Какво е " ВЪТРЕШНАТА ЦЕНА " на Английски - превод на Английски

• domestic price

Примери за използване на Вътрешната цена на Български и техните преводи на Английски

Вътрешната цена на стотици евтини, хиляди.
The domestic price of hundreds of cheap, thousands of.

Xiaomi Ninebot Segway ES1 електрически валяк за част от вътрешната цена.
Xiaomi Ninebot Segway ES1 electric roller for a fraction of the domestic price.

Xiaomi Ninebot Segway ES1 електрически валяк за част от вътрешната цена- 5 от 5 въз основа на 6 вота.
Xiaomi Ninebot Segway ES1 electric roller for a fraction of the domestic price- 5.0 out of 5 udgangspunkt 6 votes.

През последните два месеца вътрешната цена на титановата гъба се покачи, което прави компаниите надолу по веригата на загуба.
In the past two months, the domestic price of titanium sponge has soared, making downstream companies feel at a loss.

Com пряко се купуват от талантлив художник на вътрешната цена, няма среден хора, много разумна цена..
Com, you are directly buying from the talented artist at inner price, no middle people, very reasonable price..

Ако вътрешната цена е по-ниска от текущата пазарна цена, разумно е да се разгледа продажбата на актива.
If the intrinsic price is lower than the current market price, it is wise to consider the sale of the asset.

Тя поддържа възгледа, че голяма част от претрупаността в двете компании ще намалее, като вътрешната цена на промоциите, маркетинга и транспорта след сливането ще спадне.
She was of the view that much of the redundancy in the two companies would decrease as the internal costs on promotion, marketing and shipping would come down with the merger.

Най-често квотите за внос се продават от държавата на открит търг, където се определя цената на лиценза, която е равна на разликата между стойността, определена от вносителя, и вътрешната цена, за която се продава внесеният продукт.
Import quotas are most often sold by the state at an open auction, where the price for the license is set, which is equal to the difference between the value set by the importer and the domestic price for which the imported product is sold.

Ако обемът на рентабилните продажби на всеки вид седло представляваха по-малко от 10% от общия обем продажби от този вид, се сметна, че този конкретен вид се продава в недостатъчни количества, за да може вътрешната цена да се използва като подходяща база за установяване на нормалната стойност.
(18) In cases where the volume of profitable sales of personal fax machines represented less than 10% of the total sales volume, it was considered that this particular model was sold in insufficient quantities for the domestic price to provide an appropriate basis for normal value.

Ако обемът на рентабилните продажби на всеки вид седло представляваха по-малко от 10% от общия обем продажби от този вид, се сметна, че този конкретен вид се продава в недостатъчни количества, за да може вътрешната цена да се използва като подходяща база за установяване на нормалната стойност.
Where the volume of profitable sales of any product type represented less than 10% of the total sales volume of that type, it was considered that this particular type was sold in insufficient quantities for the domestic price to provide an appropriate basis for the establishment of the normal value.

Ако обемът на рентабилните продажби на всеки вид седло представляваха по-малко от 10% от общия обем продажби от този вид, се сметна, че този конкретен вид се продава в недостатъчни количества, за да може вътрешната цена да се използва като подходяща база за установяване на нормалната стойност.
(32) In cases where the volume of profitable sales of any type of LAECs represented less than 10% of the total sales volume, it was considered that this particular type was sold in insufficient quantities for the domestic price to provide an appropriate basis for the establishment of the normal value.

Безплатни Смартфони вътрешните цени могат да бъдат международен разговор.
Free Smartphones domestic rates can be international call.

Куриерски услуги- основни вътрешни цени.
Courier services- main domestic prices.

Пряка пощенска реклама- вътрешни цени.
Direct mail- domestic prices.

В случая с Китай, Европейският съюз, успяват да пренебрегнат вътрешните цени и да поставят мита, които да направят китайския износ по-скъп.
In the case of China, the EU has been able to ignore low domestic prices and set tariffs to make Chinese exports more expensive.

В случая с Китай, Европейският съюз, успяват да пренебрегнат вътрешните цени и да поставят мита, които да направят китайския износ по-скъп.
But with China, the EU and others have been able to ignore low domestic prices and set tariffs to make Chinese exports as expensive as in wealthier countries.

Вътрешните цени се определят от правителството, така че няма значение коя авиокомпания ще използвате, цената която ще платите ще бъде същата.
Domestic prices are set by the government, so it doesn't matter which airline you fly the price will be the same.

Винаги когато не можеха да се използват вътрешни цени за конкретен вид, продаван от производител износител, като се използва конструирана нормална стойност.
Wherever domestic prices of a particular type sold by an exporting producer could not be used, constructed normal value was used.

Тогава целта на всяка страна трябва да бъде стабилизиране на вътрешните цени, за да се получи устойчиво разменно отношение.
The aim in every country must therefore be the stabilisation of home prices in order to obtain a stable rate of exchange.

Ето защо всяко нарастване на цената на чуждестранните валути е причина за увеличаване вътрешните цени на вносните стоки.
The higher prices to be paid for foreign exchange cause the domestic prices of imported goods to rise.

Причината е спадът на деловата активност около новогодишните празници и активният ръст на вътрешните цени на зърното в края на миналата година.
Reason- a fall in business activity due to the Christmas holidays and active growth of domestic prices at the end of last year.

Споразумението с първоначално предвиден срок до 2010 г. даде възможност на българския монополист„Булгаргаз” да задържи вътрешните цени на около 180 щат. долара за 1 000 куб. м.
The agreement, initially scheduled to expire in 2010, allowed Bulgarian gas monopoly Bulgargaz to keep domestic prices at about $180 per 1,000cu. m.

Новите горни граници на цените ще бъдат достатъчно ниски, за да дадат възможност на операторите да предлагат роуминг без допълнителни такси на своите клиенти, без да се увеличават вътрешните цени.
The new caps must be low enough to make it possible for operators to offer surcharge-free roaming to their customers without increasing domestic prices.

Така че машината не е евтина, разбира се, тя не е просто в сравнение с други китайски ноутбуци, защото е далеч по-добре на вътрешните цени.
So the machine is not cheap, of course it's not just compared to other Chinese notebooks because it is far better at domestic prices.

Междувременно ще трябва да решим дали паричното управление, което регулира издаването на пари, да стабилизира вътрешните цени или да стабилизира външните размени.
In the meantime we shall have to decide whether the monetary administration, when regulating, the issue of money, is to stabilise home prices, or to stabilise the foreign exchanges.

В бъдеще ЕС ще определя дали става въпрос за дъмпинг, ако цените за износ са по-ниски от вътрешните цени за всички членове на Световната търговска организация.
The EU will in future determine that dumping is taking place if prices for export are lower than domestic prices for all members of the WTO.

Трябва да разберем също така, че от особено чувствителните сектори не може да се очаква да понасят прекалено голямо равнище на допълнителен внос, което би оказало натиск върху средните вътрешни цени и производство.
We have to understand also that particularly sensitive sectors cannot be expected to sustain an excessive level of additional imports that would put further pressure on average domestic prices and production.

Преди два месеца Китай обяви, че планира да отмени своята система за съхранение на запаси от царевица, която направи страната най-големият доставчик на царевица в света, въведе премии на вътрешните цени и доведе до излишък на вносната царевица и алтернативни фуражи.
China announced two months ago that the planned abolition of its system of stockpiling corn, which made it the country with the largest proposal of corn in the world, has introduced a premium on domestic prices and led to an excess of imported corn and alternative feed.

Когато обаче компенсацията на крайните разходи, взимана от администрацията на местоназначението, се основава специално на разходите или на вътрешните цени, не се извършва никакво допълнително заплащане на разходи за вътрешен въздушен транспорт.
However, where the terminal dues levied by the designated operator of destination are based specifically on costs or on domestic rates, no additional reimbursement for internal air conveyance shall be made.

Тогава нашата Парична служба е решила да докаже, че колебанията се дължат на златото и е предприела политика за стабилизиране на вътрешните цени, за да стабилизира разменното отношение.
Our Currency Office then decided to prove that the fluctuations were due to gold, and gave up the policy of stabilising home prices, in order to stabilise the rate of exchange.

Как да използвам "вътрешната цена" в изречение

Има два вида местни и чуждестранни. Вътрешната цена на стотици евтини, хиляди. Най-евтините чуждестранни са хиляди долари.