Какво е " ВЪЗПИТАТЕЛЕН " на Английски - превод на Английски

• educational
• educative

Примери за използване на Възпитателен на Български и техните преводи на Английски

Ефектът е повече от възпитателен.
The effect is more than educational.

Един бърз, възпитателен и забавна игра.
A quick, educative and entertaining game.

Това е много важен възпитателен момент.
This is a very big teachable moment.

Основният възпитателен въпрос е съвсем друг.
The main educational question is a different one.

Съществува като възпитателен институт.
It still operates as an education institute.

Forex търговията е един вълнуващ, интересен и възпитателен процес.
Trading Forex is an exciting, interesting, and educational process.

С този възпитателен App, вашето дете ще проучи всички ном… AUTOSKOLA.
With this educative app, you child will explore the al… AUTOSKOLA.

Вие имате дар за комуникация по един подкрепящ и възпитателен начин.
Wanda keeps you accountable in a supportive and educational manner.

Заедно с тях се опитваме да подготвим възпитателен план, насочен към единствените младежи.
In conjunction with them, we try to prepare an educational plan for the concrete youth.

Д-р Монтесори нарича подхода“психолого-педагогика”, а не възпитателен метод.
For this reason Montessori called her approach“psycho-pedagogy” not an educational method.

Всъщност това е чудесно ангажиране и възпитателен опит и добро забавление за всички възрасти.
In fact, this is a wonderfully engaging and educative experience and good fun for all ages.

Лагери Има множество лагери за младежи, но характерното за нашите е техният възпитателен характер.
Camps There are many youth camps, but ours are characterized by their educational nature.

Мария Монтесори създава възпитателен метод, основаващ се главно върху развиването на усещанията.
Maria Montessori creates an educative method based primarily on the development of sensations.

Възрастният е рационален, родителят е критичен и възпитателен, детето е зависимо и интуитивно.
The adult is rational, the parent is critical and nurturing, the child is dependent and intuitive.

Всичко това, защото възпитателен модел FUNIBER се гарантира глобалната образуване на високо качество.
All of this because FUNIBER's educative model guarantees a high-quality global formation.

Ето защо искам да се срещна с вас в Рим, за да насърчим и задействаме този възпитателен пакт.
For this reason, I look forward to meeting you in Rome, to promote together this educational alliance.

В този възпитателен процес, на лекаря по-ясна представа едва ли може да се каже, да играе решаваща роля;
In this educative process, the doctor's clearer insight can hardly be said to play a decisive part;

Логиката е споразумение, до което сме достигнали след един продължителен възпитателен процес, който ни натрапва Егото.
The logic is an agreement we have reached after a long educational process, imposed by the Ego.

Нашата изпълнителна програма предлага възпитателен подход с частни инструктори, които ще следят вашия академичен напредък.
Our executive program offers a nurturing approach with private instructors who will monitor your academic progress.

Модифицирате преводите до pupilsA когнитивни и нива на качество и възпитателен екипа както се изисква, участващите.
Modify translations to pupilsA cognitive and quality levels and educative team members as required, participating.

Наказанието трябва да е от възпитателен и любящ характер, както баща плесва детето си, или учител- ученика си.
The correction should be of an educational and affectionate nature, as a father who smacks a child or a teacher who slaps a pupil.

Подпомага готови, което е защо треньор има крайната отговорност за разработването и приемането на услуги и възпитателен планове.
Assist ready which is why a trainer has final liability for the design and enactment of services and educative plans.

Отново видяхме, че в основаващия се на Духовната Наука възпитателен метод разчитаме на това, което човек притежава, а не на неща, които той няма.
We have now seen again how, in the methods of education based upon spiritual science, we build upon what one has and not upon what is lacking.

По отношение на социалното развитие идеите на Мария Монтесори се различават в известна степен от по-традиционния възпитателен подход.
In terms of social development, Maria Montessori's ideas are somewhat different from a more traditional educational approach.

Тя продължава това ежедневно служение чрез своя възпитателен апостолат, своите болници, клиники и здравни центрове, както и чрез разнообразието на милосърдните дейности.
It continues this outreach daily through its educational apostolates, its hospitals, clinics and health centres, and the variety of its organized charitable works.

Здравият човешки разум е само едно споразумение, до което ние сме достигнали след един продължителен възпитателен процес, който ни натрапва обикновеното възприятие като единствената истина.
Common sense would be that accord to which we have arrived behind a long educative process that imposes on us ordinary perception as the only truth.

Програмата за доставяне на мляко в училищата има хранителен и възпитателен характер и допринася за борбата срещу затлъстяването, както и за предоставянето на децата на основни елементи за техния растеж и здраве.
The School Milk Scheme has both nutritional and educational character and contributes to the fight against obesity and to providing essential elements for children's growth and health.'.

На второ място заобиокалящата ни среда беше приятелска, самият курс на обучение беше хубав и възпитателен, а опитът, който получих от колегите участници, беше просто незабравим.
Secondly the environment was friendly, the training course itself was nice and educative and the experience I got from the fellow participants was just UNFORGETABLE.

По време на срещата бяха обсъдени предстоящи дейности по проекта, сред които са провеждането на национално представително проучване за нагласите на родителите към телесното наказание и използването му като възпитателен метод.
During the meeting, forthcoming project activities were discussed, including a national representative survey on parents' attitudes to corporal punishment and its use as an educative method.

Той може да се отнася до рефлективния модел, в който менторството се разглежда като съзнателен, възпитателен и проницателен процес, осигуряващ мощен растеж както за ментора, така и за менторствания.
It could relate to the reflective model in which mentoring is seen as an intentional, nurturing, and insightful process which provides a powerful growth experience for both the mentor and mentee.

Как да използвам "възпитателен" в изречение

Pelagia - Потребител P Pelagia. Сутрешните ритуали като възпитателен метод.

Прекратяване на наказателното производство срещу непълнолетен прилагането на принудителни мерки от възпитателен ефект ;

Проектът „ Помощ за Вашия бизнес във Виена“ http://www.bgbusinessvienna.at/default.htm има просветителен и възпитателен характер!

Раздел 2: Педагогически измерения на взаимодействието училище - семейство, възпитателен потенциал, успешно партньорство, виктимология

Tам правилата, авторитетът и професионалният възпитателен подход на госпожата ще бъдат от полза за дисциплинирането.

Специфичен възпитателен феномен: търси единство и хармония във физическото, умственото, духовното, нравственото и социалното развитие;

Действията на ВКС имали по-скоро възпитателен характер, който заставил неканените гости да преразгледат плановете си.

Интересен и възпитателен начин са избрали преподавателите да приобщят децата и техните семейства към трад...

Етичният кодекс представя стандартите за етично поведение на работещите с деца в обучителен и възпитателен аспект.

„Участието ни донесе всеобща радост и вълнение. Проведените дейности имаха поучителен и възпитателен характер. Благодарим Ви!”