Какво е " ВЪЗПИТАТЕЛЯ " на Английски - превод на Английски

• educator
• teacher
• counselor
• tutor
• educators

Примери за използване на Възпитателя на Български и техните преводи на Английски

Аз съм възпитателя Ед.
I'm Counselor Ed.

Възпитателя на младия Лорънс.
The Laurence boy's tutor.

Гледната точка на възпитателя.
The educator's point of view.

И може да се ползва това, но не от мъжката група, а от възпитателя.
And this ability can be used, not by the men's group, but by educators.

Докато малката София е с възпитателя си, г-жа Гарет се съветва с г-н Булък.
While little Sofia is off with her tutor… Mrs Garret consults with Mr Bullock.

Момчето се похвалило на възпитателя си.
The boy was praised by his teacher.

За да помогнеш на живота, остави го на свобода- това е основната задача на възпитателя.
To aid life… that is the basic task of the educator.

Време е да пратим Витя във ваканция. Възпитателя се умори.
It's time to send Vitya on vacation, the teacher is tired.

Сал Прайс споменаваше възпитателя, но не и съквартирантката й.
I read Sal Price's book on Hannah. He mentioned the counselor but nothing about the roommate.

Не забравяй да дадеш рецептата на възпитателя си.
Don't forget to give that prescription to your counselor.

Одисей, Аякс Телемонид и възпитателя на Ахил, Феникс отишли да намерят Ахил.
Odysseus, Ajax the Greater, and Achilles's tutor Phoenix went to retrieve Achilles.

Има смисъл да се организира бебето на възпитателя и децата.
It makes sense to arrange the baby to the educator and children.

За да помогнеш на живота, остави го на свобода- това е основната задача на възпитателя.
To aid life, leaving it free, however, that is the basic task of educators.

Работата на възпитателя днес е много трудна, сериозна и дори бих казал, рискована.
The work of an educator today is rather difficult, serious, and I would even say risky.

Защото това е любов, която превръща социалния дълг на възпитателя в мисия.".
For it is love that transforms the social duty of the educator into the higher consciousness of a mission”[2].

Но първото е работата на възпитателя, а второто- лекият и неизменен труд на слугата.
But the former is the work of an educator, the latter is the easy and inferior work of a servant.

Много е важно да се разграничи работата на психолога от тази на възпитателя.
It is important to distinguish the profession of sexologist educator from the one of sexologist psychotherapist.

Срещнах се с възпитателя, и той ме принуди да премина към алтернативна форма за тийн-майки.
I had to meet with a counselor, and he forced me to enroll in a alternative program for teen moms.

Младежката група може да изпълнява само възложените специфични задачи под ръководството на възпитателя.
The junior group can only perform the assigned specific tasks under the guidance of the educator.

Ламонд, възпитателя, каза съшото нещо, така че се замислих какво е станало със стария изправителен дом?
Lamond, the counselor, said the same thing, so I'm thinking what happened to the old juvie building?

За да помогнеш на живота, остави го на свобода- това е основната задача на възпитателя.- Мария Монтесори.
To aid life, leaving it free… that is the basic task of the educator.~Maria Montessori.

В рамките на тези задачи Университетът цели да поеме отговорността за изпълнение на ролята на възпитателя.
Within these tasks, the University aims to take over responsibility for performing the role of the educator.

За да помогнеш на живота, остави го на свобода- това е основната задача на възпитателя.- Мария Монтесори.
To aid life, leaving it free, however, to unfold itself, that is the basic task of the educator.”- Maria Montessori.

Окончателната интегрирана професия в групата на възрастните трябва да се осъществява под прякото наблюдение на възпитателя.
The final integrated occupation in the senior group should take place under the direct supervision of the educator.

За да помогнеш на живота, остави го на свобода- това е основната задача на възпитателя.- Мария Монтесори.
To stimulate life, leaving it free, however, to unfold itself- that is the first duty of the educator. Maria Montessori.

Моралното образование е процес, който не включва прекъсвания, а само тясно взаимодействие между ученика и възпитателя.
Moral education is a process that does not involve interruptions, but only close interaction between the student and the educator.

Най-важният аспект от работата с малкото дете е вътрешното поведение на възпитателя, което представлява пример за подражание от страна на детето.
The most essential aspect is the inner attitude of the educator, who provides the example for the child to imitate.

Това е един вид планиране на педагогическа дейност, което подробно описва ежедневната работа на възпитателя с децата.
This is a kind of planning of pedagogical activity, which describes in detail the daily work of the educator with children.

Проектиране на профила на възпитателя, отговорен за обучаването, наблюдението и оценяването на стажантите по време на практическото обучение на работното място;
Design of the profile of the tutor responsible to train, monitor and evaluate trainees in practical training at the workplace;

Междувременно, някои родители дори не подозират, че има някои правила, които трябва да се спазват от възпитателя в детската градина.
Meanwhile, some parents even do not suspect that there are some rules that must be observed by the educator in kindergarten.

Как да използвам "възпитателя" в изречение

5. Детето се предава от възпитателя в образователния център само на посоченото в заявлението лице/а/.

Педагогиката на Рудолф Щайнер като педагогическо изкуство. Ролята на родителя и на възпитателя в този процес.

Mirascieva, Snezana (2014) Възпитателя и предучилищното дете в съвременното общество. Сборник Съвременни тенденции в предучилищното възпитание.

Разказът на робинята разпалил силен гняв у Помпей. Той веднага се отправил към Елин, възпитателя на Васила.

Подкрепящата роля на възпитателя в ПИГ изисква създаване на педагогически технологии и включват използването и организирането на:

Home > Lifestyle > 20 идеи, които ще ви помогнат да изберете подходящ подарък за учителя и възпитателя

Тимур не пуснал възпитателя на султана да се върне назад, а го задържал при себе си. Той написал пи-

Районната прокуратура в Кубрат повдигна обвинение за измама в особено големи размери на възпитателя в училището-интернат в град Завет Ергин Х.

– наблюдават децата си и докладват при необходимост на класния ръководител, възпитателя или дежурния учител; психолога или пред Директора за негативни прояви;

Тя не е научна монография, не е справочник, нито учебник. Тя по-скоро е христоматия, сборник от материали, нужни на възпитателя в детската градина.