Примери за използване на Вятърни паркове на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вятърни паркове.
Офшорни вятърни паркове.
Offshore wind parks.Консултации и изграждане на вятърни паркове.
Installation and commissioning of wind parks.Офшорните вятърни паркове.
Offshore wind parks.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
национален паркувеселителен паркприроден парктематичен паркводен паркхайд паркградския паркджурасик паркиндустриален паркюжен парк
Повече
Използване с глаголи
тех паркпаркът е отворен
паркът обхваща
парка има
паркът е създаден
паркът е известен
парк странджа
паркът включва
най-красивите парковепарк се намира
Повече
Използване с съществителни
разходка в паркапарк хотел
сентръл паркбизнес парксентрал паркпарк софия
саут парквлакче в увеселителен паркпейка в паркапарк авеню
Повече
Сблъсъци с вятърни паркове и токови удари от електропроводи;
Collisions with windfarms and electrocutions on power lines;Направление Административен мениджмънт на вятърни паркове обхваща.
Commercial management of wind parks in Bulgaria includes.Пакет Енергиен мениджмънт на вятърни паркове обхваща следните дейности.
Energy management of wind parks covers the following activities.Направление Вятърни проучвания и одити за вятърни паркове обхваща.
Сред предложените забраните е и тази за изграждане на нови фотоволтаични и вятърни паркове.
Among the proposed restriction is the ban for construction of new photovoltaic and wind parks.Ще бъде по-скъпо в сравнение с местното производство от вятърни паркове край брега", посочва той.
It's going to be expensive compared to what they produce locally[from windfarms nearer the coast],” he said.NASSAT пука със специално внимание към нуждите на възобновяеми енергийни генератори, като например фотоволтаични и вятърни паркове.
NASSAT care with special attention to the needs of renewable energy generators such as photovoltaic and wind parks.А Франция е на кота минус, като все още няма офшорни вятърни паркове, нито е ясно кога ще има.".
And the‘gamma minus' performer is France which still has no offshore windfarms nor is it clear when they will have.Сътрудничеството между Китай иШвеция е уникално и ще доведе до създаването на един от най-големите сухоземни вятърни паркове в Европа.
The collaboration between China and Sweden is unique andwill result in one of Europe's largest land based wind parks.Ориентиране на част от дейността на компанията към администрирането на вятърни паркове по време на експлоатация;
Orientation of part of the company's activities towards the administration of wind parks during operation;Над 12-годишен опит в администрирането и търговското управление на вятърни паркове, гарантиращ административни и търговски услуги от най-високо качество.
More than 12 years experience in administration and management of wind parks guaranteeing administration services of highest quality.В районите в близост до вятърни паркове, където обаче турбините не са видими, е налице дори малко увеличение(около 2 на сто) в цените на имотите.
In areas close to windfarms, but where the turbines are not visible, the report found there was a small increase(around 2 per cent) in property prices.Координираните действия между експертите ни в изграждане и поддръжка на вятърни паркове гарантират пълнота и завършеност на пакета услуги.
The coordinated work with our experts in construction and maintenance of wind parks guarantees completeness and thoroughness of the services.В ход е и втора наказателна процедура за липсата на цялостна защита на Натура 2000 зоните, катонай-честите нарушения са свързани с изграждане на вятърни паркове.
A second legal proceeding for lack of full protection of Natura 2000 sites is underway,the most common disorders being associated with the construction of wind parks.Китайски дружества частично или изцяло притежават поне 4 летища,6 пристанища, вятърни паркове в поне 9 страни и 13 професионални футболни клуба.
Entities partially or wholly owned by the Chinese government own at least four major airports,six seaports and windfarms in at least nine EU countries.Доставката на"вертикални" услуги и интегрирани решения за строителството към инвеститорите във фотоволтаични и вятърни паркове е една от дейностите на фирмата.
The supply of vertical services and integrated construction solutions to the investors in photovoltaic and wind parks is one of the company activities experiencing a startling expansion.Фирмата започва дейността си с разработка идизайн на собствените вятърни паркове на територията на общините Шабла и Каварна..> VGE профил.
The company commenced its operations with the development anddesign of its own wind parks on the territory of the municipalities of Shabla and Kavarna..> VGE profile.Участвали сме в доставките за изграждането на вилни селища, голфигрища, жилищни кооперации,административни сгради и складове, вятърни паркове и фотоволтаични централи.
We have participated in the supplies for the construction of holiday villages, golf courses, residential buildings,office buildings and warehouses, wind parks and photovoltaic plants.В същото време китайските субекти частично или изцяло притежават най-малко четири летища,шест морски пристанища, вятърни паркове в най-малко 9 страни, както и 13 професионални футболни отбора.
Entities partially or wholly owned by the Chinese government own atleast four major airports, six seaports and windfarms in at least nine EU countries.Използвайки карти на настоящите и планираните вятърни паркове в Северно море, за екипа било лесно да оцени общата маса и разпределение на сините миди, поддържани от вятърни паркове сега и през 2030 г.
Using maps of current and planned windfarms in the North Sea, it's then straightforward to estimate the total mass and distribution of blue mussels supported by wind farms now and in 2030.Въздействието на мярката е било намаляване на земята, която може да се използва за вятърни паркове, до приблизително 0, 3% вместо предвидената площ от 2%- 3% от площта на региона.
The impact of the measure was to reduce the land that could be used for wind parks to approximately 0.3% instead of the envisaged area of 2% to 3% of the region's area.Традиционните мисии за този клас хеликоптери включват спешни медицински услуги, правоприлагащи органи, VIP и бизнес пътнически транспорт,поддръжка на промишлени вятърни паркове и военно обучение.".
Traditional missions for this class of helicopters include emergency medical services, law enforcement, VIP and business passenger transport,maintenance of industrial wind parks and military training.”.В структурата на холдинга влиза и предприятието за производство на съвременни вятърни системи„Fuhrländer уиндтехнолъджи Украйна“ ЕООД, създадено в Краматоркс през юли 2010 г.,и група от вятърни паркове, които вече генерират електроенергия или са в процес на изграждане/проектиране.
It includes‘Fuhrländer Windtechnology'- an enterprise, specializing in the production of modern wind turbines, incorporated in Kramatorsk in July,2010 and a group of windfarms, producing the power or being at the stage of construction/planning.Европейската енергийна програма за възстановяване(ЕЕПВ), създадена през 2009 г., цели да засили икономическото възстановяване, като субсидира енергийни проекти като трансгранични газови илиелектрически връзки, вятърни паркове и проекти за намаляване на емисиите на СО2.
In 2009 The European Energy Recovery programme(EERP) was launched with the aim of encouraging economic recovery through support for cross-border electricity andgas inter-connectors, offshore wind parks, and carbon capture and….Европейската енергийна програма за възстановяване(ЕЕПВ), създадена през 2009 г., цели да засили икономическото възстановяване, като субсидира енергийни проекти като трансгранични газови илиелектрически връзки, вятърни паркове и проекти за намаляване на емисиите на СО2.
The funds are available as part of the European Energy Recovery Programme(EERP), which was launched in 2009, and aims to fuel economic recovery by funding energy projects such as cross-border gas andelectricity inter-connectors, offshore wind parks and carbon capture and storage projects.
