Какво е " ВЯРАТА ОЗНАЧАВА " на Английски - превод на Английски

• faith means
• belief means

Примери за използване на Вярата означава на Български и техните преводи на Английски

Вярата означава доверие.
Belief means trust.

За него вярата означаваше действие.
To him, faith meant action.

Вярата означава действие.
Faith means action.

Многовековният опит сочи, че вярата означава смелост.
I have long said that faith proceeds courage.

Вярата означава“Аз съм Твой.”.
Faith means“I am Yours.”.

Многовековният опит сочи, че вярата означава смелост.
The verdict of the ages is that faith means courage.

Вярата означава отношения.
Faith implies a relationship.

Молим се с вяра, но вярата означава, че се доверяваме на Бог.
We pray in faith, but faith means that we trust God.

Вярата означава много там.
Belief means a great deal there.

Да бъдеш твърд или устойчив във вярата означава да разчиташ на силата на Светия Дух успешно да се противопостави на демоничното влияние.
Being firm or steadfast in the faith means relying on God and the power of the Holy Spirit to successfully resist demonic influence.

Вярата означава зависимост от Бога.
Faith is dependence upon God.

В този контекст, както, впрочем, и в множество други, вярата означава абсолютното освобождаване от всякакъв вид природни„закони“, а оттук и най-висшата свобода, която човек може да си представи: свободата да може да се намесва в самия онтологичен статут на… Има още→.
Faith, in this context, as in many others, means absolute emancipation from any kind of natural“law” and hence the highest freedom that man can imagine: freedom to intervene in the ontological con-.

Вярата означава отсъствие на съмнение.
Faith is an absence of doubt.

Така вярата означава лична връзка с Бога;
Faith, then, signifies a personal relationship with God;

Вярата означава отсъствие на съмнение.
Faith is the absence of doubt.

Следователно вярата означава лична връзка с Бога- все още незавършена и несигурна, и въпреки това напълно истинска.
Faith, then, signifies a personal relationship with God; a relationship as yet incomplete and faltering, yet none the less real.

Вярата означава единение с Христос, който никога няма да те оставя.
Faith means union with Christ, who will never leave you.

Вярата означава да влагаме цялата си надежда в Неговата милост.
Faith means that I put my whole self in His hand for HIS WILL.

Вярата означава, че имате мир, дори когато нямате всички отговори.
Faith means you have peace even when you don't have all the answers.

Вярата означава да се уповаваме на Бога, дори ако не винаги разбираме.
Faith means trusting in God even though we do not always understand.

Вярата означава да виждаме светлината със сърцето си, дори когато всичко, което виждат очите ни, е тъмнина.
Faith is seeing light with Your heart when all Your eyes see is darkness.

Вярата означава твърда увереност и доверие в разпънатия и възкръснал Христос като наш личен Господ и Спасител.
Faith means to firmly believe and trust in the crucified and resurrected Christ as our personal Lord and Savior.

Вярата означава излизане извън себе си, напускане на собственото удобство и на лишеното от гъвкавост собствено аз, за да посветим своя живот на Исус Христос.
Belief means transcending ourselves, leaving behind our comfort and the inflexibility of our ego in order to center our life in Jesus Christ.

Вярата означава да се вярва в тази любов на Бога, която не намалява поради лошото в човека, поради злото и смъртта, а е способна да преобрази всяка форма на робство, дарявайки възможност за спасение.
Faith means believing in God's unfailing love, which endures even in the face of man's iniquity, of evil and of death, and which is able to transform every form of slavery by granting the possibility of salvation.

Вярата означава избор за това, че мисълта и смисълът не представляват случаен и страничен продукт на битието, а че цялото битие е продукт на мисълта и че даже в най-съкровената си структура самото то е мисъл.
Faith means deciding for the view that thought and meaning do not just form a chance by-product of being; that, on the contrary, all being is a product of thought and, indeed, in its innermost structure is itself thought.

Вярата означава да се вярва в тази любов на Бога, която не намалява поради лошото в човека, поради злото и смъртта, а е способна да преобрази всяка форма на робство, дарявайки възможност за спасение.
Faith means believing in this love of God, which does not diminish in the face of the corruption of man, in the face of evil and death; on the contrary, it is capable of transforming all forms of slavery, giving them the possibility of salvation".

Вярата означава също да осъзнаем, че Той е жив и ни обича; че не ни изоставя и, затова, е способен да се намеси тайнствено в нашата история; Той извлича доброто от злото чрез своята мощ и своята безкрайна креативност“(EG, 278).
Faith means believing in God, believing that he truly loves us, that he is alive, that he is mysteriously capable of intervening, that he does not abandon us and that he brings good out of evil by his power and his infinite creativity”( 278).

Така че вяра означава жива вяра..
So faith means a living faith..

Вяра означава непоколебимо упование в нещо възвишено.
Faith means an unrelenting belief in something.

Истинската вяра означава любов към всичко живо.
True faith means love for all that is alive.

Как да използвам "вярата означава" в изречение

Глава 3 Защо да живеем чрез вяра. Дали вярата означава да затворим очи и с цялото си същество да повярваме, че Дядо Коледа съществува.