Какво е " ВЪЗПИТАНИЧКА " на Английски - превод на Английски

• graduate
• student
• alumnus
• alumna
• pupil

Примери за използване на Възпитаничка на Български и техните преводи на Английски

Възпитаничка е на Американския….
She is a graduate of American….

А аз бях възпитаничка на клана на Белия Жерав.
And I was a disciple of White Crane sect.

Възпитаничка е на Valley Youth Theatre.
She is an alumna of Valley Youth Theatre.

Приятелката ти, точно като Лиам Сатър, беше твоя възпитаничка.
Your girlfriend. Just like Liam Sutter was your pupil.

Възпитаничка е на българската и австрийската художествени школи.
She is a graduate of the Bulgarian and Austrian art schools.

Винаги съм била горда, че съм възпитаничка на Харковския държавен университет!
I am so proud to be a graduate of the University of South Dakota!

Значи"възпитаничка" е завършило момиче, а"възпитаник" е мъжки род?
So, alumna is a girl graduate.- Right.- And alumnus is a man?

Г-жа Петя Колева и г-жа Станислава Георгиева/ бивша възпитаничка на IIСУ”Проф.Н.
Ms. Petya Koleva and Ms. Stanislava Georgieva/ former graduate of the Prof.N.

Мариела Спиридонова е възпитаничка на Икономически Университет гр. Варна.
Mariela Spiridonova is a graduate of the University of Economics in the city of Varna.

Гост на събитието бе Мая Манолова, омбудсман на Р България, възпитаничка на УНСС.
The guest for the event was Maya Manolova, Ombudsman of the Republic of Bulgaria, graduate of the….

Възпитаничка на университета„Корнъл”, тя живее в Ню йорк Сити със съпруга си и двете си деца.
A graduate of Cornell University, she lives in New York City with her husband and two children.

Предложи да ми напише препоръка за колежа за Браун, където тя е възпитаничка… ако… ако… ако аз.
She offered to write me a college recommendation to Brown, where she's an alumnus… if… if… if I.

Когато след победата се установява, че не е възпитаничка на Уелсли, той е хвърлен в езерото.
When, upon his victory, it was discovered that he wasn't a Wellesley student, he was thrown into the lake.

И като че ли това не беше достатъчно, тя беше още млада, красива, талантлива, умна и възпитаничка на Уест Пойнт.
As if that weren't bad enough, she was young, beautiful, talented, bright, and a West Point graduate.

Във Франция Каролина постъпва като възпитаничка в школата в Сен Жармен ан Ле, основана от Мадам Кампан.
Caroline was educated as a pupil at the school in St-Germain-en-Laye founded by Madame Jeanne Campan.

Възпитаничка на 2009 на Green Mountain College, Мелиса е възпитаник на първо поколение от Феникс, Аризона.
A 2009 graduate of Green Mountain College, Melissa is a first-generation college graduate from Phoenix, Arizona.

Сега подобно на повечето нюйоркчани бившата възпитаничка на кулинарното училище си поръчваше само храна за вкъщи или вечеряше навън.
Now, like most New Yorkers, the ex- culinary student only ordered in or dined out.

Днес, 100 години по-късно, каня всички ви на невероятно пътешествие с мен, 37-годишна възпитаничка на Йейл и професор.
So today, 100 years later, I invite you all on an incredible journey with me, a 37-year-old Yale graduate and professor.

Стати Статев и омбудсманът Мая Манолова, възпитаничка на нашия университет, подписаха споразумение за сътрудничество.
Statty Stattev and the Ombudsman Maya Manolova, alumnus of our university signed an Agreement of Cooperation.

Годишната Елица, която спечели второ място на конкурса„Мис България” 2009г., е възпитаничка на НУФИ„Фипип Кутев” в град Котел.
The 19-year-old Elitsa who won 2nd place of"Miss Bulgaria" 2009 is a graduate of the NSFA"Philip Kutev" in Kotel.

Възпитаничка както на Ecole Boulle в Париж, така и на Академията за дизайн в Айндховен, Андрю поставя особен акцент върху материалите.
A graduate of both the Ecole Boulle in Paris and the Design Academy in Eindhoven, Wendy Andreu places a particular focus on materials.

До 10 годишна танцува в студията на Красимира Колдамова, а след това става възпитаничка на тогавашното Държавно хореографско училище.
Since 10 years old, she dances in Teodora Koldamova studios, and then becomes a student of the National School of Dance Arts.

Възпитаничка на АМТИИ и ентусиазиран учител, Ваня през последните няколко години настойчиво и категорично отстоява своето място в гилдията.
A graduate of AMTII and an enthusiastic teacher, Vania has insistently and firmly defended her position in the guild over the past few years.

Тя е професионален имидж консултант, възпитаничка на The Style Core Institute, САЩ, където учи как се изгражда личен имидж от Карла Матис.
She is a professional image consultant, graduate of The Style Core Institute, USA where she studies how to create a personal image by Carla Mathis.

Меган, която е на посещение в Южна Африка заедно със съпруга си принц Хари и 4-месечния им син Арчи, е университетска възпитаничка и защитничка на правата на жените.
Meghan, who is visiting southern Africa with Harry and their four-month-old son Archie, is herself a university graduate and.

НИНА ТОДОРОВА 24-годишната възпитаничка на Йорданка Чернаева е завършила моден дизайн в Нов български университет- бакалавърска степен, през 2002 година.
The 24-year old student of Yordanka Chernaeva has graduated fashion design at the New Bulgarian University- bachelor's degree in 2002.

Иначе съм декемврийско бебе, конферентен преводач, възпитаничка на СУ, младшипредприемач и както прочетох в един хороскоп- самоотвержен Стрелец.
I am a December baby, a Conference Interpreter, Sofia University Graduate, a budding entrepreneur and as a Horoscope once wrote- a staunch Sagittarius.

Възпитаничка на Goldsmiths и Кралския колеж в Лондон, тя работи в жанра видеоизкуство и създава както сценични, пълни с ирония сюжети, така и сюжети от живота.
A graduate of Goldsmiths and the Royal College of Art in London, she works in the genre of video art, creating both staged stories replete with irony and stories observed from life.

Министър на труда и социалната политика и възпитаничка на УНСС, г-жа Саша Безуханова, инициатор и основател на MoveBG, председател на борда на“Junior Achievement Bulgaria", и др.
Deputy Minister of Labour and Social Policy and graduate of UNWE, Mrs. Sasha Bezuhanova, initiator and founder of MoveBG, Chairwoman of the Board of Junior Achievement Bulgaria, etc.

Стати Статев присъства на откриването на второто издание на кампанията„Великден за всеки“, организирана под патронажа на омбудсмана на Р България Мая Манолова, възпитаничка на УНСС.
Statty Stattev attended at the opening of the second edition of Easter for Everyone national charity campaign organized under the auspices of Ombudsman of the Republic of Bulgaria Maya Manolova, graduate of UNWE.

Как да използвам "възпитаничка" в изречение

GORDEYA SE S VAS /аз съм възпитаничка на ЕСПУ“ХР.Смирненски“-1978г./

Неотдавна дванадесетгодишна възпитаничка на школата получава почетна награда от National Geographic.

Миглена Тодоранова е възпитаничка на Великотърновския университет. Завършила е през 2000 година специалност "Живопис".

Презентация на бивша възпитаничка на ПГПЧЕ – Плевен информира учениците за шансовете на немския език

Възпитаничка на варненското музикално училище се завърна за концерт пред родна публика с виртуозен ц

Възпитаничка на Езиковата гимназия представи в Плевен Европейски университет Виадрина, Германия. подробности във в. “Посоки”

* Велина Иванова, възпитаничка на троянското Художествено училище, получава поръчка от Хуан Карлос Първи за

Възпитаничка на МГ-то стига върховете в световната архитектура - Вестник Знаме-Новините от Пазарджик и областта

25.03.10 Благотворителна изложба „Алманах на радостта” представя Мария Василева, възпитаничка на Дом “Калинка”. (пълна статия)

2017-12-04 Възпитаничка на Езиковата гимназия в Сливен се завърна с втора награда от Национален конкурс