Документите за RFS описват вътрешната работа на интернет.
RFCs describe the internal workings of the Internet.
Плеплър, шефът на травматологията свърши вътрешната работа.
Plepler, the head trauma man, he did the inside work.
Изобщо, жената поема вътрешната работа, а мъжът- външната.
Generally, woman takes the inside work, man- the outside.
Изкуството на вътрешната работа, която за разлика от външната, не го изоставя.
The art of the inner work, which unlike the outer.
Въпрос: Как да се съчетае вътрешната работа с изучаването на Зоар?
A question I received: How do I combine inner work with studying The Zohar?
Единствено повишената чувствителност към атмосферните условия съпровожда вътрешната работа.
But a special sensitivity to atmospheric conditions accompanies this inner work.
Учениците изучават вътрешната работа на човешката психика и психическото развитие.
Students study the inner workings of the human psyche and mental development.
Но милосърдието не е само точните думи или вътрешната работа, а също и дела или не.
But mercy is not only the right words or inner work, it is also deeds or not doing some.
Мъдростта на този ден е във вътрешната работа, а не в получаването на външна информация.
The wisdom of the day is in inner work, not in getting information from outside.
Взаимността, топлината трябва да са причинени не от ракетите, а от вътрешната работа между нас.
The warmth for reciprocity should be caused not by rockets, but by the internal work between us.
Той може да симулира вътрешната работа на до един милиард неврони чрез своите един милион процесора.
It can simulate the internal workings of up to a billion neurons through a whopping one million processing units.
CyanogenMod е за напреднали потребители и тези, които разбират вътрешната работа на технологията.
CyanogenMod is more for advanced users and those who understand the inner workings of technology.
Сега, поради вътрешната работа на играчката след известно време, тя пълзи напред, но това не е добре за мен.
Now due to the internal workings of the toy after a while, it does crawl forward, but that is no good for me.
Защото то директно иестествено има склонност да нарани вътрешната работа на Бога във всяка нейна фаза.
Because it directly andnaturally tends to hinder the inward work of God in every stage of it.
Вътрешната работа на Святия Дух, която ни освобождава от всички други робства, освен към Бога, е извор на любов.
The inner work of the Holy Spirit, freeing us from the enslavements of all but God, is the source of love.
Произведени в ранните дни на шифроване с публичен ключ,описващи вътрешната работа на криптиращите системи.
Made in the early days of public-key encryption,describing the inner workings of encryption systems.
Понякога вече можете да видите,с поглед във вътрешната работа на рамката на прозореца, че тук нещо изтича.
Sometimes you can already see,with a look into the inner workings of the window frame, that something is leaking here.
От друга страна, във вътрешната работа реализираш своите свойства, като ги преориентираш с егоцентризма навън.
On the other hand, in the internal work you fulfill your attributes when you focus them anew from egocentrism outwards.
Събота 7- имах възможност да говоря с него относно външните знаци, които често придружават вътрешната работа на Бога.
I had opportunity to talk with Mr Whitefield about those outward signs which had so often accompanied the inward work of God.
Сега е важно да се наблюдава вътрешната работа на Европейската комисия до публикуването на окончателното съобщение през ноември.
It is now important to monitor the internal work of the European Commission until the final communication is published in November.
Събота 7- имах възможност да говоря с него относно външните знаци, които често придружават вътрешната работа на Бога.
Saturday, 7.- I had an opportunity to talk with him of those outward signs which had so often accompanied the inward work of God.
Благодарение на него можете да балансирате вътрешната работа на храносмилателния тракт, което е от голямо значение при използване на допълнителни диети.
Thanks to it, you can balance the internal work of the digestive tract, which is of great importance when using additional diets.
Ние разбираме вътрешната работа на промишленото оборудване от първа ръка, защото имаме практически опит, който някои производители може да липсват.
We understand the inner workings of industrial equipment first hand because we have hands-on experience that some manufacturers may lack.
Трудност представлява съчетаването на светската, представителната мисия и вътрешната работа на фините планове, която изисква колосални усилия.
The difficulty is the combination of the mission as a public representative and the inner work in the subtle planes that requires tremendous efforts.
Резултати: 157,
Време: 0.0887
Как да използвам "вътрешната работа" в изречение
Отношението към вътрешната работа на херметика не е по-различно от отношението на спортиста към големия спорт.
Въпрос: Какъв е смисълът на заповедта „Помнете деня, в който излязохме от Египет” във вътрешната работа на човек?
Виолета Христова: Писането е резултат и за да се получи, трябва да се свърши вътрешната работа - КОМПАС
Дните след сесията също са важни. Вътрешната работа на съзнанието продължава - възможно е, например, да сънувате повече...
Практиката / и всичко останало/ има за цел единствено да провокира, катализира, предаде или изрази вътрешната работа на всеки ИНДИВИДУАЛИСТ.
Вие се интересувате от вътрешната работа на компанията, още преди да сте се присъединили към нея, което ви показва в добра светлина
Това е важно за всички. За оптимизатора и удобството на неговата работа, за вас самите и за вътрешната работа и за търсачките.
Това ще доведе до нейното популяризиране, но другата работа, вътрешната работа няма кой да я свърши, ако не си я свършим самите ние.
Преподавателят е длъжен да даде на ученика знание за строежа на духовния свят, историческия процес на развитие на обществото, за вътрешната работа на човека.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文