да направят спорта и активния начин на живот по-привлекателни, катосъщо така подчертава образователния ефект от дейностите и възможните му ефекти относно личностното развитие.
Our partnership is structured in a way that during the first phase of the project, the concept and practice of Education through Sport is promoted intensively in order to make sport and active lifestyle more attractive,also emphasizing the educational effect of the activities and its possible effects on personal development.Свойства на бензина и възможното му въздействие върху хората.
The properties of gasoline and its possible impact on humans.Вероятно, следователно, от древни времена, те са търсилипредупредителни сигнали за възможното му сближаване.
Probably, therefore, since ancient times, they have been looking forwarning signals about its possible approximation.Описание на проекта,придружено от всякаква налична информация относно възможното му трансгранично въздействие;
A description of the project,together with any available information on its possible transboundary impact;Така че ще бъде по-лесно да се проследи възможното му поведение в бъдеще.
So it will be easier to trace its possible behavior in the future.Съставът подобрява качеството и маслеността на млякото,се бори срещу възможната му горчивина.
The composition improves the quality and fat content of milk,fights against its possible bitterness.Прах и възможната му употреба. Важен е компютърът на Коркмаз и възможната му връзка с убийството на млада жена от Флота.
We care about korkmaz's computer and its possible connection To the murder of a young navy officer.
Резултати: 30,
Време: 0.0947
Стабилизаторът СНТ 200-1 е конструиран за дългогодишна работа и възможните му повреди са минимални.
ИДИЛ и възможните му бъдещи въплъщения, събрани в книга | Информационен център на Министерство на oтбраната
Алуминиевото фолио е гениално средство, което хората не използват достатъчно. Ето няколко от възможните му употреби:
Спекулира се, че една от възможните му употреби е за космически шпионаж на китайските и руските сателити в орбита.
Упражнения, дейности и игри, усъвършенствуващи конкретни мисловни умения, необходими за изследване на проблема и обосноваване на възможните му решения.
Van Ess 1991–7: 1/192).
[11] Относно учението на Джахм ибн С̣афўāн за сътвореността на Корана и възможните му юдейски корени, вж.
Стивън Хокинг става популярният образ на учения, предизвиквайки помощ за насърчаване на изследванията и понякога се притесняваше от възможните му излишъци.
Всеки продукт от предлагания асортимент е изпробван първо от нас, познаваме качествата и силните му страни, а също така и възможните му недостатъци.
Лидерът има към кого да се обърне, за да обсъди казус и възможните му решения + Лидерът получава нужната подготовка за ролята си
Задава шрифт на текста. Възможните му стойности са названието на един или няколко шрифта, отделени със запетаи (например font-family: arial, helvetica, verdana, sans-serif;).