Какво е " ГЕНЕТИЧЕН ПРЕГЛЕД " на Английски - превод на Английски

• genetic examination

Примери за използване на Генетичен преглед на Български и техните преводи на Английски

Вземете медицински генетичен преглед.
Take a medical genetic examination.

Генетичен преглед за спонтанен аборт.
Genetic examination for miscarriage.

Може би майка ми и баща ми ще бъдат изпратени за генетичен преглед.
Maybe my mother and father will be sent for a genetic examination.

Ако преди имплантирането следва да се извърши генетична диагностика, едната или двете клетки, които съставят ембриона се вадят за генетичен преглед.
If pre-implantation genetic diagnosis is to be carried out, one or two of the cells that comprise the embryo are removed for genetic examination.

Освен това, за 100% потвърждение на бащинството се изисква съдебен генетичен преглед, чиято цена е също доста голяма.
In addition, for 100% confirmation of paternity requires a forensic genetic examination, the cost of which is also quite large.

Най-надеждният начин на доказванебащинството е скъп генетичен преглед.
The most reliable method of proofpaternity is an expensive genetic examination.

Ако решат да го запазят, лекарят ще препоръча генетичен преглед на нероденото дете, тъй като въпросните пороци често се свързват с хромозомни аномалии.
If they decide to keep it, the doctor will recommend doing a genetic examination of the unborn child, since the vices in question are often associated with chromosomal abnormalities.

Също така, членовете на семейството могат да бъдат идентифицирани чрез генетичен преглед(ДНК).
Also, family members can be identified by genetic examination(DNA).

Определянето на превоза на PKU гена в родителската двойка е възможно с генетичен преглед за хетерозиготен пренос, извършен в някои федерални медицински и генетични центрове на страната.
Determine the carriage of the PKU gene in the parent couple is possible with a genetic examination for heterozygous carriage carried out in some federal medical and genetic centers of the country.

По-голямата възраст(особено за първата бременност) е повод за задълбочен генетичен преглед.
The older age(especially for the first pregnancy) is an occasion for an in-depth genetic examination.

Консультация генетика з 5 планиране Консультация генетика Не пропускайте нищо Двойка, която планира бременност или е в начален стадий, специалистите могат да се обърнат към медицински генетичен преглед.
Planning Genetic consultation Do not miss anything A couple who plan a pregnancy or is in its early stages, specialists can refer to a medical genetic examination.

Цената на ДНК анализа може да достигне стотици хиляди рубли, ако бъде поръчан пълен генетичен преглед.
The cost of DNA analysis can reach hundreds of thousands of rubles, if ordered a complete genetic examination.

Съдебната процедура е продължителна и включва някои трудности, например провеждането на генетичен преглед.
The court procedure is lengthy and involves some difficulties, for example, the conduct of a genetic examination.

Двойка, която планира бременност или е в начален стадий, специалистите могат да се обърнат към медицински генетичен преглед.
A couple who plan a pregnancy or is in its early stages, specialists can refer to a medical genetic examination.

Медицински преглед и генетична консултация преди сключване на….
Premarital medical examination and genetic counseling- surveyed….

Диагнозата се базира на физикалния преглед и генетични тестове.
Diagnosis is based on physical signs and genetic testing.

Медицински преглед и генетична консултация преди сключване на брак- проучване сред новобрачни двойки.
Premarital medical examination and genetic counseling- surveyed newly married couples.

Новият преглед на редиците от генетични данни предполага, че животното трябва да бъде класифицирано изцяло като отделен вид вълк.
The new review of reams of genetic data suggests that the animal should be classified as a separate species of wolf entirely.

По принцип не всички генетични дефекти могат да се открият с такъв преглед.
Generally not all genetic problems can be found in these tests.

По принцип не всички генетични дефекти могат да се открият с такъв преглед.
Not all genetic problems can be detected by this test.

Не можете да разберете причината за генетична загуба на коса с кръвни изследвания или преглед;
You can't find out the reason of genetic hair loss with blood tests or check-up;

Като комбинирахме химически анализ с визуален преглед, генетични изследвания, въглеродно датиране и микроскопски анализ на платното, потвърдихме, че ритуалното мумифициране е направено около 3600 г. на мъж на възраст от 20 до 30 години, когато той е починал”, каза египтоложката Джейна Джоунс от университета Маккуори в Сидни.
By combining chemical analysis with visual examination of the body, genetic investigations, radiocarbon dating and microscopic analysis of the linen wrappings, we confirmed that this ritual mummification process took place around 3600 BCE on a male, aged between 20 and 30 years when he died," says Jana Jones, co-lead author of the study.

В рамките на проекта LinkTree, финансиран от BiodivERsA, е извършен преглед на генетичната вариабилност в горските дървесни популации в пет европейски държави и е направена оценка на това вариабилността и нейното управление могат да допринесат за адаптиране на горите към промените в околната среда.
The BiodivERsA-funded project LinkTree examined genetic variations within forest tree population in five European countries and assessed how this variability and its management could help forests adapt to environmental changes.

Щам Име: Skystomper F1 Генетичното наследство- Sour Stomper F4 х Скайуокър F4 Преглед- Първата по рода си всички занаятчийски генетика Мефисто лимитирана серия….
Strain Name: Skystomper F1 Genetic heritage- Sour Stomper F4 x Skywalker F4 Overview- The first ever all artisanal genetics Mephisto limited edition….

Сериозни отношения и предлага цялостен медицински преглед, и да посетите медицинско и генетична консултация, както и много други, и най-важното- преструктурирането на целия начин на живот на прага на едно наистина голямо събитие.
The seriousness of the relationship involves a comprehensive medical examination, and a visit to medical and genetic counseling, and much more, and most importantly- the restructuring of the whole life style on the eve of a truly great event.

Съгласно определението за криминалистичен медицински преглед може да се разбира като гинекологично или биологично или генетично изследване.
Under the definition of forensic medical examination can be understood as either gynecological, or biological, or genetic research.

Информация, получена от тестване или преглед на част от тялото или на телесна субстанция, включително от генетични данни и биологични проби;
Information derived from the testing or examination of a body part or bodily substance, including from genetic data and biological samples;

Докато някои тестове са рутинни пренаталните прегледи, други са доброволни и се извършват при извънредни обстоятелства, по препоръка на акушер-гинеколог или генетичен консултант.
While some tests are routine prenatal checkups, others are voluntary and are performed under exceptional circumstances, on the recommendation of an obstetrician or genetic counselor.

В статия преглед от Хамрик, Линхарт и Миттон(1979), се съобщава, че изследователите са открили един завод генетична вариация, измерена чрез индекса полиморфна да бъде най-високата в дървесни многогодишни растения, следващата най-висока в едногодишни, още по-ниско в тревисти многогодишни растения и най-ниската в биеналета.
In a review article by Hamrick, Linhart, and Mitton(1979), it is reported that researchers have found single plant genetic variation as measured by the polymorphic index to be highest in woody perennials, next highest in annuals, still lower in herbaceous perennials and lowest in biennials.

Донорите се подлагат на цялостен общ медицински преглед, отделен обстоен гинекологичен преглед, съставяне на подробна лична и фамилна история на заболяванията, различни видове изследвания на кръв и урина, изследване на психическото състояние, генетична консултация.
Each donor undergoes a thorough medical alongside a thorough gynaecological examination, gives a detailed personal and family history of illnesses, goes through blood and urine testing, psychological tests, and genetic consultations.