Какво е " ВЪОБРАЖЕНИЕТО МУ " на Английски - превод на Английски

• his imagination
• his mind
• his imaginative

Примери за използване на Въображението му на Български и техните преводи на Английски

Въображението му се задейства.
His imagination is activated.

Това възбудило въображението му.
That stirred his imagination.

Въображението му беше като торнадо.
His mind is like a tornado.

Той произлиза от въображението му.
It comes with his imagination.

Въображението му му е враг.
His imagination is his enemy.

Може и просто да е въображението му.
It might just be his imagination.

Да унищожите въображението му би го съкрушило.
Destroying his imagination would be… be devastating.

Оставете малко на въображението му.
Leave a little to his imagination.

Освен това въображението му било обладано от страхотна идея.
Besides, his imagination had been obsessed by a terrific idea.

Да допуснем, че са във въображението му.
Assume it's in his imagination.

Уелс е велик писател и въображението му изглежда безгранично.
Wells is a great writer and his imagination appears boundless.

Единствената граница… е въображението му.
The only limit… is his imagination.

Че не е само въображението му.
She hoped it was not just her imagination.

Може би всичко е само във въображението му.
Maybe it is just in his imagination.

Почти всички пътешествия се разиграват изцяло във въображението му.
It was a journey taken almost entirely in his imagination.

Та това е плод на въображението му.
This is the fruit of his imagination.

Искам да кажа дори това да е само във въображението му.
I mean, even if it is just in his imagination.

Отстъпваше настрана от различните вещи, като увеличаваше опасностите, съществуващи в действителност само във въображението му.
He recoiled from side to side between the various objects and multiplied the hazards that in reality lodged only in his mind.

Но Пикасо завладява въображението му.
But the Picasso captured his imagination.

Една система, която се оказва, че е съществувала само във въображението му.
A system which, it turns out, existed only in his mind.

Просто не е в обхвата на въображението Му.
It was simply out of the scope of his imagination.

Камерата следва неговите разговори и запечатва въображението му.
The camera follows his conversations and captures his imagination.

Наблюдавал, слушал и се преструвал, че въображението му не познава граници.
He watched, listened, pretended his imaginative resources knew no limit.

Почти всички пътешествия се разиграват изцяло във въображението му.
Nearly all his trips took place exclusively in his imagination.

Той наблюдаваше, слушаше и се преструваше, че въображението му не познава граници.
He watched, listened, pretended his imaginative resources knew no limit.

Дали всичко, случило се до момента, е само плод на въображението му?
Was everything that they had just undergone a moment ago nothing more than a figment of their imagination?

Физическите“дворци”, т.е. заобикалящият ни пейзаж, интериора на някоя стая или затворено пространство изобщо, са толкова познати на оратора, че са винаги на разположение във въображението му.
The physical memory palace, usually a streetscape or building interior, would become so familiar to the orator that it was always available to them in their imagination.

Този път разбираше, че не е само въображението му.
This time she knew it wasn't her imagination.

Поставете клиента в ситуация, която му дава възможност да си представи какво би било, ако притежава продукта. Разпалете въображението му.
Put your customer into a situation providing them with the opportunity to imagine owning the product. Fire their imagination.

Този път разбираше, че не е само въображението му.
But then she realized it wasn't just her imagination.

Как да използвам "въображението му" в изречение

Докато той отсъстваше, въображението бе силно в гърдите му: когато се появи, въображението му си отиде.

Вълнуващият художествен свят на Ърнест Хемингуей поглъща Майкъл Палин и разтърсва въображението му още от г...

• Четете или разказвайте приказки за да стимулирате въображението му и логическото свързване на форми и знаци.

Вашето дете ще се почувства като истински готвач. Кухнята ще развие въображението му в подготовка на любимите ястия.

С Kids Kitchen Fun Вашето дете ще се почувства като истински готвач. Играчката ще развие въображението му в ...

Въображението му отдавна не бе било така развихрено.Но реши да го укроти за мъничко,поне докато не се запознае с тях.

Бонд прелистваше страниците, и случайните откъси се обединяваха във въображението му в необичайна картина на тъмна религия с ужасяващи ритуали…

Гонзалес започва да рисува като дете, като тогава повечето му картини са плод на въображението му и с течение на…