Какво е " ВЪЗПАЛИТЕЛНИ КЛЕТКИ " на Английски - превод на Английски

• inflammatory cells

Примери за използване на Възпалителни клетки на Български и техните преводи на Английски

Наличие на кръв или възпалителни клетки.
The presence of blood or inflammatory cells.

Кръв или възпалителни клетки, които прикриват анормалните клетки..
Blood or inflammatory cells obscuring the abnormal cells..

Саркоидоза(колекции от възпалителни клетки в тялото).
Sarcoidosis(collections of inflammatory cells in the body).

Кръв или възпалителни клетки, които прикриват анормалните клетки..
Inflammatory cells or blood obscuring the abnormal cells..

Докато говорихме за края на реактивната фаза, говорихме за набирането на възпалителни клетки.
As we talked about the late reactive phase, we talked about a recruitment of inflammatory cells.

Саркоидоза(колекции от възпалителни клетки в различни части на тялото, най-често белите дробове).
Sarcoidosis, collections of inflammatory cells in different parts of your body, most commonly the lungs.

Тези вегетации представляват акумулация на имунни комплекси, възпалителни клетки, дибрин и некротичен дебрис.
These vegetations are accumulations of immune complexes, inflammatory cells, fibrin and necrotic debris.

Optimove намалява инфилтратите на възпалителни клетки, минимизира миграцията на левкоцити, включително.
Optimove reduces infiltrates of inflammatory cells, minimizes the migration of leukocytes, including.

Тези възпалителни клетки причиняват увреждане на дихателните пътища, дори някои белези- някои необратими промени.
Those inflammatory cells cause the damage to the airway, even some scarring- some irreversible changes.

Възпаление- инфилтрация с възпалителни клетки при инфекция или възпаление в зоната на даден лимфен възел.
Inflammation: Infiltration with inflammatory cells during infection or inflammation in a region of a given lymph node.

Последващите биопсии показват разширяване на дермата и заместването на възпалителни клетки с клетъчна фиброза.
Subsequent biopsies showed an expansion of the dermis and the replacement of inflammatory cells with cellular fibrosis.

Астмата е хронично алергично възпаление на дихателните пътища, в което участват множество възпалителни клетки.
Asthma is characterised with chronic inflammation of the respiratory tract, in which many inflammatory cells are involved.

Мастна материя, калций, протеини и възпалителни клетки се натрупват в артериите, за да образуват плаки с различни размери.
Fatty matter, proteins, calcium, and inflammatory cells build up within the arteries to form plaques of different sizes.

Тази плака става все по-голяма и по-голяма с течение на времето, пълна с холестерол, възпалителни клетки и всякакви тъкани.
This plaque gets larger and larger over time, filling up with cholesterol, inflammatory cells and all sorts of tissue damage.

Алергичната реакция не се предизвиква от производството на специфични IgE антитела, а от производството на възпалителни клетки.
The allergic reaction is not triggered by the production of specific IgE antibodies, but by the production of inflammatory cells.

Хронични заболявания, свързани с натрупване на възпалителни клетки в различни органи и тъкани, най-често в белите дробове(саркоидоза).
Chronic diseases associated with a build-up of inflammatory cells in various organs and tissues, most commonly the lungs(sarcoidosis).

Чобанката съдържа мощни противовъзпалителни свойства и е доказано, че предотвратява натрупването на възпалителни клетки в тялото.
Butterbur contains potent anti-inflammatory properties and has been shown to prevent the accumulation of inflammatory cells in the body.

Фибробласти, имунни клетки, перицити и възпалителни клетки са най-често срещаните видове стромални клетки..
Fibroblasts, immune cells, pericytes, endothelial cells, and inflammatory cells are the most common types of stromal cells..

Флавоноидите са показани за намаляване на възпалителни производство молекула и намаляване на възстановяване и активиране на възпалителни клетки.
Flavonoids were shown to reduce inflammatory molecule production and diminish the recruitment and activation of inflammatory cells.

Лекарствата действат чрез значително намаляване на броя на възпалителните клетки и цитокините.
The drugs act by significantly reducing the number of inflammatory cells and cytokines.

Така че, като блокира тези рецептори, Tysabri предотвратява възпалителните клетки да причинят увреждане на тъканите.
So by blocking those receptors, Tysabri prevents inflammatory cells from doing tissue damage.

Изследователите работят за по-добро разбиране на възпалението и възпалителните клетки, които насочват и унищожават космените фоликули.
Researchers are working to better understand the inflammation and inflammatory cells that target and destroy the hair follicles.

В рамките на шест часа броят на възпалителните клетки в носа скача и продължава да се увеличава.
Within six hours, the number of inflammatory cells in their nose shot up, and continued to rise.

Ако можем да получим възпалителните клетки оттам, тогава те няма да причинят това увреждане.
If we can get the inflammatory cells out of there, then they won't cause that damage.

В рамките на шест часа броят на възпалителните клетки в носа скача и продължава да се увеличава.
Within six hours, the number of inflammatory cells in the noses of the control group rose very significantly, and continued to rise.

Хроничният гастрит причинява изтъняване на стомашната лигавица и постепенно увеличаване на възпалителните клетки, което също може да увеличи шансовете за развитие на рак на стомаха.
Chronic gastritis causes a thinning of gastric mucosa and a gradual increase in inflammatory cells, which can also increase the chances of developing gastric cancer.

Този протеин води до увеличаване производството на някои молекули, които привличат възпалителните клетки към кожата.
This protein increases the production of certain molecules that attract inflammatory cells to the skin.

Също така е установено, че лечението с инхалаторен циклезонид намалява повишението на броя на възпалителните клетки(общ брой на еозинофилите) и медиаторите на възпалението в индуцирана храчка.
Inhaled ciclesonide treatment was also shown to attenuate the increase in inflammatory cells(total eosinophils) and inflammatory mediators in induced sputum.

Актуални назални стероиди се използват при алергични пациенти, за да се намали броят на възпалителните клетки и в крайна сметка да се потисне освобождаването на хистамин.
Topical nasal steroids are used in allergic patients to reduce the number of inflammatory cells and ultimately inhibit the release of histamine.

Механизмът на действие е инхибиране на PDE4, главният ензим, метаболизиращ цикличния аденозин монофосфат(сАМР), установен в структурните и възпалителните клетки като важен в патогенезата на ХОББ.
The mechanism of action is the inhibition of PDE4, a major cyclic adenosine monophosphate(cAMP)-metabolizing enzyme found in structural and inflammatory cells important to the pathogenesis of COPD.

Как да използвам "възпалителни клетки" в изречение

Съдовата стена е оточна, задебелена, с отлагане на определени възпалителни клетки и образуване на уплътнения.

Биопсия на малките или средните по размер съ­дове с наличие на възпалителни клетки в съдовата стена.

Понякога се наблюдават катарално-гнойни носни изтечения ( примесени със слуз и възпалителни клетки ) , особенно след тренировка.

В замразените проби е трудно разграничаването на вакуолизирани кератиноцити от меланоцити, а дермални възпалителни клетки могат да наподобяват меланоцити.

Химиоатрактантните хомоложни рецепторни молекули, експресирани върху Th2- лимфоцитите (CRTH2), се намират в ключовите възпалителни клетки и имат важна роля за алергичните отговори.