Примери за използване на Гимназистите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да, гимназистите могат да бъдат.
Това е светът на гимназистите.
Гимназистите пишат резюмета.
Ние сме гимназистите от Феърмант.
Гимназистите са толкова досадни.
Дори и гимназистите не се прибират в 10.
Even high schoolers don't go home at 10.Гимназистите учат до полунощ.
High school students study until midnight.Да, бях забравила колко драматични са гимназистите.
Yeah. I forgot how dramatic high school boys are.Гимназистите могат да бъдат такива егоисти.
High schoolers can be so selfish.Не знам защо си толкова запалена по гимназистите.
I don't know why you're so stuck on high school boys.Гимназистите ненавиждат часовете по история.
High school students hate history.Нямаш представа колко подли могат да бъдат гимназистите.
Гимназистите решават дали преподавателите ще работят!
Students deciding if teachers can work?Около 46% от гимназистите в САЩ са имали полови сношения.
Approximately 47% of American high schoolers have had sex.Гимназистите стоят и слушат пасивно в около 90 процента от часовете си“.
Students are sitting passively and listening during 90% of their classes.".Там ходят гимназистите през уикендите, за да се забавляват.
That's where all the high school kids go on weekends for shows and stuff.Гимназистите ще бъдат принудени да стоят в линия, точно както те винаги имат.
High school students will be forced to stand in line just as they always have.Че само една трета от гимназистите са наясно как се използва точно презерватив.
Only a third of high school students are taught how to use a condom properly.Специални гости на вечерта бяха гимназистите от 18 СОУ„Уилям Гладстон“.
Special guests of the event were the students of 18th Secondary School“William Gladstone”.Едва 39% от гимназистите знаят как правилно да сложат презерватив.
Only 89% of high school students learn how to correctly use a condom.Наша беше вината, че оставихме гимназистите да танцуват на бала си.
It was our fault for letting those high schoolers dance at their prom. Oh, I'm better than okay.Едва 39% от гимназистите знаят как правилно да сложат презерватив.
Research shows that only 39% of high school students know how to correctly put a condom on.Всеки твърди, чеискаме да обявим война на наркотиците,… но ако 25% от гимназистите употребяват наркотици.
Everybody says we want to declare war on drugs,but if 25% of high school seniors are using drugs--.Една четвърт от гимназистите които имат бебета имат второ до две години.
One quarter of all high school students who have babies have another within two years.Гимназистите бяха наистина заинтересувани за агенцията и зададоха умни въпроси.
The students were genuinely interested in the agency and asked intelligent questions.За първи път от 1968 г. гимназистите в Черна гора масово отказват да посещават учебните занятия.
For the first time since 1968, Montenegrin high school students are refusing en masse to attend classes.Гимназистите стоят и слушат пасивно в около 90 процента от часовете си“.
High School students are sitting passively and listening during approximately 90% of their classes.".Тези дисциплини не са представлявали проблем за гимназистите преди въвеждането на мерките„Фунериу”.
These disciplines did not pose a problem for high school students before the Founière measures were introduced.Гимназистите не забравиха и няма да забравят младите хора, които бяха убити от полицията на улиците.
High schoolers didn't and won't forget the young people were murdered by the police on the streets.Оказва се, че 7% от гимназистите употребяват марихуана всеки ден, в сравнение с 5% през миналата година.
The survey found more than 6 percent of high school seniors use marijuana every day, up from 5 percent last year.
