Какво е " ГАСТРОНОМИЧЕСКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• gastronomic
• culinary

Примери за използване на Гастрономическите на Български и техните преводи на Английски

Гастрономическите кошници са различни.
Gastronomic baskets are different.

Преоценка на идентичността и културата чрез гастрономическите ресурси.
Re-evaluation of identity and culture through gastronomic resources.

Гастрономическите кошници твърдят, че са най-универсалният подарък.
Gastronomic baskets claim to be the most universal gift.

Модул 5 се фокусира върху темата за гастрономическите традиции и местната кухня.
Module 5 focuses on the topic of gastronomic traditions and regional cuisine.

Гастрономическите кошници заявяват титлатанай-универсалния подарък.
Gastronomic baskets claim the titlethe most universal gift.

Но може би най-известното от гастрономическите изкушения в града е чикагската дълбока пица.
But perhaps the most famous of the city's gastronomic delights is the Chicago deep-dish pizza.

Гастрономическите навици и съня на пациентите не се променят.
Gastronomic habits and sleep patterns of patients did not change.

Диетичните ястия често представляват неправилно формирани в гастрономическите набори от продукти.
Dietary dishes often represent improperly formed in the gastronomic plan sets of products.

Гастрономическите изкушения обаче, без които подобни събития не могат да се справят, могат да ви дойдат в повече.
However, gastronomic delights, without which such events can not do, can harm you.

В необятността на гастрономическите ресурси можем да намерим следните произведения на кулинарното изкуство.
In the vastness of gastronomic resources we can find the following works of culinary art.

Република Македония е известна предимно с туристическите си дестинации, културата и гастрономическите си специалитети.
The Republic of Macedonia is known mainly for its tourist destinations, culture, and gastronomic specialties.

След първия ден можете да погълнете гастрономическите удоволствия от кафе и дегустации на храни и демонстрации.
After the first day, you can devour the gastronomic pleasures of coffee and food tastings and demos.

В резултат на това, гастрономическите предпочитания на швейцарците са многостранни и разнообразни, както културата и традициите на страната.
As a result, the gastronomic preferences of the Swiss are as multifaceted and diverse as.

Приготвеното за Вас меню е петстепенно, допълнено от подбрани вина, за ценителите на гастрономическите удоволствия.
The menu prepared for you is five-level, complemented by selected wines for connoisseurs of gastronomic pleasures.

Въпреки това, поради гастрономическите изкушения и богата кулинарна техните фигури угояване и губят старата форма.
However, due to the gastronomic delights and a rich culinary their figures fattening and lose the old form.

По време на активното развитие на прогестерона при бременни жени гастрономическите предразположения могат драматично да се променят.
It is at the time of active development of progesterone in pregnant women that gastronomic predilections can dramatically change.

Кордоба е една от гастрономическите столици на Андалусия, Вкусна смесица от традиционна испанска и ориенталска кухня.
Cordoba is one of the gastronomic capitals of Andalusia, Delicious mix of traditional Spanish and Oriental cuisine.

След като се установи невродегенеративното заболяване, то може също да обуслови диетата и възможното недохранване и липсата на защитни елементи, ако хранителните, физическите или гастрономическите характеристики не се вписват добре.
Once established the neurodegenerative disease, herself, also may condition the food and possible malnutrition and lack of protective elements if the characteristics, both nutritional, physical or culinary do not fit well.

Процесът предполага задоволяване на гастрономическите потребности, дава възможност за реализиране на творчеството чрез подготовка на храна.
The process implies the satisfaction of gastronomic needs, makes it possible to realize creativity through the preparation of food.

Гастрономическите подаръци не се убиват иуниверсален начин да се обърне внимание на роднини, приятели, близки, колеги, бизнес партньори. Строги правила при избора на такава презентация не съществуват.
Gastronomic gifts are not killed anda universal way to pay attention to relatives, friends, loved ones, colleagues, business partners.

Никой уважаващ себе си ценител на гастрономическите изкушения не бива да пропуска и срещата със симпатичния Стефано Салвадори в неговия атрактивен магазин, наречен съвсем оправдано Academia del Buon Gusto(академия на добрия вкус).
No self-respecting lover of the culinary delights should avoid meeting the affable Stefano Salvadori in his attractive shop called(for a reason) Academia del Buon Gusto(academy of the good taste).

Гастрономическият фестивал подчертава всички вкусове, иновации и ястия на норвежката култура.
The gastronomic festival highlights all the flavors, innovations and dishes of Nordic culture.

Компонентите на гастрономически подарък могат да бъдатмного различни.
Components of a gastronomic gift can bevery different.

За първи път гастрономическа традиция влиза в този списък.
This is the first time culinary traditions are recorded in this list.

Гастрономически наслади са навсякъде в Европа.
Gastronomic delights are everywhere in Europe.

Всички заведения за хранене предлагат едно уникално гастрономическо преживяване.
All catering areas offer a unique culinary experience.

Предлага модерна гастрономическа кухня, приготвена основно с биологични съставки.
Restaurant serves modern gastronomic cuisine prepared with mainly organic ingredients.

Шампанското е универсално, то допуска най-разнообразни гастрономически съчетания.
Champagne is universal, it allows for a variety of culinary combinations.

Невидими гастрономически приятели 2010.
Invisible Gastronomic Friends 2010.

Ще бъдат организирани специфични събития в областта на гастрономическия туризъм.
Special events in the sphere of culinary tourism will be organized.

Как да използвам "гастрономическите" в изречение

Отвърна ми монотонният ръмжащ напев. Малкото чудовище продължаваше да се опива от гастрономическите си въжделения.

Slow Food подпомага връзката на производителите и потребителите, както и възпитаването на вкуса и гастрономическите търсения на българската публика.

Поради гастрономическите предпочитания на крилатите риби се наричат ​​"плодови мишки". Плодовете не ядат, а само изсмучете сока и кашата.

Хърватската кухня често е наричана “Кухнята на регионите” и отразява актуалните гастрономическите предпочитания – Италианска, Унгарска, Турска и Френска кухни.

И макар че надали ще можетеда вкусите от тях, не пречи да разберете кои са те и да обогатите гастрономическите си познания.

В допълнение към гастрономическите цели, тази пикантна билка има добри лечебни свойства. Това се дължи на високото съдържание на активни вещества в нея:

Европейска, италианска, българска и гръцка кухня, грил вечери и Premier гала вечери са само някои от гастрономическите изкушения, с които „Дионис“ ще Ви срещне.

Аугусто Фиески е страстен ценител на гастрономическите традиции на Кремона - Северна Италия. Още в далечната 1867 година семейството му започва занаятчийско производство на ..

Преди време бившата прислужница на Адолф Хитлер – Елизабет Калхамер, разказа пред австрийския “Salzburger Nachrichten“ за гастрономическите предпочитания и за любовта на фюрера към сладкото.

И не на последно място, Болоня е една от гастрономическите столици на Италия и магазините за хранителни стоки могат да предложат всякакви вкусотии за ценители :-)!