Какво е " ГАДЖЕ В МОМЕНТА " на Английски - превод на Английски

• boyfriend now
• girlfriend at the moment

Примери за използване на Гадже в момента на Български и техните преводи на Английски

Имам гадже в момента.
I have got a boyfriend now.

Значи… нямаш гадже в момента?
So, no boyfriend now?

Няма как да не ви запитам: Имате ли гадже в момента?
I can't remember do you have a boyfriend now?

Значи имаш гадже в момента?
So, you have a boyfriend now?

Полицията разпитват гадже в момента.
Police are questioning the boyfriend now.

Нейното гадже в момента.
Current boyfriend of the moment.

Защо играеш ревнивото гадже в момента?
Why are you playing the jealous boyfriend now?

Имаш ли си гадже в момента?
Do you have a girlfriend right now?

Миранда Кер: Не си търся гадже в момента.
Bill Draper: But I don't have a girlfriend at the moment.

Имаш ли си гадже в момента?
Do you have a girlfriend at the moment?

Няма как да не ви запитам: Имате ли гадже в момента?
My response… ”don't you have a girlfriend now?

Даже нямам гадже в момента.
I don't even have a boyfriend right now.

Няма как да не ви запитам: Имате ли гадже в момента?
Can I ask if you currently have a girlfriend?”?

Тя отрече да има гадже в момента.
He claims he has no girlfriend currently.

Тейлър Суифт за това, защо тя не иска гадже в момента.
Taylor Swift on why she doesn't want a boyfriend right now.

Красавецът няма гадже в момента и не смята и да си търси.
This beauty does not have a boyfriend right now and is not even looking for one.

Няма как да не ви запитам: Имате ли гадже в момента?.
If you don't mind me asking, do you currently have a girlfriend?

Разбирам, че нямаш гадже в момента, и може би ревнуваш. Това е нормално.
I understand that you don't have a boyfriend right now, and maybe you're feeling a little jealous.

Твоето друго гадже в момента бива разпитван в недрата на Пентагона, където в крайна сметка ще признае за престъпленията си, след което искрено се надявам, че ще бъде екзекутиран и следващият път, когато се нуждаеш от мен или искаш да си поговорим.
Your boyfriend… Your other boyfriend… is currently being interrogated in the bowels of the Pentagon, where he will eventually confess to his crimes, after which, it is my profound hope that he will be executed and that the next time you need me.

Очевидно е, че ако не се появи гадже в момента, в който го искате, отчасти поради липсата на качествени опции, не мога да ви помогна с това.
Obviously, if a boyfriend doesn't just appear the minute you want one to, partially due to a lack of quality options, I can't help you with that.

Всички имат гаджета в момента.
Everyone's dating someone right now.

Те са моите гаджета в момента".
They're my brothers now.”.

В момента не искам гадже.
I don't really want a boyfriend right now.

В момента нямам гадже, така че… Не ми трябва нищо секси.
I'm kind of in between boyfriends right now, so I don't need anything sexy.

Мисля, че в момента си има гадже.
I think she has a boyfriend now.

В момента не си търся гадже.
I'm not looking for a boyfriend at the moment.

Кажи на всички злобари, че в момента си имам гадже.
Tell the told you who was in need, boyfriend that I have now.

Че в момента Никол си няма гадже.
Michelle currently does not have a boyfriend.

Че в момента Никол си няма гадже.
Manny currently doesn't have a girlfriend.

Че в момента Никол си няма гадже.
Flying probably has no girlfriend currently.

Как да използвам "гадже в момента" в изречение

- Имаш ли си ново гадже в момента или все още си волна птица след последната ти връзка с Иво Чобанов-Пилето?

. Гадже в момента Миро няма, но пък затова не спира да се забавлява с приятели. Въпреки многото спекулации относно сексуалността на изпълнителя, той...