Какво е " ГАУЧОСИТЕ " на Английски - превод на Английски

Съществително
gaucho land
гаучосите
gauchos
гаучо
на гаучосите

Примери за използване на Гаучосите на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Фолклорна група„Гаучосите”.
Gauchos International Folk Group.
Гаучосите бяха доволни и весели.
The gauchos were happy and gay.
Международната фолклорна група„ Гаучосите”.
Gauchos International Folk Group.
Гаучосите са аржентинският варинт на каубоите.
Gauchos are Argentine cowboys.
Разказвал ли съм ви, как яздех с гаучосите?
Did I ever tell you about my riding with gauchos?
Гаучосите са аржентинският варинт на каубоите.
A gaucho is an Argentine cowboy.
Синовете на гаучосите неизменно ставали също гаучоси.
Sons of gauchos invariably became gauchos too.
Гаучосите са аржентинският варинт на каубоите.
Gauchos, are the Cowboys of Argentina.
Културата на гаучосите все още е почитана в Южна Бразилия.
The gaucho culture and way of life are still present in Southern Brazil.
Гаучосите и конете бяха вече на нокти.
The gauchos and horses were all on their toes.
Би трябвало обаче„гаучосите“ да спечелят своята група и да имат по-лек съперник на 1/8-финалите.
But the Gauchos should win their group and have a lighter opponent on the 1/8-finals.
Гаучосите са аржентинският варинт на каубоите.
The Gauchos were the Argentine cowboys.
Неговата шапка(с надпис Аржентина'78), връзка на врата икамшика в ръката му са типични за гаучосите.
His hat(with the words ARGENTINA'78), and his neckerchief, andwhip are typical of gauchos.
Гаучосите обикновено не се оженвали за жената, с която живеели.
Gauchos usually did not marry the woman they lived with.
Истината е, че във фазата на директните елиминации„гаучосите“ не са допуснали гол в собствената си врата.
The truth is that the phase of knockout“Gaucho Land” are not conceding a goal in his neck.
Гаучосите се запревиваха от смях щом ни видяха да излизаме на пистата.
The gauchos were howling with laughter… when they saw us come out on the track.
За да могат да стигнат до трофея„гаучосите“ ще трябва да заложат на най-силната част в своя тим- нападението.
In order to reach the trophy“Gaucho Land” will have to bet on the strongest part in his team- attack.
Гаучосите прекарвали дните си, грижейки се за своите стада, и хващайки див добитък.
The Gauchos spent their days caring for their herds and catching wild cattle.
През 18-ти век,когато имало голямо търсене на кожа, гаучосите се надигнали да ловуват тайно конете и добитъка.
In the 18th century,when leather was in high demand, Gauchos arose to clandestinely hunt the huge herds of horses and cattle.
Феновете на„гаучосите“ очакват много повече от Меси, Агуеро, Игуаин и компания.
Fans of“Gaucho Land” expect much more from Messi, Aguero, Higuain and company.
Аржентина надделя над отбора на Чили в първи мач за Копа Америка 2016, като„гаучосите” показаха една наистина страхотна игра.
Argentina defeated the team of Chile in the first match of the Copa America 2016, as"Gaucho Land" showed a really great game.
Смяташе, че гаучосите от равнината са по-добри ездачи и коневъди от планинците.
He thought that the gauchos of the plains were better horsemen than those of the hills or mountain ranges.
Това е единственият отбор, който спечели всички мачове досега и„гаучосите” ще се надяват да победят още веднъж, за да стигнат до крайния успех.
This is the only team to win all the matches so far and"Gaucho Land" will be hoping to win once more to reach the ultimate success.
Обикновено гаучосите не знаят нито годината на раждането си, нито името на този, който ги е отгледал.
The gauchos tended to forget in equal measure the year of their birth and the name of who fathered them.
Истината е, че дори и да загубят от“гаучосите”, нигерийците пак ще продължат към директните елиминации, тъй като Иран трудно….
The truth is that even if you lose on“Gaucho Land,” Nigerians will still continue to knock as Iran unlikely to prevail in….
Гаучосите провеждат редовно payadas, в която payadores(певци) се състезават чрез импровизации с китари.
Gauchos regularly held payadas in which the payadores(a paydore being a singer at la payada) competed through improvisation with guitars.
Комбинирано и с начина по-който гаучосите се класираха въобще на финалите би допълнилно още повече към драматизма на тази история.
Combined with the way the Gauchos already qualified for the finals in general, will make the drama even bigger.
Гаучосите обикновено били със смесено европейско и туземно потекло, но понякога били предимно с африкански или частично африкански произход.
Gauchos were usually of mixed European and indigenous ancestry, but sometimes were of largely African or part-African descent.
Последната титла на Копа Америка за“гаучосите” бе преди цели 23 години, а през това време до сега бяха загубени няколко финала.
The latest title in the Copa America for"Gaucho Land" was previously for 23 years and during that time until now had lost a few finals.
С течение на времето, когато обширни части от прериите били заселени изапочнало търговското животновъдство, за гаучосите останало по-малко място да бродят.
Over time, when extensive portions of prairies were settled and commercial cattle herding began,there was less room for Gauchos to live independently.
Резултати: 57, Време: 0.0199

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски