Какво е " ГЕНЕРИЧНОТО " на Английски - превод на Английски

• generic

Примери за използване на Генеричното на Български и техните преводи на Английски

Какво съдържа генеричното лекарство?
What does a generic medicine contain?

Enfuvirtide е генеричното наименование на.
Propranolol is the generic name for.

Генеричното лекарство се обозначава с химическото си име;
A generic drug is called by its chemical name;

Подкрепа за генеричното заместване на лекарствата.
The Process of generic substitution of drugs.

Генеричното обозначение, което е предмет на заявлението.
Identifier, that is the subject of the request.

Такролимус е генеричното име, а Програф е търговското такова.
Tacrolimus is a generic name and Prograf is a trade one.

Генеричното лекарство е копие на фармацевтичен продукт с търговска марка.
A generic drug is a copy of a branded pharmaceutical product.

Името на търговската марка на лекарството и генеричното такова винаги са различни.
The trademark and the generic name of the drug are always different.

Генеричното лекарство е копие на име на марка и има същите ефекти.
A generic drug is a copy of a brand-name drug and has the same effects.

Или с други думи генеричното лекарство и оригиналния медикамент са еднакво ефикасни.
In other words, generic drug and the original medication are equally effective.

Генеричното лекарство се обозначава с химическото си име; производителите поставят името на марката.
A generic drug is called by its chemical name, while a manufacturer assigns a brand name.

Или с други думи генеричното лекарство и оригиналния медикамент са еднакво ефикасни.
In simple terms, the generic and the original medicine must be equally effective.

Генеричното лекарство може да притежава патент за формулировката, но не и за активната съставка.
The generic drug may still have a patent on the formulation but not on the active ingredient.

Първите неща, които ще прочетете, са търговското име, генеричното име и производителя на лекарството.
The first things you will read are the drug's trade name, generic name and manufacturer.

Генеричното лекарство съдържа същото количество активно вещество(а) като референтното лекарство.
A generic medicine contains the same quantity of active substance(s) as the reference medicine.

Например,"Imodium" е търговското наименование и генеричното име на неговия активен ингредиент лоперамид.
For example,"Imodium" is the commercial name and generic name of its active ingredient loperamid.

Генеричното лекарство трябва да има същото качество, ефикасност и безопасност като оригиналното.
A generic drug has to meet the same requirements for quality, efficacy and safety as the originator.

През март 2015 г., самата Actavis купи генеричното портфолио на Allergan и преименува обединената компания като Allergan.
In March 2015 generics drug company Actavis acquired branded player Allergan and adopted the Allergan name.

Генеричното лекарство трябва да има същото качество, ефикасност и безопасност като оригиналното.
Generic medications must meet the same strict quality, safety and efficacy requirements as the original medication.

Стандартната практика и законите на повечето държави изискват генеричното лекарство да бъде еквивалент на съответното марково.
Standard practice and most state laws require that a generic drug be generically equivalent to its brand-name counterpart.

Генеричното лекарство трябва да бъде и терапевтичен еквивалент- то трябва да има същата химична формула и да има същия ефект.
The generic drug also must be therapeutically equivalent-it must have the same chemical components and medical effect.

Тази голяма мрежа е визуалният еквивалент на генеричното търсене на ключови думи, което търси точни съвпадения между документи и ключови думи.
This large network is the visual equivalent of generic keyword search that searches for exact match between documents and keywords.

Velpanat е генеричното лекарство, което се използва основно за лечение на здравословно състояние хроничен хепатит С вирусна инфекция.
Velpanat is the generic medication used majorly to treat the health condition like chronic hepatitis C Virus infection.

Въвличането на монохромията и редимейд в стратегията на концептуалната абстракция открива нови потенциали на неразличимост между сериозното и ироничното, както и между генеричното и специфичното.
The involvement of monochrome and ready-made in the strategy of conceptual abstraction brings about new potential for the blurring between the serious and the ironic, as well as between the generic and the specific.

Генеричното портфолио на Актавис +Алерган разполага с над 1, 000 генерични, маркови генерици, и ОТС продукти.
The Actavis+ Allergan Generics portfolio features more than 1,000 generics, branded generics, established brands and OTC products.

Разработването се основава на доказване на биоеквивалентност(т.е. че генеричното и референтното лекарство освобождават активното вещество в организма с една и съща скорост и в една и съща степен при сходни условия).
Development based on demonstration of bioequivalence(i.e. that the generic and the reference medicine release the active substance into the body at the same rate and to the same extent under similar conditions).

Насърчаването на генеричното потребление, съгласно опита на развитите европейски пазари може да бъде постигнато по няколко начина или комбинация от тях.
The experience of the developed European markets shows that generic use may be stimulated in one or more of the following ways.

Европейската агенция по лекарствата завършва арбитражна процедура в следствие на несъгласие между държавите-членки на Европейския съюз(ЕС) относно разрешаването за употреба на генеричното лекарство, съдържащо изотретиноин, на Ranbaxy(UK) Limited.
The European Medicines Agency has completed an arbitration procedure following a disagreement among Member States of the European Union(EU) regarding the authorisation of the generic isotretinoin-containing medicine from Ranbaxy(UK) Limited.

Генеричното лоби призовава за отмяна на"привилегията на първия производител", тъй като тези сертификати пречат на компаниите да изнасят или съхраняват запаси от генерични лекарства, готови да навлязат на пазара на ЕС в момента, в който изтече срокът на защитата.
The generics lobby is calling for a“manufacturing waiver” since this certificate prevents companies from exporting or stockpiling generic drugs, ready to hit the EU market as soon as the protection expires.

Как да използвам "генеричното" в изречение

ABS е акроним на генеричното наименование на материала, акрилонитрилът, бутадиенът и стриенът допринасят за тази уникална универсалност.

По думите му държавата трябва да заложи и на генеричното заместване на скъпите оригинални лекарства, където има възможност.

Обикновено се приема стандартизиран екстракт с 4-то децимално разреждане, изписван с генеричното име "Madar D4" от 250 мг в доза.

Генеричното наименование е химичното име на лекарственият продукт, а търговското наименование е това наимоневоние под което фирмата производител продава лекарството си.

- естеството на коагулацията на кръвта, което е важно при оценката на последиците от загубата на кръв в процеса на генеричното действие.

След установяване, че веществото принадлежи към един или повече класове или подкласове по списъка, генеричното наименование може да се определи по следния начин:

Масите са генеричното извън държавната генерализация на човешкия опит, те са извън сметките, за да насърчат търсенето на сметка извън студената капиталистическа калкулация.

Генеричното име на кемпера е Volkswagen Type 2, макар че през годините е наричан още Camper, VW Bus, Microbus, Minibus, Transporter, Kombi, както и „бусчето на хипитата“.

Тева и Алерган отложиха финала на сделката Финалът на придобиването на генеричното подразделение на Алерган от Тева се отлага за края на октомври. Това стана ясно тази седмица.

Velpanat е генеричното лекарство, което се използва основно за лечение на здравословно състояние хроничен хепатит С вирусна инфекция. Това е версията на фиксираната доза, съдържаща Sofosbuvir и Velpatasvir.