Примери за използване на Генеративната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Генеративната граматика.
Озирис бил образът на генеративната сила.
Osiris was the image of generative power.Генеративната граматика на имунната система.
The Generative Grammar of the Immune System.Озирис бил образът на генеративната сила.
Osiris was the symbol of the generative power of nature.Генеративната граматика произлиза от работата на Ноам Чомски от края на 50-те на 20 век.
Generative grammar originates in the work of Noam Chomsky, beginning in the late 1950s.И двата елемента играят голяма роля през генеративната фаза на растенията.
Both elements play a big role during the generative phase of plants.В повечето подходи към генеративната граматика правилата също така предвиждат морфологията на изречението.
In most approaches to generative grammar, the rules will also predict the morphology of a sentence.Бафомет представя Силите на мрака, комбинирани с генеративната плодовитост на козата.
Baphomet represents the Powers of Darkness combined with the generative fertility of the goat.Има определен брой съревноваващи се версии на генеративната граматика, които в момента се практикуват в лингвистиката.
There are a number of versions of generative grammar currently practiced within linguistics.Ако един от съпрузите има общи заболявания, които не са свързани с генеративната функция, т.е.
If one of the spouses has common diseases that are not related to the generative function, i.e.Генеративната музика е термин, популяризиран от Брайън Ено, който използва, за да опише музика, която е винаги различна и се променя и която се създава от дадена автоматизирана система.
Generative music is, in Brian Eno's words,"music that is ever-different, changing, and created by a system.".Заглавието на Нобеловата лекция на Йерне в Стокхолм е Генеративната граматика на имунната система.
The title of Jerne's Stockholm Nobel Lecture was"The Generative Grammar of the Immune System".Генеративната музика е термин, популяризиран от Брайън Ено, който използва, за да опише музика, която е винаги различна и се променя и която се създава от дадена автоматизирана система.
Generative music is a term popularized by Brian Eno to describe music that is ever-different and changing, and that is created by a system.В някои случаи човешкият създател може да твърди, че генеративната система представлява собствената си художествена идея, а в други- че системата поема ролята на създателя.
In some cases the human creator may claim that the generative system represents their own artistic idea, and in others that the system takes on the role of the creator.Генеративната граматика на езика се опитва да даде определен брой правила, които правилно да предвидят кои комбинации от думи могат да формират граматически верни изречения.
A generative grammar of a language attempts to give a set of rules that will correctly predict which combinations of words will form grammatical sentences….Йерне, използва генеративния модел на Чомски, за да обясни човешката имунна система,уравнявайки компонентите на генеративната граматика с различни белези на протеиновите структури.
Jerne, used Chomsky's Генеративната граматика на езика се опитва да даде определен брой правила, които правилно да предвидят кои комбинации от думи могат да формират граматически верни изречения.
Generative Grammar is a branch of theoretical linguistics that tries to provide a set of rules that can accurately predict which combinations of words are able to make grammatically correct sentences.Лауреатът на Нобеловата награда за медицина и физиология от 1984 г., Нилс К. Йерне, използва генеративния модел на Чомски, за да обясни човешката имунна система,уравнявайки компонентите на генеративната граматика с различни белези на протеиновите структури.
The 1984 Nobel Prize laureate in Medicine and Physiology, Niels Kaj Jerne, used Chomsky's Заедно с Мишел Калон и Джон Лоу, Латур е един от основните разработчици на теорията на атомната мрежа(ANT),конструктивен подход, повлиян от етнометодологията на Харолд Гарфинкъл, генеративната семиотика на Алгирдас Жулиен Гримас и(по-скоро) социологията на съперника на Емил Дюркем- Габриел Тарди.
Along with Michel Callon and John Law, Latour is one of the primary developers of actor- network theory(ANT),a constructionist approach influenced by the ethnomethodology of Harold Garfinkel, the generative semiotics of Algirdas Julien Greimas, and(more recently) the sociology of Émile Durkheim's rival Gabriel Tarde.Някои генеративни специалисти също налагат кломифен цитрат.
Some generative specialists impose clomiphene citrate also.Генеративният дизайн е„по-умен“.
Generative models are“smarter”.Това е генеративен характер на родителството?
This is the generative nature of parenting?Използването на алгоритми, генеративни техники и изчислителни абстракции, е основна част от работата ми.
The use of algorithms, generative techniques and computational abstractions are central to my work.Генеративен тип на домат со 4-6 плода.
Generative type of tomato fruit 4-6.Помага за вегетативното и генеративно растеж на растенията за декоративни растения, зеленчуци и плодове.
Helps vegetative and generative plant growth for ornamental plants, vegetables and fruits.В генеративните градини реколтата също не е добра.
The harvest is not good in the generative gardens, either.Генеративен човек е по-здрава и по-лесно човек монолитно.
The generative person is stronger and lighter than the monolithic one.Генеративните органи са разположени пазвено.
The generative organs are located within their‘bosom'.Генеративни състезателни мрежи.
Generative Adversarial Networks.Той специално разпределял свързания с влажността принцип на природата, генеративния елемент на всички неща;
He especially dispensed the humid principle of Nature, generative element of all things;
