Примери за използване на Вълнен шал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вълнен шал ми прати.
Woollen shawl for me.Един вълнен шал. Кафяв.
So… one woolen scarf, brown.Преплетен плетен вълнен шал.
Intertwined Wool Scarf.Плетен вълнен шал с джобове.
Knitted Wool Scarf with Pockets.Top бебето изравни вълнен шал.
Top baby tied a woolen scarf.Имах вълнен шал, който беше жълт.
I had a pictre that was yellow.Добре, че си имам вълнен шал.
I'm just glad I have my wool scarf.Покрийте го с пластмасова обвивка и го увийте с вълнен шал.
Cover it with a plastic wrap and wrap it with a woolen scarf.Преплетен плетен вълнен шал» Чанта дънки.
Intertwined Wool Scarf» Jeans.Проверка на цената на вълнен шал.
I need a price check on a wool shawl.Преплетен плетен вълнен шал- PinMapShop.
Intertwined Wool Scarf- PinMapShop.Човекът беше увил главата си с вълнен шал.
The man raised his head with a drunken sway.Вълнен шал Cosmo Код: UFE917F Регистрирайте се, за да видите цените за този продукт.
Отгоре трябва да увиете нещо, за да запазите топлината(пух или вълнен шал).
On top, you need to wrap something to preserve heat(down or wool scarf).Мек и топъл едноцветен вълнен шал от 80% вълна и 20% полиамид с размери 30х150 см.
Warm and soft scarf made from 80% wool and 20% polyamide in a size of 30x150 cm.Маската е под формата на топлина се прилага върху лицето и се покрива с вълнен шал.
The mask is in the form of heat apply on face and cover with a woolen scarf.Вълнен шал… кара ме да тичам, до най-близката гилотина, разбираш ли какво ти казвам?
A wool scarf… that makes me want to rush off to the nearest guillotine, you know what I'm saying?Например, груб плетен вълнен шал, вързан около гърлото, може също да се нарече компрес.
For example, a coarse-knit wool scarf tied around the throat can also be called a compress.Сменете може да бъде суха топлина(разгънатата вълнен шал гърлото, вдигна крака върху вълнени чорапи).
Replace can be dry heat(wrap woolen scarf throat, put his feet on wool socks).Например, вълнен шал, обвързан около гърлото грубото плетене може да се нарече компрес.
For example, a coarse-knit wool scarf tied around the throat can also be called Зелените листа: завийте ставата за една нощ с лист зеле,горната част с целофан и вълнен шал.
Cabbage leaves: wrap the joint overnight with a leaf of cabbage,top with cellophane and woolen shawl.Вълнен шал(разпространение на шалове от козя кожа, вълна), може би, най-скъпият екземпляр от този вид.
Scarf cashmere(applies to scarves of goat hair), probably the most expensive specimen of this species.Компреси с зелеви листа. Гърлото е обвито в листа от зеле иобвито в топла кърпа(например, вълнен шал).
The throat is wrapped in cabbage leaves andwrapped in warm cloth(for example, a woolen shawl).Поради което чиновникът се увиваше в белия си вълнен шал и се опитваше да се топли на свещта, но тъй като не беше човек с голямо въображение, това му усилие оставаше безрезултатно.
Wherefore the clerk put on his white comforter, and tried to warm himself at the candle; in which effort, not being a man of strong imagination, he failed.Той се разтрива за една нощ, покрит отгоре с памучна кърпа,напоена с водка и обвита във вълнен шал.
It is rubbed overnight, covered on top with a cottoncloth dampened with vodka, and wrapped in a woolen shawl.Сарафан" рокля, вълнен"шал" и"кокошник" украшение за глава- за жени- са също високо търсени, както и типичните национални руски музикални инструменти- гусла, балалайка и гармошка.
Sarafan” dress, wool“shawl” and“kokoshnik” head decoration- for women- are also on high demand as well as typical ethnic Russian musical instruments gusli, balalaika and garmoshka.В този случай долната част на корема трябва да бъде постоянно затопляна със суха топлина(сол в торба с плат или вълнен шал).
In this case, the lower abdomen must be constantly warmed with dry heat(salt in a tissue bag or woolen shawl).След това обвийте косата на полиуретана, поставете го в полиетиленова капачка(опаковайте я в хранителен филм) исвържете памучен или вълнен шал от горе(преди всичко тъканта трябва да е естествена).
Then, wrap the hair of the polyurethane, put on a polyethylene cap(wrap it in a food film), andtie a cotton or wool shawl from above(above all, the fabric must be natural).Най-простата рецепта е да поставите листа от репей на възпалено място,което трябва да се фиксира върху тялото със същия вълнен шал или шал. .
The simplest recipe is to put burdock leaves on a sore spot,which need to be fixed on the body with the same woolen scarf or L мед Съставът трябва да се прилага върху коляното и покрити с пластмаса,а след това се увива с вълнен шал или кърпа.
L honey The composition should be applied to the knee and covered with plastic, andthen wrap with a woolen scarf or towel.
