Какво е " ГЛАВЕН ЕЛЕМЕНТ " на Английски - превод на Английски

• main element
• major element
• chief factor

Примери за използване на Главен елемент на Български и техните преводи на Английски

Главен елемент е коренът an.
The main element is the root AN.

Пророците са главен елемент на почти цялото древно общество.
Prophets are a major element in almost all ancient societies.

Главен елемент е коренът asoci.
The main element is the root ASOCI.

Освен философията друг главен елемент на гръцката култура бил нейното наблягане на атлетическите състезания.
In addition to philosophy, another main element of Greek culture was its emphasis on athletic contests.

Главен елемент на държавното знаме е неговият цвят.
The main element of a national flag is its colour.

Нека тук все още да не уточняваме дали мисленето или нещо друго е главен елемент на световното развитие.
We leave open here the question whether thought or something else is the chief factor in the development of the world.

Главен елемент на държавното знаме е неговият цвят.
The main element of the national flag is the color.

Русия не се задоволява с постигнатото(в Украйна), a пренася своята активност в Европа, бидейки главен елемент от европейската консервативна революция.
Russia does not stop there, but carries activity into Europe, acting as the main element of the European“Conservative” Revolution.

Тя може да е главен елемент в татуса, но и може да е само сегмент от цялостната картина.
It may be a major element in the tattoo, but may also be just a segment of the whole drawing.

Логото на бранда- това е силен запомнящ се образ, емоция, памет, главен елемент, точно въздействащ на подсъзнателно ниво на потребителите.
Company symbolism and logo design The logo of the brand is a powerful memorable image, emotion, memory, main element, exactly influencing the sub-conscious level of consumers.

Под феодализма и гилдовата система земята и трудът са формирали част от самата социална организация(парите все още не са се били превърнали в главен елемент на индустрията).
Under feudalism and the gild system land and labor formed part of the social organization itself(money had yet hardly developed into a major element of industry).

Другият главен елемент на системата за контрол на Комисията за разходите в областта на изследванията е нейната програма за последващи(т.е. след възстановяването на средства) финансови одити при бенефициентите.
The other main element of the Commission's control system for research expenditure is its programme of expost(i.e. after reimbursement) financial audits at beneficiaries.

Турция цели да неутрализира кюрдските милиции Отряди за народна самоотбрана, които са главен елемент на Сирийските демократични сили, които бяха ключови съюзници на Вашингтон в разгромяването на“халифата”, създаден от“Ислямска държава” в Сирия.
Turkey aims to neutralize the Kurdish YPG militia, the main element of Washington's Kurdish-led ally, the Syrian Democratic Forces(SDF), which has been a key US ally in dismantling the jihadist"caliphate" set up by Islamic State militants in Syria.

Тръмп отново потвърди подкрепата си за Брекзит, главната тема на предизборната кампания на Джонсън, но отрече Съединените щати да проявяват интерес да получат достъп до британската здравна система при една бъдеща търговска сделка, което пък е главен елемент в предизборната кампания на Корбин.
Trump also reaffirmed his support for Brexit- the central objective of Johnson's election campaign- and denied that the U.S. was interested in gaining access to Britain's National Health Service(NHS) in a future trade deal- the main element of Corbyn's election campaign.

Той е главният елемент, променящ елементите, без да променя състава им.
The main element changing the other elements without changing their composition.

Какво е главният елемент, той наема?
What is the chief element he employs?

Политиката драстично намали емисиите на сяра- главният елемент в„киселинния.
Policy has dramatically cut emissions of sulphur, the main component of'acid rain'.

Политиката драстично намали емисиите на сяра- главният елемент в„киселинния дъжд”.
EU policy has dramatically cut emissions of sulphur, the main component of‘acid rain'.

Главните елементи в него са танцьорите, публиката и самото пространство.
The main elements in it are the dancers, the audience and the space itself.

Главните елементи на ефективен план за управление на динамичната растителна защита са следните:-.
The main elements of an effective dynamic crop protection management plan are as follows:-.

Растенията са съставени от четири главни елемента: водород, кислород, въглерод и азот.
Plants are made up of four main elements: hydrogen, oxygen, carbon, and nitrogen.

Главни елементи на предложението за новата Директива за енергийна ефективност са.
The main elements of the revised directive on energy efficiency are.

Главните елементи в предложенията за изменение на законодателството на ЕС в областта на отпадъците са.
The main elements of the proposals to amend EU waste legislation are.

Главните елементи на прилаганата стратегия за контрол са следните.
The main elements of the control strategy applied are.

Новозаветното разбиране за вяра включва четири главни елемента.
(1) The NT conception of faith includes four main elements.

Потребителите винаги получават каквото им трябва(главните елементи са винаги в средата).
Very consistent user experience(main elements are always in the middle.).

Оттук и минималният доход- главният елемент за социална защита- несъмнено е важен за осигуряване защитата на хората, изправени пред бедност, и техните равни възможности в обществото.
Hence, minimum income- the main element of social protection- is undoubtedly important in ensuring the protection of people facing poverty and their equal opportunities in society.

Главният елемент в историята е убеждението, че определени хора(понякога много на брой или дори почти всички) заговорничат срещу болния, замислят да го контролират или дори убият.
The main element of the story is the belief that certain people(sometimes large numbers or almost everyone) are plotting against me, or are conspiring to control or kill me.

Главният елемент(а това е теорията, върху която работим) е изпускането на газови хидрати.
The main element- and this is our working theory to explain the Yamal crater- was a release of gas hydrates.

В класическата кухня главният елемент е ярка колоритна престилка, изработена от закалено стъкло или мозайка.
In the classical kitchen, the main element is a bright colorful apron made of tempered glass or mosaic.

Как да използвам "главен елемент" в изречение

// Намерете списъците с по-малките и по-големите елементи, както и позицията на избрания главен елемент

Основен и главен елемент на системата на управление на индустриалното предприятие е апаратът на управление, представляващ съвкупността от целия управленски персонал.

Bauwerk – здание, Festungswerk – укрепление) – главен елемент от крепостна система (например: бастион, равелин, демилюна, редут, редан и др.) Виадукт (нем.

Глюкозаминът забавя загубата на покривната тъкан на ставния хрущял и елемент, който ги изгражда. Това го прави главен елемент на меките тъкани в човешкото тяло.

През този дълъг период от време основната промяна е в острието – то става главен елемент на сечивото, вместо съставна част, както при двустранно обработените.

Главен елемент в това артистично пътуване е червеният цвят, който пробужда емоциите и ни кара да чувстваме, провокирайки силни и контрастни усещания, каквито са страстта и болката.

Амортисьорът - всъщност това е бутало, което е прикрепено към уплътнен резервоар, пълен с въздух или масло. Той е главен елемент в системата за окачване на автомобила.

5. средства и методи за архивиране и съхраняване на метеорологичната и хидрологичната информация. Чл. 72. (1) Главен елемент на мониторинга са мониторинговите мрежи - метеорологична и хидрологична.

Времето, което прекарваме в седнало положение, е не по-малко от 8 часа на ден. Това е и основната причина столът да се превръща в главен елемент на работното място.