Примери за използване на Габаритите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Видя ли й габаритите?
Без габаритите, няма от къде да знам!
Оръдието, габаритите, бронята?
Its cannon, size, armor?Отвътре то изглежда доста просторно за габаритите си.
Съобразена с габаритите на машината, mm 900.
Consistent with the dimensions of the machine, mm 900.Габаритите на му ще бъдат значително по-малки от F-Pace.
The size of the car will be noticeably smaller than F-Pace.И въпреки габаритите им, в леглото са истински стръвници.
And despite their size, real animals between the sheets.Няма нищо като стената на габаритите, намиращи се в традиционните самолети.
There's nothing like the wall of gauges found in traditional aircraft.Прибираща се част на устройството за намаляне габаритите му, когато не се използва.
Pribirashta part of the device for reducing its dimensions, kGatto not used.Въпреки габаритите на автомобила, вие ще имате достатъчно място за вашия багаж.
Despite the size of the car, you will still have enough of room for your luggage.Прозрачен, гланциран силиконов протектор с илюстрация! Ултра тънък,пестящ габаритите!
Transparent, glossy silicone protector with an illustration! Ultra slim,space-saving dimensions!Третата секция са габаритите 2, които съставят превключвателя Nav/ Gps за C172.
The third section are the 2 gauges that make up the Nav/ Gps switch for the C172.Целият ви изтеглен софтуер все още ще бъде там, ноще трябва да одобрите отново габаритите.
All your downloaded software will still be there. butyou will have to approve the gauges again.От 900 USD до 3100 USD според обема на превоза,вида на товара и габаритите на подвижния състав.
Between 900 USD and 3100 USD according to the volume,type of cargo and dimensions of wagons.Габаритите на автомобила ще бъдат сходни с тези на A3, именно от този модел Q1 ще получи двигателната гама.
New dimensions will be similar to A3; it is from this model will receive Q1 motor range.Ако налягането, регистрирано от габаритите, е по-малко от 100 psi, цилиндърът определено не е механично здрав.
If the pressure recorded by the gauges is less than 100 psi, the cylinder definitely isn't mechanically sound.Заради габаритите си, реакторите ще бъдат транспортирани по Дунав вероятно в началото на април.
Because of their size, the reactors are expected to be transported along the Danube river in the beginning of April.Ако се чудите каква е точната зависимост на габаритите на трансформатора от неговата мощност ето една практична формула.
If you are wondering how the transformer's dimensions depend on its power, here is a practical formula.Габаритите на ръчният багаж, който може да се намира в салона на автобуса не трябва да са повече от- 60/40/20 см.
The dimensions of hand baggage, which can be found in the cabin of the bus at not more than- 60/40/20 cm.След инсталирането на 7770200ER в моя FSX, габаритите са затъмнени в пилотската кабина и виртуалното пилотско кабина.
After installing the 7770200ER in my FSX, the gauges are all blacked out in the cockpit and virtual cockpit.Габаритите на ръчният багаж, който може да се намира в салона на автобуса не трябва да са повече от- 60/40/20 см.
The dimensions of hand baggage, which can be found in the cabin of the bus should not be over- 60/40/20 cm.IPhone 8 на външен вид минимално се отличава от миналогодишния модел, асъщо така е запазил габаритите на предшественика си.
IPhone 8 looks a little differentfrom last year's model, and retained the dimensions of its predecessor.Първо, габаритите на бобината с индуктивността създава известни ограничения в приложението и в много устройства.
First, the dimensions of the coil with the inductance create some limitations regarding its application in many devices.За тази цел ние сме указали габаритите на къщите и предполагаемия минимален размер на парцела, за да се вмести къщата.
For this purpose we have specified the dimensions of the house and the presumed minimum plot size required to fit the house.Когато свържа батерийте, това ще доведе до някой от габаритите, Тогава ще направя директен скок до стартерните релета на мотора.
Once I get the batteries connected, it will bring up some of the gauges, then I'm gonna do a direct jump to the starter motor relays.Българското шосе обаче бе с две платна, арумънското с 4 и заради разликата в габаритите пътят стоя затворен дълго време.
Bulgarian Road, however, was with two lanes, and Romanian with four andbecause of the difference in the way dimensions stay closed for a long time.Ще съчетава в себе си дизайна от Gelandewagen, габаритите на B-класата и динамичните характеристики на кросоувъра GLA.
The new model will combine the design of Gelandewagen, the dimensions of the B-Class and the dynamic characteristics of the crossover GLA.Габаритите на лодката и голямата и вместимост, позволяват няколко рибари да си устроят мини шампионат, като за всеки ще има достатъчено място за действие.
Dimensions of the boat and the great capacity and allow some fishermen to settle mini championship, each will have enough space for action.Освен това, системата за подаване и съхранение на ксеона е много сложна и голяма,което значително увеличав габаритите и масата на двигателната установка.
In addition to this, xenon storage and feeding system is fairly complex and bulky,which significantly increases the size and mass of the propulsion system.Футуристичният предния панел и габаритите на Boček също изпреварват времето си и са били използвани много години по-късно от бъдещите пътнически превозни средства в Европа.
The futuristic front panel and gauges of the Böcek were also ahead of its time, and were used many years later by future passenger vehicles in Europe.
