Примери за използване на Вълкова на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къща за гости Вълкова.
Guest House Valkova.Графичен дизайн на корицата- Мария Вълкова.
Graphic design of the cover- Maria Valkova.Дизайн: Ваня Вълкова.
Visual design: Vanya Valkova.Г- жа Вълкова е такъв образ, извинете ми шегата.
Здравейте, госпожо Вълкова.
Hello there, Mrs Wolf.След като прекара г-жа Вълкова през охраната.
After accompanying Mrs Wolf through Security.Идея и въпроси:Ваня Вълкова.
Idea and questions:Vania Valkova.Създадена през 2013 г. от Владислава Вълкова- Лупо, луксозната марка PL!
Created in 2013 by Vladislava Valkova- Lupo, the fashion brand PL!Любомир Стойков и Нели Вълкова.
Lubomir Stoykov and Nely Valkova.Въпреки възрастта си Петкана Вълкова и досега помага в семейния бизнес.
Despite his age Petkana Valkova still helping in the family business.Пазете билетите си!Учениците на Колина Вълкова представят.
Keep your tickets!The students of Kolina Valkova present.Ива Вълкова завършва НАТФИЗ през 2012 година в класа на професор Стефан Данаилов.
Iva Valkova is a 2012 graduate of the National Academy for Theatre and Film Arts in Bulgaria.Дружеството се представлява в СЖББ от адвокат Диана Вълкова, съдружник.
The company is represented by lawyer Diana Valkova, partner.Наталия Вълкова, интериорен дизайнер:- Основното осветление- LED осветление на модерен дизайн.
Моделът на корицата на списанието е осемнадесетгодишната Снежина Вълкова от агенция"Визаж".
The model on the front cover of the magazine is the eighteen-year-old Snezhina Valkova from Visage Agency.Гергана Цанкова Вълкова е дежурен експерт в много проекти, обикновено придружавана от Добри Тодоров Кондов.
Gergana Tsankova Valkova is a regular in many projects, usually accompanied by Dobri Todorov Kondov.Нейната съдружничка и„независим“ експерт Гергана Вълкова прави същото с подобен проект в Радомир.
Her partner and“independent” expert Gergana Valkova has done the same with a similar project in the town of Radomir.Наталия Вълкова, интериорен дизайнер:- За да дадем на интериора"живот", ние въведехме сянка от пролетни зелени.
Natalia Volkova, interior designer:- To give the interior a"life", we introduced a shade of spring greens.Адрес за кореспонденция:Д-р Соня Вълкова, Клиника по дерматология и венерология, ВМИ, ул.
Address for correspondence:Sonia Valkova, M. D., Clinic of Dermatology and Venereology, Higher Medical Institute, 130, Doiran Str.Доктор Вълкова завършва Медицина през 1997 година. През 2010 година придобива специалност по Спешна медицина. Магистър по"Здравен мениджмънт".
Doctor Valkova graduated in medicine in 1997 and in Emergency medicine in 2001.Участието на 137 СОУ„Ангел Кънчев” поставя старши учител по английски език Ренета Вълкова през 2012 година.
The participation of 137 High School Angel Kanchev was started by Senior English teacher Ms Reneta Valkova in 2012.Ето защо Ви предлагаме метода на Марта Вълкова, който разказва за ефективния и евтин начин да се отървете от ХЕМОРУЯ за 5 дни.
That is why we bring to your attention the method of Marta Volkova, who talked about an effective and inexpensive way to get rid of HEMORROAA forever in just 5 days.В търсене на хубавата история за дизайн днес ви срещаме с младата ихаризматична Владислава Вълкова- създател и дизайнер на марката PL! K. Вижте какво ни разказа тя.
In search of a good story about design today we introduce you young andcharismatic Vladislava Valkova- founder and designer of the brand PL! K bags.Ето защо ние ви съобщаваме метода на Марта Вълкова, който разказа за ефективния и евтин начин за само 5 дни, за да се отървем от хемороидите завинаги…>>
That is why we bring to your attention the method of Marta Volkova, who talked about an effective and inexpensive way to get rid of HEMORROAA forever in just 5 days.Г- жо Вълкова, говорих с управителя и му обясних случая. Каза, че нищо не може да направи, но използвах личните си километри, за да ви сменя билета за първа класа.
Mrs Wolf, I have just spoken to my supervisor and explained that it's your first ever flight, but he said there was nothing he could do, so what I have done is, I have used my own personal Airmiles.Три от всеки четири момчета в една типична детска градина са много по-физически активни ипо-малко интелектуално развити от момичетата", казва Надежда Вълкова, учителка на детска градина.
Three out of every four boys in a typical kindergarten group are much more physically active andless intellectually developed than girls," says Nadezhda Volkova, a kindergarten teacher.Г-жа Добринка Вълкова, мениджър комуникации и информация на„Работилница за граждански инициативи”, описа проекта„Стандарти за добро управление на гражданска организация”.
Ms. Dobrinka Valkova, Communication and Information Manager at the Workshop for Civic Initiatives Foundation, described a project titled Standards for good governance in civil society organizations.Презентация под надслов„Нашето ProKARSTerra предизвикателство“ за участието на екипа от 137 СОУ„Ангел Кънчев” бе представена на вторият ден от конференцията от старши учител по английски език Ренета Вълкова пред представители от седем държави.
The presentation titled"Our ProKARSTerra Challenge" for the participation of the team from the 137 High School was presented on the second day of the conference by Senior English teacher Reneta Valkova in front of representatives of seven countries.Наталия Вълкова, интериорен дизайнер:- Основната стая е планирана, като се вземат предвид желанията на клиента- наличието на голямо пространство, което съчетава функциите на хола и кухнята.
Natalia Volkova, interior designer:- The main room is planned taking into account the wishes of the customer- the presence of a large space that combines the functions of the living room and kitchen.Така на 21 март студиото"Воздух" ще се превърне в детска площадка за музикалната ипоетична пиеса"Капел" с участието на Алиса Гребеншикова и Юлия Вълкова и всяка неделя през февруари и март студиото ще бъде домакин на детски представления и майсторски класове от различни театри от Москва и Санкт Петербург Петербург.
So, on March 21, the studio"Vozduh" will become a playground for the musical andpoetic play"Kapel" with the participation of Alisa Grebenshchikova and Yuliya Volkova, and every Sunday in February and March the studio will host children's performances and master classes from different theaters from Moscow and St. Petersburg Petersburg.
