Какво е " ВЪТРЕШНИЯ И ВЪНШНИЯ ПАЗАР " на Английски - превод на Английски

• domestic and foreign market
• domestic and foreign markets
• internal and external markets

Примери за използване на Вътрешния и външния пазар на Български и техните преводи на Английски

Високо одобрение от вътрешния и външния пазар.
Highly approval from both domestic and foreign market.

Търговия със зърно и маслодайни семена на вътрешния и външния пазар.
Trading grains and oilseeds for domestic and export markets.

Компанията доставя продукти на вътрешния и външния пазар, изнася технология, споделя опит.
The company supplied products to domestic and foreign markets, exported technology, shared experience.

Те са равномерно разпределени между вътрешния и външния пазар.
The sums are to be split evenly between the domestic and foreign markets.

Серията NaturaVita се предлага на вътрешния и външния пазар- по-конкретно в България, Сърбия и Румъния.
NaturaVita series available on domestic and foreign market; more specifically in Bulgaria, Serbia and Romania.

Те са равномерно разпределени между вътрешния и външния пазар.
Our market is equally divided between Italian and foreign market.

До 2002 година компанията търгува с лекарствени продукти, субстанции и химични вещества на вътрешния и външния пазар.
Until 2002, Neopharm traded in medicinal products, substances and chemicals in both domestic and international markets.

Стопанската дейност на дружеството се осъществява на вътрешния и външния пазар със следната продуктова гама.
The business activities of our company take place at the internal and the external market with the following services.

Дафлорн“ ООД произвежда крайните продукти и развива вътрешния и външния пазар.
Daflorn" LTD produces the end products and expands the internal and external market.

Реализацията на продуктите на вътрешния и външния пазар се осъществява от търговския представител и дъщерно дружество на Агрополихим АД- Афер България ЕООД.
The realization of its products on the domestic and foreign market is carried out by the sales representative and subsidiary of Agropolychim AD- Afer Bulgaria EOOD.

Какъв вид продукти или какво ново предприятие да избере за навлизане на вътрешния и външния пазар;
What kind of product or what new business to choose for entering the domestic and/or foreign market;

Гн Председател, първо бих искала да благодаря на докладчика гн Dumitriu и на членовете на Комисията по земеделие за отличния доклад относно предложението на Европейската комисия относно действията за информиране и насърчаване, свързани със селскостопанските продукти на вътрешния и външния пазар.
Member of the Commission.- Mr President, firstly I would like to thank the rapporteur, Mr Dumitriu, and the members of the Agriculture Committee, for an excellent report on the Commission proposal on information and promotion measures for agricultural products on the internal and external markets.

Планира, организира и контролира дейностите, свързани с прилагането на емисионната политика на вътрешния и външния пазар и мерките за тяхното реализиране.
It plans, organizes and controls the activities related to the implementation of the issue policy on the domestic and foreign market and the measures for their implementation.

По време на съществуването на производството на тролейбуси повече от 14 хиляди тролейбуси са доставени на вътрешния и външния пазар.
Over the existence of its trolleybus production, it has delivered more than 14,000 trolleybuses in the domestic and foreign markets.

Под ръководството на нашите управление идеи за"Упражняване на върхови постижения и фокусиране върху качеството" продължават да съществуват в първокласни бизнес управление, първокласен продукт качество, първокласно имидж, държа на проучване на бизнес във вътрешния и външния пазар и предоставяне на нашите клиенти с високо качествени продукти, професионална техническа поддръжка и перфектно обслужване и се стремят към подобряване на жизнената среда на хората.
Under the guidance of our management ideas of“Pursuit of Excellence and Focusing on Quality”, we persist in first-rate business management, first-class product quality, first-class company image, keep on exploring business in domestic and foreign market and providing our customers with high quality products, professional technical support and perfect service, and strive for improving people's living environment.

Планираме активно да лансираме руски пътнически и транспортни самолети на вътрешния и външния пазар.
Russia is set to actively promote homemade passenger and cargo aircraft on both the domestic and foreign markets.

С развитието на производството на царевица се подобрява качеството на царевицата, новите царевични храни като царевични люспи, царевично брашно, царевична шлака, специално царевично брашно, мида царевица и т.н., и могат да бъдат направени допълнително юфка, хляб, бисквити И така На вътрешния и външния пазар са много популярни.
With the development of corn processing industry, the quality of corn is improved, new corn foods such as corn flakes, cornmeal, corn slag, special corn flour, instant corn and so on, and can be further made noodles, bread, biscuits And so on in the domestic and foreign markets are very popular.

От своето зараждане до днес„Кооперативът на биволовъдите от Казерта“ предлага своята продукция на вътрешния и външния пазар.
From the origins the Coop. Allevatori Bufalini Casertani has directed the own production both at the national and foreign market.

Типичното имение на благородник включва фолварк- голяма ферма, обработвана от крепостни селяни, произвеждащи излишъци за вътрешния и външния пазар.
Typically a nobleman's landholding comprised a folwark, a large farm worked by serfs to produce surpluses for internal and external trade.

Iii насърчаване на потреблението и предоставяне на информация относно млякото и млечните продукти на вътрешния и външния пазар;
(iii) promoting consumption of, and providing information on, milk and milk products in both internal and external markets;

Високото качество и изключително конкурентните цени на нашите продукти са мотив и двигател за тяхното трайно утвърждаване и развитие на вътрешния и външния пазар.
The high quality and exclusively competitive prices of our products are a ground and a motive force for their permanent establishment and development on the domestic and foreign market.

С масово производство за авиация, Висококачествените титанови продукти от висококачествени типове, като аерокосмическа, медицинска и 3D печат, са увеличили популярността и пазарния дял на Panzhihua Steel Sponge Titanium на вътрешния и външния пазар.
With mass production for aviation, The high-quality sponge titanium products in the high-end fields such as aerospace, medical and 3D printing have increased the popularity and market share of Panzhihua Steel Sponge Titanium in domestic and foreign markets.

Растеж- достъп до финансиране, достъп до пазари, вътрешни и външни пазари;
Growth- access to financing, access to markets, domestic and foreign markets;

Производство на фабрика volshim на търсенето както на вътрешния и външните пазари.
Production of a factory volshim demand both in the domestic and foreign markets.

Използва се за пръскане парфюми, нашите продукти са по-голямо търсене и в двете вътрешни и външни пазари.
Used for spraying perfumes, our products are in great demand in both domestic and foreign markets.

След дълги години на работа и научни изследвания, ние използваме отлично качество на продукта и след продажбата, за да спечели клиенти и да се създаде стабилни вътрешни и външни пазари.
After many years of operation and research, we use excellent product quality and after-sales service to win customers and establish a stable domestic and foreign markets.

Въз основа на осигуряване на качеството на продуктите, нашата компания има много добра репутация на вътрешния и външните пазари.
On the basis of ensuring product quality, our company have very good reputation in the domestic and foreign markets.

LLC«Electrovek стомана» доставя висококачествени продукти на огнеупорна стомана на вътрешния и външните пазари.
LLC«Electrovek-steel» supplies high quality products of refractory steel to the domestic and foreign markets.

Серията продукти е надежден, издръжлив, икономичен и практичен и винаги се радва на добра репутация на вътрешния и външните пазари.
The series product is reliable, durable, economical and practical and always enjoys a good reputation in the domestic and foreign markets.

Днес Центърът по Ревитализация и Здравe е бързо развиваща се компания, която увеличава присъствието си на вътрешния и външните пазари, разширява границите на бизнеса и научното сътрудничество.
Today, Center of Revitalization and Health is a rapidly growing company that increases its presence in the domestic and foreign markets, extending its boundaries of business and scientific co operations.