Какво е " ВЪТРЕШНОФИРМЕНО " на Английски - превод на Английски

• in-house
• internally

Примери за използване на Вътрешнофирмено на Български и техните преводи на Английски

Тези процеси трудно се извършват вътрешнофирмено.
Those processes are hard to do in-house.

Лидерство и управление при вътрешнофирмено израстване.
Leadership and management at internal advancement.

Вътрешнофирмено публикуване и професионални довършителни работи.
In-house publishing and professional finishing.

Причините за това действие са следствие от вътрешнофирмено решение.“.
Our company's action was just based on an internal decision.'”.

Изпълняваме цялостна програма за обучение, включваща вътрешнофирмено обучение и специализирано обучение в страната и чужбина.
We implement a comprehensive training program including in-house training and specialized training in the country and abroad.

Можем да осигурим обучение по нормативни актове за медицински изделия като публични курсове или като персонализирано вътрешнофирмено обучение.
We can provide medical devices regulations training either as public courses or as customized in-house training.

В компанията има цялостна програма за обучение, включваща вътрешнофирмено обучение и специализирано обучение в страната и чужбина.
The company has an overall training program including in-house training and specialized training in the country and abroad.

Ние можем да ви предоставим широка гама от решения за обучение, включително публично обучение и вътрешнофирмено обучение с персонализирани модули.
We can provide you with a range of training solutions, including public training and in-house training with customized modules.

В дружеството има изградена система за обучение, включваща вътрешнофирмено обучение и специализирано обучение в страната и чужбина.
The company has an overall training program including in-house training and specialized training in the country and abroad.

SGS предлага практическо и актуално обучение в областта на стерилизацията във вид на публично обучение или конкретно адаптирано вътрешнофирмено обучение.
SGS offers practical and up to date training in the area of sterilization as public training or tailored in-house training.

Затова по принцип не е достатъчно съответните документи да се дават вътрешнофирмено на служители, които боравят добре с езика.
Therefore, it is usually not enough to give the relevant documents to an in-house employee who happens to be fluent in another language.

След стартирането в региона на Централна и Източна Европа, генеричната и биоеквивалентната версия на Revlimid™ ще започне да се предлага в цял свят през 2019 г., като е разработена вътрешнофирмено във филиал на Alvogen- Lotus Pharmaceuticals.
Following the launch into CEE, the generic and bioequivivalent version of Revlimid(TM) will be launched globally in 2019, having been developed in-house at Alvogen'.

Осъзнаването какъв вид сложни алгоритми са необходими за различните процеси и дали те ще се извършват вътрешнофирмено, чрез аутсорсинг или чрез някакво партньорство, е важна стъпка в разработването на стратегия.
Working out what kind of AI is needed for different processes and whether these will be carried out in-house, outsourced or in partnership is an important step to developing a strategy.

За да бъде реална не само цената, но и качеството на артикулите, още при разработването на колекциите ние съгласуваме процеса с развитието на продукта и постоянно го контролираме- както вътрешнофирмено, така и чрез трети лица.
So that not only the price is right, but also the quality of the shoes, from the time the collection is planned, we are involved in product development and have the results inspected both internally and externally.

Съгласно изискванията към шприцформата ние преценяваме кои от производствените дейности могат да бъдат изпълнени вътрешнофирмено и на кои изработка да бъде доверена на специализирани, внимателно подбрани от нас компании.
According to the requirements of the mold we decide which of the production activities can be performed internally and which can be trusted to specialists, carefully selected by us.

След стартирането в региона на Централна и Източна Европа, генеричната и биоеквивалентната версия на Revlimid™ ще започне да се предлага в цял свят през 2019 г., като е разработена вътрешнофирмено във филиал на Alvogen- Lotus Pharmaceuticals.
Following the launch into CEE region, the generic and bioequivivalent version of Revlimid(TM) will be launched globally in 2019, having been developed in-house at Alvogen's subsidary, Lotus Pharmaceuticals.

Ефективност Партньорството с агенция за професионални преводачески услуги, която да управлява преводите и локализацията на Вашите проекти, е много по-ефективно, по-малко рисковано в дългосрочен план, отколкото да се опитвате да създадете инструменти, ресурси и да управлявате работните процеси вътрешнофирмено.
Partnering with a professional language service provider to manage the translation and localization of your projects is much more effective and less risky in the long term than trying to create tools and resources, and to manage the work processes in-house.

За развитие и набиране на нови кадри, компанията наема предимно на млади, току-що завършили специалисти, които преминават вътрешнофирмено обучение, след което се назначават само най-успешните кандидати.
For the development and recruitment of new staff, the company employs mostly young, newly graduated specialists who undergo in-house training, after which only the most successful candidates are appointed.

Това включва текущи инвестиции в разработване на нови продукти и производствени мощности, много опитен екип за научни изследвания и развитие, вътрешнофирмено финансиране, услуги по проектиране на перални, уникална изпитвателна лаборатория, обучение за ръководене на бизнеса и програма за най-добро възможно обслужване на клиентите.
This includes ongoing investment in new product development and manufacturing capabilities, a highly experienced research& development team, in-house financing, laundry design services, a unique test laboratory, industry leading training and a best-in-class customer service programme.

Услугата ДЛЗД обхваща задачи, свързани с неприкосновеността на личния живот и защита на данните, обучения на персонала и услуги към нашите клиенти в качеството ни на независим/и експерт/и, както вътрешнофирмено, така и към техните клиенти или органите по ЗЛД.
Securestorm DPO takes over privacy and data protection tasks, staff training, and can serve as an independent expert both internally as well as towards customers or the Data Protection Authorities.

Във фирмата работи екип от специалисти с дългогодишен опит в сферата и доказани професионални качества и умения, а всеки нов член на екипа преминава специализирано вътрешнофирмено обучение, съпътствано с практически тренинг, до достигане на нужното професионално ниво и качество на работа.
The company has a team of skilled and vastly experienced professionals. Each new team member passes specialized“in-house” training, accompanied by practical training in order to reach the required professional level and quality of work.

Имайки предвид, че вие също отговаряте за съответствието на организацията си, помислете дали да въведете пълна политика за защита на данните(това определя начина, по който вашият бизнес ще изпълнява задълженията си за защита на данните) с подходящо обучение- вътрешнофирмено или подходящо за вашия бизнес, така че всеки да е ясно относно задълженията на организацията и съответно за какво трябва да отговарят.
Considering that you are also responsible for the compliance of your organisation, consider implementing a complete data protection policy(defining how your business will perform its data protection obligations) with appropriate training- in-house or proper for your company so that everyone to be aware of the organisation's responsibilities and what they need to meet.

( ii) група финансови активи, финансови пасиви или и двете се управлява и нейното представяне се оценява въз основа на справедливата стойност в съответствие с документираната стратегия за управление на риска или за инвестиции, а информацията за групата се предоставя на тази база вътрешнофирмено на висшето ръководство( както е дефинирано в МСС 24 Оповестявания за свързани лица( съгласно редакцията от 2003 г.)), например Съвета на директорите на предприятието и главния изпълнителен директор.
A group of financial liabilities or financial assets and financial liabilities is managed and its performance is evaluated on a fair value basis, in accordance with a documented risk management or investment strategy, and information about the group is provided internally on that basis to the entity's key management personnel(as defined in IAS 24 Related Party Disclosures), for example, the.

Ръководи вътрешнофирмени обучения по социални медии(Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn).
He runs in-house training in social media(Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn).

Вътрешнофирмен тренинг.
Internal Training.

Вашият вътрешнофирмен печатен център.
Your in-house print centre.

Интранет- Използвайте собствен вътрешнофирмен интернет- Интранет, за да улесните потока на информация.
Intranet- Use your own internal internet- Intranet to ease the flow of information.

Вътрешнофирмена система за защита на информацията;
In-house data protection system;

По-добра вътрешнофирмена комуникация.
Better internal communication.

Поддръжа се от вътрешнофирмен екип от изследователи, графични и софтуерни дизайнери.
Supported by an in-house team of researchers, graphic and software designers.

Как да използвам "вътрешнофирмено" в изречение

Неправилно, невярно, подвеждащо или поверително съдържание, или съдържание, предназначено само за вътрешнофирмено ползване;

Награденият блок за управление е резултат изцяло на вътрешнофирмено развитие и разработка в Gorenje.

3.конкретизиране на тези стратегии чрез оперативното вътрешнофирмено планиране главно в рамките на 1 г.

Вътрешнофирмено състезание по заваряване в „АК Електрик“ АД – Радомир | Български Съюз по Заваряване

Организира се и вътрешнофирмено въвеждащо обучение за гъвкаво и плавно интегриране на служителите в реалната работна среда.

Темата се предлага във вариант на вътрешнофирмено обучение. Предварително се „настройва за оперативната среда на организацията – Клиент“.

Вътрешнофирмено продуктово обучение (Подготовка и управление на проекти финансирани от ЕС); Езикови преводи; Международно възстановяване на ДДС и др.).

← Mediascope Europe 2012 – Медиа потреблението в Европа и България Вътрешнофирмено обучение – онлайн маркетинг и HTML →

Цел За представяне пред държавни или частни институции За представяне на партньори и клиенти За лично или вътрешнофирмено ползване

Централен обект на вътрешнофирмено планиране е цялостната дейност по оцен¬ката на професионалните рискове, включително и извършването на свърза¬ните с нея измервания.